Гланцберг, Норберт
Вы находитесь на сайте "Архив статей из ЭЕЭ и статей на еврейские темы из Википедии"
(Различия между версиями)
| Строка 43: | Строка 43: | ||
В 1911 году его семья эмигрировала в [[Вюрцбург]] в Баварию. В 1913 году мать подарила ему гармонику. Он увлёкся музыкой. | В 1911 году его семья эмигрировала в [[Вюрцбург]] в Баварию. В 1913 году мать подарила ему гармонику. Он увлёкся музыкой. | ||
| + | === Начало музыкальной карьеры === | ||
Он поступил в консерваторию Вюрцбурга в 1922 году, уже работая помощником дирижера в театре [[Аахен]]а. Там он в 1929 году встретил Белу Бартока и Альбана Берга. В 1930 году он был нанят в качестве композитора киностудией Уфа и написал свою первую музыку для фильмов [[Уайлдер, Билли|Билли Вильдера]] и [[Макс Офюльс|Макса Офюльса]]. После 1933 года [[Геббельс]] лично обругал Гланцберга в нацистской газете. Гланцберг эмигрировал в [[Париж]]. | Он поступил в консерваторию Вюрцбурга в 1922 году, уже работая помощником дирижера в театре [[Аахен]]а. Там он в 1929 году встретил Белу Бартока и Альбана Берга. В 1930 году он был нанят в качестве композитора киностудией Уфа и написал свою первую музыку для фильмов [[Уайлдер, Билли|Билли Вильдера]] и [[Макс Офюльс|Макса Офюльса]]. После 1933 года [[Геббельс]] лично обругал Гланцберга в нацистской газете. Гланцберг эмигрировал в [[Париж]]. | ||
| + | |||
| + | В Париже в 1936 году Джанго Рейнхардта (великого джазового гитариста). Норберт играл с ним на балах и в танцевальных залах. В 1938 году он познакомился с певицей Лиз Готи (Lys Gauty), для которой написал песню ''Счастье пришло в мое сердце'' (''Das Glück ist in mein Herz getreten''). Норберт стал музыкальным аккомпаниатором певцов в представлениях коллекций модной одежды. | ||
<!-- | <!-- | ||
| - | + | === Вторая мировая война === | |
| + | В 1939 году польские беженцы Glanzberg включен в польской армии, дислоцированной в Англии. В 1940 году Норберт был уволен из армии и возвращается на юге Франции [[бесплатная зона | неоккупированной зоне]], он встретил импресарио Феликс Маруани, который нанял для туризма [[ Тино Росси]] и [[Эдит Пиаф.]]Тем не менее, в 1942 году, после того, как удалось избежать набегов, он является жертвой доноса и заключен в тюрьму на шесть месяцев. Актриса [[Мэри Белл]] организует его побег с помощью тюремного охранника Корсике. До 1944 года он был скрыт [[Жорж Орик]] и, наконец, поэт [[Рене Лапорта]] на [[Антиб]], где он сталкивается с интеллектуальной сопротивления: [[Элюара]] [[Превера]], [[Луи Арагон | Арагон]], [[Эльза Триоле]], [[Juilliard]]. Он имеет [[Морис Шевалье]] в Julliard которые будут публиковать свои мемуары после войны.'' Мой путь и мои песни''После освобождения в 1945 году, Норберт снова свободна. Это помогает в освобождении Морис Шевалье, который принадлежит движению сопротивления'' ВС'', и вносит свой вклад в защиту [[Mistinguett]] нарушенных судом очистки. | ||
| - | + | В 1939 году в качестве беженца [[Польша | Польская]], были включены в [[польские Вооруженные Силы на Западе | Войска Польского]], дислоцированных в [[Англия | Англии]]. Демобилизовавшись в 1940 году, он вернулся к югу Glanzberg [[Франция | французский]] на «незанятые зоны". Там мы встретили [[Дидье Маруан | Дидье Marouaniego]], которая polubiwszy Glanzberga, занимается его на туры [[Тино Росси]] эго и [[Эдит Пиаф.]]Несмотря на текущую удачи в уходе немецкого рейдов, в 1942 году, стал жертвой доноса и был отправлен в тюрьму на срок 6 месяцев. Он организовал тайное бегство певицы [[Marie Bell]] с [[Корсика]] ńskim тюремного охранника. До 1944 года он скрывался [[Жорж Орик]], а к концу войны поэт [[Рене Лапорта.]] Во время своего пребывания в Laportego в [[Антиб]], Glanzberg интеллигенции встретились [[французском Сопротивлении | французского Сопротивления]] [[Поля Элюара | Поль Элюар]], [[Жака Превера | Жака Превера]], [[ Луи Арагон | Луи Арагон]], [[Эльза Триоле | Эльза Триоле]] и Juillard. Он был введен Glanzberg [[Морис Шевалье | Морис Шевалье]] Juillardowi, который после войны стал редактором своем дневнике:'' Ма и др. МЧС шансон маршруту''.В 1945 Glanzberg был освобожден. Он принимал активное участие в освобождении Морис Шевалье задержан сопротивление [[Soleil]], то стоял перед судом в защиту проверки Mistinguett. | |
| - | + | W 1939 Glanzberg, jako uchodźca [[Polska|polski]], został wcielony do [[Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie|Polskich Sił Zbrojnych]] stacjonujących na terenie [[Anglia|Anglii]]. Zdemobilizowany w roku 1940, Glanzberg powrócił na południe [[Francja|Francji]] do „strefy nieokupowanej”. Tam tez poznał [[Didier Marouani|Didiera Marouaniego]], który polubiwszy Glanzberga, zaangażował go w trasy koncertowe [[Tino Rossi]]ego i [[Édith Piaf]]. | |
En 1939, le réfugié polonais Glanzberg est incorporé dans l'armée polonaise, stationnée en Angleterre. En 1940, Norbert est démobilisé de l'armée et revient dans le sud de la France en [[zone libre|zone non occupée]] ; il fait la connaissance de l'imprésario Félix Marouani qui l'engage pour les tournées de [[Tino Rossi]] et d'[[Édith Piaf]]. | En 1939, le réfugié polonais Glanzberg est incorporé dans l'armée polonaise, stationnée en Angleterre. En 1940, Norbert est démobilisé de l'armée et revient dans le sud de la France en [[zone libre|zone non occupée]] ; il fait la connaissance de l'imprésario Félix Marouani qui l'engage pour les tournées de [[Tino Rossi]] et d'[[Édith Piaf]]. | ||
| Строка 117: | Строка 121: | ||
| + | С 1946 по 1948 он гастролировал с [[Charles Trenet]] в Южной Америке, после чего международное турне с Тино Росси <ref> {{веб-ссылка | автор = Фредерик Blais | url = http://www.auteurscompositeurs .? COM / index.php вариант = com_content & View = статьи & ID = 47 & Itemid = 71 | название = Glanzberg, Норберт | сайт = auteurscompositeurs.com | день = 4 | месяц = 3 | год = 2009}} </ ссылка>.В 1948 году Эдит Пиаф поет'' [[Padam | Padam Padam-]]'' он писал с [[Анри Contet]] и в 1952 году [[Ив Монтан]]'' Я Lovin переводчик 'т ухода'' и'''' великим бульваров.С 1953 года он написал много фильмов, в том числе'' [[Майкл (фильм, 1956) | Michael]]'' с [[Творожный Юргенс]], а затем в 1954 году'' Goualeuse''. [[Эдит Пиаф | Пиаф]]'''' поет Моя поездка для меня.В 1955 году он написал музыку для фильма'''' Ведьма с [[Марина Влади]]'' и что у невесты слишком красива'' (1956), с [[Бриджит Бардо]]. 1959 год увидел рождение сына, Сергей.С 1962 г. до 70-х годов, она все еще сделано для [[Petula Clark | Petula Clark]], [[Далида]] и [[Мирей Матье.]] Период "[[yéyé]]" положит конец его карьере в качестве композитора для [[мюзик-холл.]] Но в 1983 году, он вернулся к классической музыке и работает на состав серии [[Lied | песни]] на сборник стихотворений написанных во время войны заключенных,'' Смерть Мастер Германии'' ("Der Tod ... IST Эйн-Meister дай Deutschland», что составляет хора, что является, пожалуй, наибольшим стихотворения [[Пауля Целана]]'''' Todesfuge "Фуга смерть "). Это ставит музыку в двух циклах каждый из десяти произведений, песен и Lieder Берлине романтическая классика. Затем, все еще классик, писал он в 1985 году концерт для двух фортепиано,'''' люкс идиш, вдохновили романы [[Исаак Башевис Зингер.]]Совсем недавно она была вновь открыта в Австрии и интервью Астрид Радио Freyeisen Баварии. Поэтому он выходит на сцену в 1998 году и дал концерт в Вюрцбурге с [[Ханна Шигулла]].В 1999 году будет записывать рождественские песни во время концерта в соборе Вюрцбурга. Тогда это масштабный проект, занимающий в 2000 году, его друг, композитор и дирижер Фредерик Chaslin организует идиш'''' Сюита для оркестра <ref> {{веб-ссылку| Название = Музыка утра, первая часть}} </ Ref>. Создана в марте [[Национальный оркестр Лотарингии | Филармония Лотарингии]] под руководством Фредерика Chaslin. То же концерт состоялся в июле с Иерусалимским симфоническим оркестром филармонии в октябре Вюрцбурга.Фильмография ====* [[1931 году в фильме | 1931]]'' [[Der falsche Ehemann]]''* [[1931 году в фильме | 1931]]'' [[Мы предпочитаем масло печени трески]]'' ('' Шон Данн Либер Lebertran'')* [[1938 году в фильме | 1938]]'' [[Goualeuse]]''* [[1948 году в фильме | 1948]]'' [[Nine мальчики, сердца]]''* [[1949 год в кино | 1949]]'' [[Valse Brillante]]''* [[1951 году в фильме | 1951]]'' [[Две Г-н Г-жа]]''* [[1952 году в фильме | 1952]]'' [[Husky Batignolles]]''* [[1952 году в фильме | 1952]]'' [[Это произошло в Париже]]''* [[1953 году в фильме | 1953]]'' [[Двойной или ничего (фильм, 1953) | Двойной или ничего]]''* [[1953 году в фильме | 1953]]'' [[Мой брат из Сенегала]]''* [[1954 году в фильме | 1954]]'' [[The Rage тела]]''* [[1954 году в фильме | 1954]]'' [[бахвальство Моя]]''* [[1954 году в фильме | 1954]]'' [[Корсары Булонского леса]]''* [[1955 году в фильме | 1955]]'' [[шантаж (фильм) | Шантаж]]''* [[1955 году в фильме | 1955]]'' [[света в передней]]''* [[1956 году в фильме | 1956]]'' [[Ведьма (фильм, 1956) | Ведьма]]''* [[1956 году в фильме | 1956]]'' [[невеста слишком красива]]''* [[1956 году в фильме | 1956]]'' [[Майкл (фильм, 1956) | Michael]]''* [[1957 году в фильме | 1957]]'' [[Когда дело доходит до любви]]''* [[1958 году в фильме | 1958]]'' [[Дядя]]''* [[1958 году в фильме | 1958]]'' [[Информер]]''* [[1959 году в фильме | 1959]]'' [[Эй, ухнем (фильм, 1959) | Эй, ухнем]]'' ('' I'' Battellieri-дель-Волга)* [[1960 году в фильме | 1960]]'' [[французский и любовь]]'' (сегмент прелюбодеяние)* [[1968 году в фильме | 1968]]'' [[The Ball бандитов]] 'Композиции ====*'' Der Tod IST Эйн-Meister дай Deutschland'' Антология стихов жертв нацизма (название взято из строки стихотворения Пауля Целана: Todesfuge)*'''' Холокоста Lieder: 9 Lieder для баритона и фортепиано (1983) на стихи вдохновлены концентрационных лагерей.Учитывая концерт в Вюрцбурге с [[Ханна Шигулла]] в 1998 году'' **'' Транспорта (Gerry Spies)'' **'' Ausflug Макен (Rainer Kirsch)Die Letzte **'''' (Gerson Stern)'' **'' Ein Koffer spricht (Ilse Weber)Der Gute Ort'' ** цу Wien'' (Франц Верфель)'' **'' Баллада фон дер Judenhure (Бертольд Брехт)*'''' Песни Холокоста: 11 песен для меццо-сопрано и фортепиано или оркестра (1984)*'''' Концерт для двух фортепиано (1985)Дань ====*'' [[Padam Padam]]'', созданная в 2010 году и всегда играл в 2011 году четверо музыкантов которого [[Isabelle Georges]], вызывает выделение из его песен «Жизнь Норберт Glanzberg сказочные". | ||
| - | |||
| + | В годы 1946-1948, состоявшемся Glanzberg международное турне с Тино Росси. Позднее гастролировал с [[Charles Trenet | Чарльз Trenet]] [[Южная Африка | Южная Африка]].Летом 1948 года вместе с Анри Contet написал знаменитую песню Padam Padam'''', который стал частью репертуара Эдит Пиаф. В 1952 году он написал две песни для [[Ив Монтан | Ив Монтан]]:'' Моя j'm'en Fous'' и'''' Les бульваров. С 1953 года создал много работ музыка к кинофильмам, таким как фильм'''' Мишель Строгов (1953),'' La goualeuse'' (1954),'''' La sorcière из [[Марина Влади | Марина Влади]] ( 1955) и'' La mariée Est Trop Belle'' (1956) с [[Бриджит Бардо]].В 1959 году он стал отцом Сергея, который на сегодняшний день является музыкальный продюсер, звукорежиссер и владелец студии звукозаписи в Париже POINT STUDIO'' G''.С 1962 года в семидесятые годы, но состоят Glanzberg для [[Petula Clark | Petuli Clark]], [[Dalida | Далида]] и [[Мирей Матье.]]Но он пал жертвой возраста [[Рок-н-ролл | рок-н-ролла]] и закончил свою карьеру в качестве композитора для мюзик-холл. Тем не менее, в 1983 году он вернулся к классической музыке из [[номер | набор]]'' Лидер'' на основе линий заключенных за период с [[Вторая мировая война | Второй мировой войны]]. Тогда, вдохновленный романами [[Исаак Башевис Зингер | Исаак Башевис Зингер]] состоят в 1985 году, концерт для двух фортепиано'''' La Suite идиш.В 1998 году он вернулся на сцену и дал концерт в Вюрцбурге с [[Ханна Шигулла | Ханна Шигулла]]. В 1999 году он записал концерт рождественских песен в соборе Würzburgskiej и провел в 2000 году письменности [[Инструменты | оркестровки]] в'' La Suite идиша'' для оркестра. Он умер вскоре после завершения работы в феврале 2001 года. | ||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
| - | |||
Mimo dotychczasowego szczęścia w unikaniu niemieckich łapanek, w 1942 stał się ofiarą donosu i został osadzony w więzieniu na okres 6 miesięcy. Jego potajemną ucieczkę zorganizowała śpiewaczka [[Marie Bell]] wraz z [[korsyka]]ńskim strażnikiem więzienia. Do 1944 ukrywał go [[Georges Auric]], a dalej do końca wojny poeta [[René Laporte]]. Podczas pobytu u Laportego w [[Antibes]], Glanzberg poznał intelektualistów [[francuski ruch oporu|francuskiego ruchu oporu]]: [[Paul Éluard|Paula Eluarda]], [[Jacques Prévert|Jacques'a Préverta]], [[Louis Aragon|Louisa Aragona]], [[Elsa Triolet|Elsę Triolet]] i Juillarda. To właśnie Glanzberg przedstawił [[Maurice Chevalier|Maurice'a Chevaliera]] Juillardowi, który po wojnie stał się edytorem jego pamiętnika: ''Ma route et mes chansons''. | Mimo dotychczasowego szczęścia w unikaniu niemieckich łapanek, w 1942 stał się ofiarą donosu i został osadzony w więzieniu na okres 6 miesięcy. Jego potajemną ucieczkę zorganizowała śpiewaczka [[Marie Bell]] wraz z [[korsyka]]ńskim strażnikiem więzienia. Do 1944 ukrywał go [[Georges Auric]], a dalej do końca wojny poeta [[René Laporte]]. Podczas pobytu u Laportego w [[Antibes]], Glanzberg poznał intelektualistów [[francuski ruch oporu|francuskiego ruchu oporu]]: [[Paul Éluard|Paula Eluarda]], [[Jacques Prévert|Jacques'a Préverta]], [[Louis Aragon|Louisa Aragona]], [[Elsa Triolet|Elsę Triolet]] i Juillarda. To właśnie Glanzberg przedstawił [[Maurice Chevalier|Maurice'a Chevaliera]] Juillardowi, który po wojnie stał się edytorem jego pamiętnika: ''Ma route et mes chansons''. | ||
Версия 10:53, 27 декабря 2012
| Регулярная статья | |
| Л.Гроервейдл | |
| 12/12/2012 | |
 |
Этот раздел не завершён. Вы поможете проекту, исправив и дополнив его. |
| Норберт Гланцберг | |
| Norbert Glanzberg | |
| Имя при рождении: |
נתן גלאנצבערג |
|---|---|
| Род деятельности: |
Композитор |
| Дата рождения: |
12 октября 1910 |
| Место рождения: |
Рогатин, Украина |
| Дата смерти: |
25 февраля 2001 (90 лет) |
| Место смерти: |
Нюлли-сюр-Сен около [Париж]а |
Норберт Гланцберг (Norbert Glanzberg; 12 октября 1910, Рогатин, Украина - 25 февраля 2001, Нюлли-сюр-Сен около [Париж]а) - французский композитор, приехавший из Польши. Автор музыки к кинофильмам и песен, из которых особенно известны песни в исполнении Эдит Пиаф.
Содержание |
Биография
Норберт Гланцберг родился в еврейской семье в Рогатине около Львова в Австро-Венгрии.
В 1911 году его семья эмигрировала в Вюрцбург в Баварию. В 1913 году мать подарила ему гармонику. Он увлёкся музыкой.
Начало музыкальной карьеры
Он поступил в консерваторию Вюрцбурга в 1922 году, уже работая помощником дирижера в театре Аахена. Там он в 1929 году встретил Белу Бартока и Альбана Берга. В 1930 году он был нанят в качестве композитора киностудией Уфа и написал свою первую музыку для фильмов Билли Вильдера и Макса Офюльса. После 1933 года Геббельс лично обругал Гланцберга в нацистской газете. Гланцберг эмигрировал в Париж.
В Париже в 1936 году Джанго Рейнхардта (великого джазового гитариста). Норберт играл с ним на балах и в танцевальных залах. В 1938 году он познакомился с певицей Лиз Готи (Lys Gauty), для которой написал песню Счастье пришло в мое сердце (Das Glück ist in mein Herz getreten). Норберт стал музыкальным аккомпаниатором певцов в представлениях коллекций модной одежды.
Примечания
Литература
- Astrid Freyeisen, Chanson pour Édith Piaf : Norbert Glanzberg, toute une vie, 1910-2001, Genève, MJR, 2006 ;
| This 978-2883210424 lacks ISBNs for the books listed in it. Please make it easier to conduct research by listing ISBNs. If the {{Cite book}} or {{citation}} templates are in use, you may add ISBNs automatically, or discuss this issue on the talk page. |
Источники и ссылки
- Статья "Norbert Glanzberg" из французского раздела Википедии
- Статья "Norbert Glanzberg" из польского раздела Википедии
- Portrait sur Libération.fr
- Norbert Glanzberg par Véronique Chemla
- Norbert Glanzberg in Internet Movie Database
- Norbert Glanzberg in Lexikon verfolgter Musiker und Musikerinnen der NS-Zeit. — 2009.
