Гланцберг, Норберт

Вы находитесь на сайте "Архив статей из ЭЕЭ и статей на еврейские темы из Википедии"

Версия 16:32, 27 декабря 2012

Это только начальный черновик статьи, которая находится сейчас в работе. Если вы хотите установить контакт с автором статьи, посмотрите историю изменений.

Норберт Гланцберг (Norbert Glanzberg; 12 октября 1910, Рогатин, Украина - 25 февраля 2001, Нюлли-сюр-Сен около Парижа) - французский композитор, приехавший из Польши. Автор музыки к кинофильмам и песен, из которых особенно известны песни в исполнении Эдит Пиаф.

Биография

Норберт Гланцберг родился в еврейской семье в Рогатине около Львова в Австро-Венгрии.

В 1911 году его семья эмигрировала в Вюрцбург в Баварию. В 1913 году мать подарила ему гармонику. Он увлёкся музыкой.

Начало музыкальной карьеры

Он поступил в консерваторию Вюрцбурга в 1922 году, уже работая помощником дирижера в театре Аахена. Там он в 1929 году встретил Белу Бартока и Альбана Берга. В 1930 году он был нанят в качестве композитора киностудией Уфа и написал свою первую музыку для фильмов Билли Вильдера и Макса Офюльса. После 1933 года Геббельс лично обругал Гланцберга в нацистской газете. Гланцберг эмигрировал в Париж.

В Париже в 1936 году Джанго Рейнхардта (великого джазового гитариста). Норберт играл с ним на балах и в танцевальных залах. В 1938 году он познакомился с певицей Лиз Готи (Lys Gauty), для которой написал песню Счастье пришло в мое сердце (Das Glück ist in mein Herz getreten). Норберт стал музыкальным аккомпаниатором певцов в представлениях коллекций модной одежды.

Вторая мировая война

В 1939 году Гланцберг, как польский беженец, был призван в польскую армию, дислоцированную в Англии. В 1940 году Норберт был уволен из армии и возвратился на юг Франции, в неоккупированную зону.

Там он встретил импрессарио Феликса Маруани, который нанял его на работу с Тино Росси и Эдит Пиаф. Ему удавалось избегать немецких облав, но в 1942 году на него донесли, и он попал в тюрьму на шесть месяцев.

Актриса Мари Бель организовала его побег с помощью тюремного охранника-корсиканца. До 1944 года его прятал композитор Жорж Орик, а к концу войны поэт Рене Лапорт. Во время своего пребывания у Лапорта в Антибе Гланцберг встретился с интеллигентами - участниками Сопротивления: Полем Элюаром, Жаком Превером, Луи Арагоном, Эльзой Триоле и Рене Жульяром.

С Жульяром его познакомил Морис Шевалье, и после войны в издательстве Жульяра вышли воспоминания Гланцберга "Мой путь и мои песни".

После войны

В 1945 Гланцберг смог выйти на свободу. Он принимал активное участие в освобождении Мориса Шевалье, арестованного организацией Сопротивления "Солели" и давал в суде свидетельские показания в защиту певицы Мистинге.

С 1946 по 1948 он гастролировал с Шарлем Тенне в Южной Америке, после чего было международное турне с Тино Росси.^[1] Летом 1948 года вместе с Анри Конте написал знаменитую песню "Падам-падам", которая вошла в репертуар Эдит Пиаф. В 1952 году он написал две песни для Ива Монтана.

С 1953 года создал много музыки к кинофильмам, таким как фильм Мишель Строгов(1953), Ведьма с Мариной Влади в главной роли (1955) и Невеста слишком красива (1956) с Брижит Бардо.

В 1959 году он стал отцом Сержа, который теперь музыкальный продюссер, звукорежиссер и владелец студии звукозаписи в Париже G POINT STUDIO.

С 1962 г. до 70-х годов, он писал песни Петулы Кларк, Далиды и Мирей Матье. Но пришедшая мода на рок вытеснила его песни, и он перестал этим заниматься.

Новый период творчества

В 1983 году он вернулся к классической музыке циклом песен на стихи заключенных времён с Второй мировой войны "Смерть - хозяин Германии" (« … der Tod ist ein Meister aus Deutschland») для хора. Основная часть цикла написаны на слова поэмы Пауля Целана "Фуга смерти". Два цикла из десяти произведений превратили его в лидера романтической классики.

Затем, вдохновленный романами Исаак Башевис Зингер он написал в 1985 году концерт для двух фортепиано Сюита идиша.

В 1998 году он вернулся на сцену и дал концерт в Вюрцбурге с Ханна Шигуллой. В 1999 году он записал концерт рождественских песен в соборе Вюрцбурга и записал в 2000 году оркестровку для Сюита идиша. Он умер вскоре после завершения этой работы в феврале 2001 года. Его музыка была исполнена Лотарингским симфоническим оркестром под управлением его друга Фредерика Шаслина, в июле 2001 года - Иерусалимским симфоническим оркестром, а октябре - филармонией Вюрцбурга.^[2]

Фильмография

• 1931 : Der falsche Ehemann
• 1931 : On préfère l'huile de foie de morue (Dann schon lieber Lebertran)
• 1938 : La Goualeuse
• 1948 : Neuf garçons, un cœur
• 1949 : Valse brillante
• 1951 : Les Deux Monsieur de Madame
• 1952 : Le Costaud des Batignolles
• 1952 : C'est arrivé à Paris
• 1953 : Quitte ou double
• 1953 : Mon frangin du Sénégal
• 1954 : La Rage au corps
• 1954 : Ma petite folie
• 1954 : Les Corsaires du bois de Boulogne
• 1955 : Chantage
• 1955 : La Lumière d'en face
• 1956 : La Sorcière
• 1956 : La mariée est trop belle
• 1956 : Michel Strogoff
• 1957 : Quand vient l'amour
• 1958 : Mon oncle
• 1958 : La Moucharde
• 1959 : Les Bateliers de la Volga (I battellieri del Volga)
• 1960 : La Française et l'Amour (segment L'Adultère)
• 1968 : Le Bal des voyous'

Композиции

• Der Tod ist ein Meister aus Deutschland : Anthologie de poèmes de victimes du nazisme (titre tiré d'un vers du poème de Paul Celan : Todesfuge)
• Holocaust Lieder : 9 Lieder pour baryton et piano (1983) sur des poèmes inspirés par les camps de concentration.

Donnés en concert à Würzburg avec Hanna Schygulla en 1998

• • Transport (Gerry Spies)
  • Ausflug machen (Rainer Kirsch)
  • Die letzte (Gerson Stern)
  • Ein Koffer spricht (Ilse Weber)
  • Der Gute Ort zu Wien (Franz Werfel)
  • Ballade von der Judenhure (Berthold Brecht)
• Holocaust Songs : 11 mélodies pour mezzo et piano ou orchestre (1984)
• Concerto pour deux pianos (1985)

Примечания

1. ↑ Frédérick Blais Glanzberg, Norbert (4.03.2009). Проверено 27 декабря 2012.
2. ↑ Musique matin, première partie. Проверено 27 декабря 2012.

Литература

• Astrid Freyeisen Песня для Эдит Пиаф: Норберт Гланцберг, творчество и жизнь = Chanson pour Édith Piaf : Norbert Glanzberg, toute une vie, 1910-2001. — Genève: MJR, 2006. — ISBN 978-2883210424

Источники и ссылки

• Статья "Norbert Glanzberg" из французского раздела Википедии
• Статья "Norbert Glanzberg" из польского раздела Википедии
• Portrait sur Libération.fr
• Norbert Glanzberg par Véronique Chemla
• Norbert Glanzberg in Internet Movie Database
• Norbert Glanzberg in Lexikon verfolgter Musiker und Musikerinnen der NS-Zeit. — 2009.