Хаюдж, Иеhуда Бен Давид
Вы находитесь на сайте "Архив статей из ЭЕЭ и статей на еврейские темы из Википедии"
| Марк  (Обсуждение | вклад) м  (переименовал «Хаюдж, Иехуда Бен Давид» в «Хаюдж, Иеhуда Бен Давид») | Марк  (Обсуждение | вклад)  | ||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| - | + | {{Остатье\ЭЕЭ | |
| |ТИП СТАТЬИ=1 | |ТИП СТАТЬИ=1 | ||
| |СУПЕРВАЙЗЕР= | |СУПЕРВАЙЗЕР= | ||
| Строка 25: | Строка 25: | ||
| - | '''Хаюдж,  | + | '''Хаюдж, Иеhуда Бен Давид''' (Hayyuj, Judah ben David; около 945 г., Фес, – около 1000 г., Кордова), основоположник грамматики [[Иврит Язык|иврита]].   | 
| - | + | Детали его биографии малоизвестны. Около 960 г. прибыл в [[Кордова|Кордову]] в разгар полемики между [[Ибн Сарук Менахем Бен Яаков|Ибн Саруком]] и [[Дунаш Бен Лабрат|Дунашем бен Лабратом]], в которой Хаюдж принял сторону первого. | |
| - | Труды Хаюджа получили широкое распространение в странах Востока и Запада и легли в основу всех последующих исследований ивритской грамматики, а также толкований [[Библия|Библии]]. Многие из введенных Хаюджем грамматических терминов сохранились в терминологическом аппарате современной грамматики иврита. | + | В двух сочинения о глаголе Хаюдж обосновал трехбуквенную природу глагольного корня в иврите — в противоположность существовавшему до того взгляду, признававшему двухбуквенные и даже однобуквенные корни.  | 
| + | |||
| + | Хаюдж настаивал на том, что такие корни — результат фонетических изменений трехбуквенной основы.  | ||
| + | |||
| + | Наряду с этими сочинениями Хаюдж написал также работы, посвященные проблемам огласовки корня и лингвистическому истолкованию трудных стихов [[Библия|Библии]].  | ||
| + | |||
| + | За исключением одного трактата на иврите, все сочинения Хаюджа написаны по-арабски и переведены на иврит в средние века; среди переводчиков трудов Хаюджа был [[Ибн Эзра Аврахам|Аврахам Ибн Эзра]]. | ||
| + | == Значение трудов Хаюджа == | ||
| + | |||
| + | Труды Хаюджа получили широкое распространение в странах Востока и Запада и легли в основу всех последующих исследований ивритской грамматики, а также толкований [[Библия|Библии]].   | ||
| + | |||
| + | Многие из введенных Хаюджем грамматических терминов сохранились в терминологическом аппарате современной грамматики иврита. | ||
| {{ElevenCopyRight|14484|ХАЮДЖ Иехуда бен Давид}} | {{ElevenCopyRight|14484|ХАЮДЖ Иехуда бен Давид}} | ||
Версия 20:44, 20 января 2013
| Источник:  | ||||||||
| 
 | ||||||||
Хаюдж, Иеhуда Бен Давид (Hayyuj, Judah ben David; около 945 г., Фес, – около 1000 г., Кордова), основоположник грамматики иврита.
Детали его биографии малоизвестны. Около 960 г. прибыл в Кордову в разгар полемики между Ибн Саруком и Дунашем бен Лабратом, в которой Хаюдж принял сторону первого.
В двух сочинения о глаголе Хаюдж обосновал трехбуквенную природу глагольного корня в иврите — в противоположность существовавшему до того взгляду, признававшему двухбуквенные и даже однобуквенные корни.
Хаюдж настаивал на том, что такие корни — результат фонетических изменений трехбуквенной основы.
Наряду с этими сочинениями Хаюдж написал также работы, посвященные проблемам огласовки корня и лингвистическому истолкованию трудных стихов Библии.
За исключением одного трактата на иврите, все сочинения Хаюджа написаны по-арабски и переведены на иврит в средние века; среди переводчиков трудов Хаюджа был Аврахам Ибн Эзра.
Значение трудов Хаюджа
Труды Хаюджа получили широкое распространение в странах Востока и Запада и легли в основу всех последующих исследований ивритской грамматики, а также толкований Библии.
Многие из введенных Хаюджем грамматических терминов сохранились в терминологическом аппарате современной грамматики иврита.
 Уведомление: Предварительной основой данной статьи была статья ХАЮДЖ Иехуда бен Давид в ЭЕЭ Уведомление: Предварительной основой данной статьи была статья ХАЮДЖ Иехуда бен Давид в ЭЕЭ
