Бараш, Александр Максович

Вы находитесь на сайте "Архив статей из ЭЕЭ и статей на еврейские темы из Википедии"

Перейти к: навигация, поиск



Алекса́ндр Ма́ксович Бара́ш (1960(1960), Москва) — поэт, прозаик, журналист.

Окончил филологический факультет Московского государственного педагогического института. Работал школьным учителем. В 1985—1989 годах соредактор (совместно с Николаем Байтовым) ведущего московского самиздатского альманаха «Эпсилон-салон». С 1989 г. в Иерусалиме. Куратор литературного сайта «Остракон». Автор четырёх книг стихов, романа «Счастливое детство» (2006), публикаций (стихотворения, переводы, проза, эссе) в журналах «Новое литературное обозрение», «Воздух», «Иностранная литература», «Знамя», «Арион» и др. Автор текстов московской рок-группы «Мегаполис». Лауреат Премии Тель-Авивского фонда литературы и искусства (2002). Сотрудник Русского Отдела Радиостанции «Голос Израиля».

Поэзия Бараша видит одну из своих главных задач в художественном осмыслении средствами русского языка средиземноморского ландшафта (географического, исторического и духовного) и, встречным образом, в прививании русской стиховой культуре элементов особого средиземноморского духовного опыта. В стихотворных циклах Бараша сильное эпическое начало сочетается с психологичностью и глубокой интертекстуальной насыщенностью. Так, отмечает критик Кирилл Корчагин,

тексты Бараша — это чаще всего развернутые размышления, повод к которым — и монотонные привычные действия («Каждый день, забирая сына из детского сада, / я вез его в ближайший парк на склоне горы Кастель…»), и воспоминания о советском детстве, и впечатления от поездок (собственно, итинерарий). Так ночные разговоры о литературе на берегу Средиземного моря (стихотворение «Левант») заставляют вспомнить Рим эпохи позднего эллинизма, еще не сметенный варварами, когда грамматики, рассеянные по просторам империи, посвящали свободное время ученым беседам. О предметах этих бесед в своих «Аттических ночах» писал еще Авл Геллий, обучавшийся философии в Афинах, по другую сторону от израильского Леванта[1].

Публиковал также переводы из еврейского поэта Дана Пагиса.

Содержание

Библиография

Книги

  • Оптический фокус. Стихотворения. — Иерусалим,1992.
  • Панический полдень. Стихотворения. — Иерусалим, 1996.
  • Средиземноморская нота: Стихотворения — Иерусалим: Гешарим; М.: Мосты культуры, 2002.
  • Счастливое детство. Роман. — Москва, «Новое литературное обозрение», 2006.
  • Итинерарий. Стихотворения. — Москва, «Новое литературное обозрение», 2009.

Основные публикации в антологиях

  • «Строфы века» (Москва: Полифакт, 1995)
  • «Самиздат века» (Москва: Полифакт, 1997)
  • «Crossing Centuries» (на английском языке), Talisman House Publishers, Нью-Йорк, 2000.
  • «Зеркало современной русской литературы» (на иврите), Hakibbutz Hameuchad Publishing House, 2001.
  • «Освобождённый Улисс: Современная русская поэзия за пределами России». — М.: Новое литературное обозрение, 2004.

Примечания

Ссылки

Личные инструменты
 

Шаблон:Ежевика:Рубрики

Навигация