Белцы (еврейская община)

Вы находитесь на сайте "Архив статей из ЭЕЭ и статей на еврейские темы из Википедии"

(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
(Add notice: From Wiki)
Wiking (Обсуждение | вклад)
Строка 1: Строка 1:
-
{{IsFromWiki}}
 
-
 
{{НП-Молдавия
{{НП-Молдавия
-
|статус                  = Муниципий
+
|статус                  = Муниципий
-
|русское название        = Бельцы
+
|русское название        = Бэлць
|оригинальное название  = Bălţi
|оригинальное название  = Bălţi
|герб                    = Balti-gerb.jpg
|герб                    = Balti-gerb.jpg
Строка 30: Строка 28:
|сайт                    = http://www.balti.md/
|сайт                    = http://www.balti.md/
}}
}}
-
'''Бе́льцы''' ({{lang-ro|Bălţi}} [Бэлць]) — город ([[Муниципии Молдавии|муниципий]]) в [[Молдавия|Молдавии]]. Расположен в 130 км к северо-западу от [[Кишинёв]]а на реке [[Реут]]. Третий по количеству населения город в стране (после Кишинёва и [[Тирасполь|Тирасполя]]). Бельцы являются экономическим и культурным центром северного региона, поэтому город часто называют «северной столицей».
+
{{К переименованию|24 января 2010|Бельцы}}
 +
 
 +
'''Бэлць''' ({{lang-ro|Bălţi}}) — город ([[Муниципии Молдавии|муниципий]]) в [[Молдавия|Молдавии]]. Расположен в 130 км к северо-западу от [[Кишинёв]]а на реке [[Реут]]. Третий по количеству населения город в стране (после Кишинёва и [[Тирасполь|Тирасполя]]). Бэлць является экономическим и культурным центром северного региона, поэтому город часто называют «северной столицей».
== Географическое положение и природа ==
== Географическое положение и природа ==
-
[[Файл:Stefanbalti.jpg|thumb|200px|Бельцы]]
+
[[Файл:Stefanbalti.jpg|thumb|200px|Бэлць]]
-
Бельцы расположены на севере Молдавии, в 130 км к северо-западу от [[Кишинёв]]а, на холмистой равнине ([[Бельцкая степь]]), в месте впадения в [[Реут]] реки [[Реуцел]].
+
Бэлць расположен на севере Молдавии, в 130 км к северо-западу от [[Кишинёв]]а, на холмистой равнине ([[Бельцкая степь]]), в месте впадения в [[Реут]] реки [[Реуцел]].
-
Реут пересекает город с северо-востока на юго-запад, Реуцел — с юго-востока на северо-запад. Общая длина этих рек на территории Бельц составляет 17 км. Через город протекают также речки Копачанка и Флэмындэ — притоки Реута. Все реки относятся к бассейну [[Днестр]]а. На территории Бельц есть несколько искусственных озёр: Городское, Комсомольское, Кирпичное.
+
Реут пересекает город с северо-востока на юго-запад, Реуцел — с юго-востока на северо-запад. Общая длина этих рек на территории Бэлць составляет 17 км. Через город протекают также речки Копачанка и Флэмындэ — притоки Реута. Все реки относятся к бассейну [[Днестр]]а. На территории Бэлць есть несколько искусственных озёр: Городское, Комсомольское, Кирпичное.
-
Площадь города — 55 км², с пригородами — 78 км². Бельцы находятся в 7-балльной зоне сейсмичности. Почвенную структуру составляют обыкновенный [[чернозём]] и глинистая [[супесь]].
+
Площадь города — 55 км², с пригородами — 78 км². Бэлць находится в семибалльной зоне сейсмичности. Почвенную структуру составляют обыкновенный [[чернозём]] и глинистая [[супесь]].
=== Климат ===
=== Климат ===
Строка 45: Строка 45:
== Название ==
== Название ==
Слово «Бэлць» (ед. ч. — ба́лтэ) в буквальном переводе означает «болота» (другое значение — «лужи»). Считается, что город получил такое название, потому что расположен в болотистой местности.
Слово «Бэлць» (ед. ч. — ба́лтэ) в буквальном переводе означает «болота» (другое значение — «лужи»). Считается, что город получил такое название, потому что расположен в болотистой местности.
 +
В [[1812]]—[[1818]] и [[1940]]—[[1990]] годах город назывался Бельцы, в [[1991]] году был переименован в Бэлць.
== Герб и флаг ==
== Герб и флаг ==
-
Современные герб и флаг Бельц были утверждены на заседании Совета муниципия в апреле 2006 года. Проекты герба и флага разработал член Государственной комиссии по геральдике Сильвиу Табак.
+
Современные герб и флаг Бэлць были утверждены на заседании Совета муниципия в апреле 2006 года. Проекты герба и флага разработал член Государственной комиссии по геральдике Сильвиу Табак.
=== Герб ===
=== Герб ===
-
Основной элемент герба — щит, на который нанесены двенадцать чередующихся горизонтальных полос серебряного и синего цвета. Серебряный цвет символизирует воду, синий — землю. Сочетание этих цветов символизирует молдавское название города, буквально означающее «болота» (т.е вода и земля).
+
Основной элемент герба — щит, на который нанесены 12 чередующихся горизонтальных полос серебряного и синего цвета. Серебряный цвет символизирует воду, синий — землю. Сочетание этих цветов символизирует молдавское название города, буквально означающее «болота» (т. е. вода и земля).
-
На щите изображён [[лучник]] в молдавских доспехах времён [[Стефан III Великий|Стефана Великого]]. Этот элемент был заимствован из герба Бельц 1930 года, в котором он символизировал, как было указано в официальных материалах, «древнюю воинскую стражу и бои в данном регионе Молдовы». Одежда лучника красного цвета, воинское снаряжение — золотого.
+
На щите изображён [[лучник]] в молдавских доспехах времён [[Стефан III Великий|Стефана Великого]]. Этот элемент был заимствован из герба Бэлць [[1930 год]]а, в котором он символизировал, как было указано в официальных материалах, «древнюю воинскую стражу и бои в данном регионе Молдовы». Одежда лучника красного цвета, воинское снаряжение — золотого.
-
Над щитом — серебряная корона в виде крепостной стены с семью башнями (т. н. башенная, или стенная, корона). Этот элемент указывает на то, что Бельцы издавна имеют статус города. Количество башен символизирует значимость населённого пункта. В Молдавии, кроме Бельц, право использовать в гербе семиглавую корону имеют ещё только два города: [[Кишинёв]] и [[Тирасполь]]. В эмблемах других городов может быть только три или пять башен.
+
Над щитом — серебряная корона в виде крепостной стены с семью башнями (т. н. башенная, или стенная, корона). Этот элемент указывает на то, что Бэлць издавна имеет статус города. Количество башен символизирует значимость населённого пункта. В Молдавии кроме Бэлць право использовать в гербе семиглавую корону имеют ещё только два города: [[Кишинёв]] и [[Тирасполь]]. В эмблемах других городов может быть только три или пять башен.
-
Щит поддерживают две серебряные лошади, поднявшиеся на дыбы. Лошадь — старинный символ этого региона. Первым гербом Бельц (1826 года) был щит с изображением головы этого животного.
+
Щит поддерживают две серебряные лошади, поднявшиеся на дыбы. Лошадь — старинный символ этого региона. Первым гербом Бэлць ([[1826 год]]а) был щит с изображением головы этого животного.
Под щитом находится девизная лента с надписью на [[Латинский язык|латинском языке]]: CEDANT ARMA TOGAE (Пусть оружие уступит место тоге).
Под щитом находится девизная лента с надписью на [[Латинский язык|латинском языке]]: CEDANT ARMA TOGAE (Пусть оружие уступит место тоге).
Строка 63: Строка 64:
== История ==
== История ==
-
{{main|История Бельц}}
+
{{main|История Бэлць}}
-
Первое документальное упоминание о существовании поселения на месте современных Бельц датируется 1421 г. Этот год принято считать годом основания города. В то время поселение входило в состав владений Рингалы, жены молдавского господаря [[Александр Добрый|Александра Доброго]].
+
Первое документальное упоминание о существовании поселения на месте современного Бэлць датируется [[1421 год]]ом. Этот год принято считать годом основания города. В то время поселение входило в состав владений Рингалы, жены молдавского господаря [[Александр Добрый|Александра Доброго]].
В конце XV века оно было полностью сожжено войсками хана [[Менгли I Герай|Менгли I Герая]] и до начала XVIII века сведений о разрушенном поселении не имеется.
В конце XV века оно было полностью сожжено войсками хана [[Менгли I Герай|Менгли I Герая]] и до начала XVIII века сведений о разрушенном поселении не имеется.
-
В 1711 г. во время [[Прутский поход|Прутского похода]] [[Пётр I|Петра I]] поселение вновь было сожжено (по одной версии — татарами, стремившимися уничтожить базу снабжения русских войск, по другой — русскими войсками во время отступления).
+
В [[1711 год]]у во время [[Прутский поход|Прутского похода]] [[Пётр I|Петра I]] поселение вновь было сожжено (по одной версии — татарами, стремившимися уничтожить базу снабжения русских войск, по другой — русскими войсками во время отступления).
-
В 1766 г. молдавский господарь Александр Гика подарил земли по реке Реут Ясскому монастырю святого Спиридона и крупным купцам — братьям Александру, Константину и Иордакию Панаите. В имении Панаите начинает строиться село Бельцы, которое в конце XVIII — начале XIX веков становится небольшим торговым местечком.
+
В [[1766 год]]у молдавский господарь Александр Гика подарил земли по реке Реут Ясскому монастырю святого Спиридона и крупным купцам — братьям Александру, Константину и Иордакию Панаите. В имении Панаите начинает строиться село Бэлць, которое в конце XVIII — начале XIX веков становится небольшим торговым местечком.
-
В 1812 г. [[Бессарабия]] перешла под российскую юрисдикцию, а в 1818 при образовании Бессарабской области Бельцы были назначены уездным городом Ясского уезда. В этом же году Бельцы посетил император [[Александр I (российский император)|Александр I]]. Считается, что во время своего пребывания в Бельцах император получил известие о рождении племянника (будущего императора [[Александр II|Александра II]]) и в честь этого события повелел присвоить Бельцам статус города.
+
В [[1812 год]]у [[Бессарабия]] перешла под российскую юрисдикцию, а в [[1818 год]]у при образовании Бессарабской области Бельцы были назначены уездным городом Ясского уезда. В этом же году Бельцы посетил император [[Александр I (российский император)|Александр I]]. Считается, что во время своего пребывания в Бельцах император получил известие о рождении племянника (будущего императора [[Александр II|Александра II]]) и в честь этого события повелел присвоить Бельцам статус города.
-
В 1856 г., Бельцы удостоила посещением [[Мария Александровна, императрица|императрица Мария Александровна]].
+
В [[1856 год]]у Бэлць удостоила посещением [[Мария Александровна, императрица|императрица Мария Александровна]].
-
В 1887 г. Ясский уезд был переименован в Белецкий (то есть Бельцкий). В это время в Бельцах проживало ок. 10 тыс. человек, в основном евреи — 70 %, в городе насчитывалось 72 синагоги [http://www.aen.ru/in-brief/story-id=41037/]
+
В [[1887 год]]у Ясский уезд был переименован в Бэлцький. В это время в Бэлць проживало около 10 тыс. человек, в основном евреи — 70 %, в городе насчитывалось 72 синагоги [http://www.aen.ru/in-brief/story-id=41037/].
Расположенный на перекрёстке больших дорог (он связывал [[Черновцы]], [[Хотин]], [[Сороки (город)|Сороки]] с Кишинёвом, [[Бендеры|Бендерами]], [[Аккерман]]ом, [[Измаил]]ом), город постепенно становился значительным торговым центром Бессарабии. Главным предметом торговли был скот.
Расположенный на перекрёстке больших дорог (он связывал [[Черновцы]], [[Хотин]], [[Сороки (город)|Сороки]] с Кишинёвом, [[Бендеры|Бендерами]], [[Аккерман]]ом, [[Измаил]]ом), город постепенно становился значительным торговым центром Бессарабии. Главным предметом торговли был скот.
-
Значение Бельц ещё более возросло, когда в 1894 г. была построена железная дорога Бельцы-[[Унгены]]-Кишинёв и [[Рыбница]]-Бельцы-[[Окница]]. К началу XX века Бельцы превратились в промышленный город с широко развитой торговлей, множеством заводов и фабрик.
+
Значение Бэлць ещё более возросло, когда в [[1894 год]]у была построена железная дорога Бэлць — [[Унгены]] Кишинёв и [[Рыбница]] — Бэлць — [[Окница]]. К началу XX века Бэлць превратился в промышленный город с широко развитой торговлей, множеством заводов и фабрик.
-
Экономическое развитие Бельц продолжалось и после присоединения Бессарабии к [[Румыния|Румынии]] в 1918 г.
+
Экономическое развитие Бэлць продолжалось и после присоединения Бессарабии к [[Румыния|Румынии]] в [[1918 год]]у.
-
Евреи составляли большинство населения города. Согласно румынской переписи населения 1930 года, из 35000 жителей около 20000 составляли евреи, 10000 румыны (молдаване), и 5000 украинцы и русские.
+
Евреи составляли большинство населения города. Согласно румынской переписи населения [[1930 год]]а из 35 тыс. жителей около 20 тыс. составляли евреи, 10 тыс. — румыны (молдаване) и 5 тыс. — украинцы и русские.
-
Бельцы дважды посещал король Румынии [[Кароль II]]: в 1924 (ещё будучи наследным принцем) и в 1935 (вместе с сыном — будущим королём [[Михай I|Михаем I]]).
+
Бэлць дважды посещал король Румынии [[Кароль II]]: в [[1924]] (ещё будучи наследным принцем) и [[1935 год]]ах (вместе с сыном — будущим королём [[Михай I|Михаем I]]).
-
Как и большинство молдавских городов, Бельцы сильно пострадали во время [[Вторая мировая война|Второй мировой войны]]. Большая часть оставшегося в городе еврейского населения была уничтожена.
+
Как и большинство молдавских городов, Бэлць сильно пострадал во время [[Вторая мировая война|Второй мировой войны]]. Большая часть оставшегося в городе еврейского населения была уничтожена.
-
В [[Советский Союз|советское]] время Бельцы становятся крупным промышленным центром со статусом города республиканского подчинения.
+
В [[Советский Союз|советское]] время Бэлць стал крупным промышленным центром со статусом города республиканского подчинения.
-
В 1991 г. была провозглашена независимость Молдавии. В условиях экономического кризиса, вызванного распадом [[СССР]], большинство предприятий города оказалось на грани выживания. Безработица и резкое снижение уровня жизни привели к тому, что значительная часть жителей покинула город. С 1989 по 2004 население Бельц сократилось на 20 %. Большинство евреев репатриируется в Израиль и иммигрирует в другие страны.
+
В [[1991 год]]у была провозглашена независимость Молдавии. В условиях экономического кризиса, вызванного распадом [[СССР]], большинство предприятий города оказалось на грани выживания. Безработица и резкое снижение уровня жизни привели к тому, что значительная часть жителей покинула город. С [[1989]] по [[2004 год]] население Бэлць сократилось на 20 %. Большинство евреев репатриируется в Израиль и иммигрирует в другие страны.
-
В 1994 г. Бельцам был присвоен статус [[Муниципии Молдавии|муниципия]].
+
В [[1994 год]]у Бэлць был присвоен статус [[Муниципии Молдавии|муниципия]].
-
В 1998 г. в результате административно-территориальной реформы был образован Бельцкий уезд с центром в городе Бельцы. Однако, после обратной реформы 2003 г. (упразднения уездов и возвращения к делению на районы), Бельцы вновь обрели статус отдельной административной единицы, не входящей ни в один из районов.
+
В [[1998 год]]у в результате административно-территориальной реформы был образован Бэлцький уезд с центром в городе Бэлць. Однако после обратной реформы [[2003 год]]а (упразднения уездов и возвращения к делению на районы) Бэлць вновь обрёл статус отдельной административной единицы, не входящей ни в один из районов.
== Административное устройство ==
== Административное устройство ==
-
Муниципий Бельцы является самостоятельной административно-территориальной единицей. В состав муниципия входят сёла Елизаветовка и Садовое.
+
Муниципий Бэлць является самостоятельной административно-территориальной единицей. В состав муниципия входят сёла Елизаветовка и Садовое.
Органами управления муниципия являются муниципальный совет и [[примар]], возглавляющий примэрию.
Органами управления муниципия являются муниципальный совет и [[примар]], возглавляющий примэрию.
-
Совет состоит из 35 советников, избираемых сроком на 4 года. По результатам выборов [[2007 год]]а большинство мест в бельцком муниципальном совете принадлежит [[Партия коммунистов Республики Молдова|Партии коммунистов]] (ПКРМ) — 21 место; 11 мест принадлежат представителям других партий, 3 места — независимым кандитатам. В совете существует две фракции: фракция ПКРМ (21 советник) и фракция «Meleag» («Край»), в которую входят 2 независимых советника и 4 представителя разных партий.
+
Совет состоит из 35 советников, избираемых сроком на четыре года. По результатам выборов [[2007 год]]а большинство мест в Бэлцьком муниципальном совете принадлежат [[Партия коммунистов Республики Молдова|Партии коммунистов]] (ПКРМ) — 21 место; 11 мест принадлежат представителям других партий, три места — независимым кандидатам. В совете существует две фракции: фракция ПКРМ (21 советник) и фракция Meleag («Край»), в которую входят два независимых советника и четыре представителя разных партий.
-
Примар муниципия также избирается на 4-летний срок. С [[2001 год]]а пост примара занимает Василий Панчук, переизбиравшийся дважды: в [[2003 год]]у — на внеочередных выборах (в связи с реформой административно-территориториального устройства), и в [[2007 год]]у.
+
Примар муниципия также избирается на четырёхлетний срок. С [[2001 год]]а пост примара занимает Василий Панчук, переизбиравшийся дважды: в [[2003 год]]у — на внеочередных выборах (в связи с реформой административно-территориториального устройства) и [[2007 год]]у.
* {{cite web
* {{cite web
Строка 115: Строка 116:
== Общественные организации ==
== Общественные организации ==
-
Бельцы являются одним из важных центров развития местного и национального гражданского общества Молдавии. В Бельцах были основаны многие независимые и аполитические организации, такие как НПО [[Второе Дыхание]] — одна из важнейших молдавских структур по уходу за социально уязвимыми людьми, молодёжная организация [http://www.tdv.ucoz.com ,,Tinerii pentru Dreptul la Viaţă"- «Молодёжь за право на жизнь»], организация занимающаяся развитием молодёжной политики в мун. Бэлць [http://www.pvbmd.ucoz.ru Prosperitatea Viitorului — Процветающее Будущее], неправительственная общественная организация людей без психологических проблем [http://www.soul.org.md «Движение души» — «Мишкаря Суфлетулуй» — «Movement of Soul»] и другие.
+
Бэлць является одним из важных центров развития местного и национального гражданского общества Молдавии. В Бэлць были основаны многие независимые и аполитические организации, такие как НПО «[[Второе дыхание]]» — одна из важнейших молдавских структур по уходу за социально уязвимыми людьми, молодёжная организация [http://tdvmoldova.wordpress.com Tinerii pentru Dreptul la Viaţă («Молодёжь за право на жизнь»)], организация, занимающаяся развитием молодёжной политики в Бэлць, — [http://www.pvbmd.ucoz.ru Prosperitatea Viitorului («Процветающее будущее»)], неправительственная общественная организация людей без психологических проблем Movement of Soul («Движение души» — «Мишкаря Суфлетулуй») и др.
== Население ==
== Население ==
'''Текущая статистика'''
'''Текущая статистика'''
-
По данным Национального бюро статистики на 1 января 2009 года численность наличного населения<ref name="metod">''Наличное население'' — численность лиц, находящихся на момент переписи на данной территории, включая временно проживающих. ''Постоянное население'' — численность лиц, постоянно проживающих на данной территории, включая временно отсутствующих. — [http://www.statistica.md/pageview.php?l=ru&idc=351&id=2263 Методология Национального бюро статистики]</ref> муниципия Бельцы составила {{s|126 982 чел.}}<ref>[http://www.statistica.md/newsview.php?l=ru&id=2553&idc=168 Численность наличного населения в Республике Молдова по некоторым возрастным группам, на 1 января 2009] — пресс-релиз Национального бюро статистики от 30.03.2009</ref> Численность постоянного населения<ref name="metod"></ref> муниципия на ту же дату составила {{s|148,1 тыс. чел.}}<ref name="">[http://www.statistica.md/newsview.php?l=ru&id=2550&idc=168 Численность постоянного населения Республики Молдова на 1 января 2009 года, в территориальном аспекте] — пресс-релиз Национального бюро статистики от 27.03.2009</ref> Из этого числа городское население — {{s|143,2 тыс.}}, сельское — {{s|4,9 тыс.}}
+
По данным Национального бюро статистики на [[1 января]] [[2009 год]]а, численность наличного населения<ref name="metod">''Наличное население'' — численность лиц, находящихся на момент переписи на данной территории, включая временно проживающих. ''Постоянное население'' — численность лиц, постоянно проживающих на данной территории, включая временно отсутствующих. — [http://www.statistica.md/pageview.php?l=ru&idc=351&id=2263 Методология Национального бюро статистики]</ref> муниципия Бэлць составила {{s|126 982 чел.}}<ref>[http://www.statistica.md/newsview.php?l=ru&id=2553&idc=168 Численность наличного населения в Республике Молдова по некоторым возрастным группам на [[1 января]] [[2009 год]]а] — пресс-релиз Национального бюро статистики от 30.03.2009</ref> Численность постоянного населения<ref name="metod"></ref> муниципия на ту же дату составила {{s|148,1 тыс. чел.}}<ref name="">[http://www.statistica.md/newsview.php?l=ru&id=2550&idc=168 Численность постоянного населения Республики Молдова на [[1 января]] [[2009 год]]а в территориальном аспекте] — пресс-релиз Национального бюро статистики от 27.03.2009</ref> Из этого числа городское население — {{s|143,2 тыс. чел.}}, сельское — {{s|4,9 тыс. чел.}}
-
'''Перепись 2004 года'''
+
'''Перепись [[2004 год]]а'''
-
Численность населения муниципия Бельцы, учтённого при переписи 5—12 октября 2004 года<ref>[http://www.statistica.md/pageview.php?l=ru&idc=295&id=2234 Перепись населения 2004 г. Демографические, национальные, языковые и культурные характеристики] — Национальное бюро статистики</ref>, составила 127 561 чел. (3,8 % населения Молдавии без учёта восточных районов и муниципия Бендеры). Городское население — 122 669, сельское — 4892. Мужчин — 58 418, женщин — 69 143.
+
Численность населения муниципия Бэлць, учтённого при переписи 5—12 октября 2004 года<ref>[http://www.statistica.md/pageview.php?l=ru&idc=295&id=2234 Перепись населения 2004 года. Демографические, национальные, языковые и культурные характеристики] — Национальное бюро статистики</ref>, составила 127 561 чел. (3,8 % населения Молдавии без учёта восточных районов и муниципия Бендеры). Городское население — 122 669 чел., сельское — 4 892 чел. Мужчин — 58 418, женщин — 69 143.
{| class="standard"
{| class="standard"
Строка 131: Строка 132:
! align=center | %
! align=center | %
|-
|-
-
| [[молдаване]] || align=right | 66 877 || align=right | 52,4 %
+
| [[молдаване]] || align=right | 66 877 || align=right | 52,4
|-
|-
-
| [[украинцы]] || align=right | 30 288 || align=right | 23,7 %
+
| [[украинцы]] || align=right | 30 288 || align=right | 23,7
|-
|-
-
| [[русские]] || align=right | 24 526 || align=right | 19,2 %
+
| [[русские]] || align=right | 24 526 || align=right | 19,2
|-
|-
-
| [[румыны]] || align=right | 2258 || align=right | 1,8 %
+
| [[румыны]] || align=right | 2258 || align=right | 1,8
|-
|-
-
| [[болгары]] || align=right | 297 || align=right | 0,2 %
+
| [[болгары]] || align=right | 297 || align=right | 0,2
|-
|-
-
| [[гагаузы]] || align=right | 243 || align=right | 0,2 %
+
| [[гагаузы]] || align=right | 243 || align=right | 0,2
|-
|-
-
| другие || align=right | 2889 || align=right | 2,3 %
+
| другие || align=right | 2889 || align=right | 2,3
|-
|-
-
| не заявлена || align=right | 183 || align=right | 0,1 %
+
| не заявлена || align=right | 183 || align=right | 0,1
|}
|}
-
Религиозный состав: [[православные]] — 110 961, [[баптисты]] — 2609, [[католики]] — 990, [[адвентисты седьмого дня]] — 576, [[пятидесятники]] — 487, evanghelică sinodo prestbiter — 296, сreştină după evahghelie — 166, [[мусульмане]] — 106, evanghelică de confesiune — 77, [[старообрядцы]] — 47, [[реформаты]] — 44, приверженцы других религий — 2161; [[атеист]]ы — 544 человека, не исповедующие никакой религии — 3304, отказались указать свою религию — 5193.
+
Религиозный состав: [[православные]] — 110 961, [[баптисты]] — 2 609, [[католики]] — 990, [[адвентисты седьмого дня]] — 576, [[пятидесятники]] — 487, evanghelică sinodo prestbiter — 296, сreştină după evahghelie — 166, [[мусульмане]] — 106, evanghelică de confesiune — 77, [[старообрядцы]] — 47, [[реформаты]] — 44, приверженцы других религий — 2 161; [[атеист]]ы — 544, не исповедующие никакой религии — 3 304, отказались указать свою религию — 5 193.
'''Все переписи'''
'''Все переписи'''
Строка 159: Строка 160:
|}
|}
-
В 1897 году проводилась первая перепись населения Российской империи; в 1930 — перепись населения Румынии (в 1939 была проведена ещё одна перепись, однако данные не были обработаны из-за начала Второй мировой войны); в 1959, 1970, 1979, 1989 годах проводились Всесоюзные переписи населения.<ref>[http://web.archive.org/web/20060213191552/http://www.statistica.md/recensamint/Din_istoria_Recensamintului_ru.doc Из истории переписей населения] — пресс-релиз Департамента статистики и социологии от 02.09.2004</ref><ref>[http://www.statistica.md/public/files/Recensamint/Recensamintul_populatiei/vol_1/1_Toate_recensaminteleRne_ro.xls Население по переписям 1959, 1970, 1979, 1989 и 2004 годов] — Национальное бюро статистики</ref>
+
В [[1897 год]]у проводилась первая перепись населения Российской империи; в 1930— перепись населения Румынии (в 1939была проведена ещё одна перепись, однако данные не были обработаны из-за начала Второй мировой войны); в 1959, 1970, 1979, 1989 годах проводились Всесоюзные переписи населения.<ref>[http://web.archive.org/web/20060213191552/http://www.statistica.md/recensamint/Din_istoria_Recensamintului_ru.doc Из истории переписей населения] — пресс-релиз Департамента статистики и социологии от 02.09.2004</ref><ref>[http://www.statistica.md/public/files/Recensamint/Recensamintul_populatiei/vol_1/1_Toate_recensaminteleRne_ro.xls Население по переписям 1959, 1970, 1979, 1989 и 2004 годов] — Национальное бюро статистики</ref>
== Экономика ==
== Экономика ==
=== Промышленность ===
=== Промышленность ===
-
Бельцы — крупный промышленный центр. В городе 40 предприятий: пищевой и лёгкой промышленности, электротехнического и сельскохозяйственного машиностроения, по производству стройматериалов и др. Годовой объём промышленного производства в средних ценах — 2,2 млрд [[Молдавский лей|леев]] (2004).
+
Бэлць — крупный промышленный центр. В городе 40 предприятий: пищевой и лёгкой промышленности, электротехнического и сельскохозяйственного машиностроения, по производству стройматериалов и др. Годовой объём промышленного производства в средних ценах — 2,2 млрд [[Молдавский лей|леев]] (2004).
=== Городское хозяйство ===
=== Городское хозяйство ===
-
Жилой фонд Бельц насчитывает 1562 дома (26 918 квартир) (2004).
+
Жилой фонд Бэлць насчитывает 1 562 дома (26 918 квартир) (2004).
-
В Бельцах 376 улиц и 11 автомобильных мостов. Общая протяжённость всех улиц, проездов и набережных — 220,7 км, площадь — 1478,5 тыс. км<span style="font-size:smaller;">²</span>. Общая протяжённость тротуаров — 218,4 км, сетей ливневой канализации — 31,2 км. Срок эксплуатации муниципальных автомобильных дорог составляет от 10 лет и более, что сказывается на состоянии их покрытия.
+
В Бэлць 376 улиц и 11 автомобильных мостов. Общая протяжённость всех улиц, проездов и набережных — 220,7 км, площадь — 1478,5 тыс. км<span style="font-size:smaller;">²</span>. Общая протяжённость тротуаров — 218,4 км, сетей ливневой канализации — 31,2 км. Срок эксплуатации муниципальных автомобильных дорог составляет от десяти лет и более, что сказывается на состоянии их покрытия.
-
Водоснабжение Бельц осуществляется из реки [[Днестр]] посредством Сорокского водовода, а также из артезианских скважин. Всего скважин 89, большая часть из них законсервирована. Кроме того, на территории муниципия имеется 36 резервуаров чистой воды, 14 насосных станций, 667 шахтных колодцев. Износ водопроводных сетей города превышает 70 %.
+
Водоснабжение Бэлць осуществляется из реки [[Днестр]] посредством Сорокского водовода, а также из артезианских скважин. Всего скважин 89, большая часть из них законсервирована. Кроме того, на территории муниципия имеется 36 резервуаров чистой воды, 14 насосных станций, 667 шахтных колодцев. Износ водопроводных сетей города превышает 70 %.
== Транспорт ==
== Транспорт ==
Строка 177: Строка 178:
=== Общественный транспорт ===
=== Общественный транспорт ===
-
Пассажирские перевозки в Бельцах выполняются троллейбусным и автобусными управлениями, частными автобусами, маршрутными и легковыми такси. Общий объём перевозок за год — 35,4 млн пассажиров (2004). Тарифы на общественный транспорт регулируются муниципальным советом (1,5 MDL в автобусе и 1 MDL в троллейбусе, 2 MDL в маршрутном такси).
+
Пассажирские перевозки в Бэлць выполняются троллейбусным и автобусным управлениями, частными автобусами, маршрутными и легковыми такси. Общий объём перевозок за год — 35,4 млн пассажиров (2004). Тарифы на общественный транспорт регулируются муниципальным советом (1,5 MDL в автобусе и 1 MDL в троллейбусе, 2 MDL в маршрутном такси).
==== Автобусы и маршрутные такси ====
==== Автобусы и маршрутные такси ====
-
10 автобусных маршрутов обслуживают частные транспортные предприятия, которые не регулируются Бельцким автобусным управлением, Бельцкий автобусный парк с 1996 года не обслуживает внутригородские маршруты, специализируется в основном на пригородных и междугородних направлениях. Существует также около 25 линий маршрутного такси в Бельцах и близлежащих населённых пунктах.
+
Десять автобусных маршрутов обслуживают частные транспортные предприятия, которые не регулируются Бэлцьким автобусным управлением, Бэлцький автобусный парк с [[1996 год]]а не обслуживает внутригородские маршруты, специализируется в основном на пригородных и междугородних направлениях. Существует также около 25 линий маршрутного такси в Бэлць и близлежащих населённых пунктах.
'''Перечень маршрутов:'''
'''Перечень маршрутов:'''
-
* 1 -Молодово/Аэропорт
+
* 1 Молодово/Аэропорт
-
* 1А -Аэропорт/Реуцел
+
* 1А Аэропорт/Реуцел
-
* 4 −8квартал/Псих.больница
+
* 4 — 8-й квартал / Психбольница
-
* 6 -Центр/Ул.Крылова
+
* 6 Центр / ул. Крылова
-
* 7 -Центр/Нов.Бельцы
+
* 7 Центр / Нов. Бельцы
-
* 8 -ул. Болгарская/Псих. Больница
+
* 8 — Болгарская ул. / Психбольница
-
* 9 −8квартал/Дачия/Северный вокзал
+
* 9 — 8-й квартал / Дачия / Северный вокзал
-
* 10 -Центр/с.Добружа
+
* 10 Центр / с. Добружа
-
* 11 -ул. Лесечко/Псих. Больница
+
* 11 ул. Лесечко / Психбольница
-
* 13 -Северный Вокзал/Рынок"Байдукова"
+
* 13 Северный вокзал / Рынок «Байдукова»
-
* 14 -ул. Лесечко/Рынок"Байдукова"
+
* 14 ул. Лесечко / Рынок «Байдукова»
-
* 15 -Центр/Дом Ветеранов
+
* 15 Центр / Дом ветеранов
-
* 16 -Центр/Елизаветовка
+
* 16 Центр/Елизаветовка
-
* 18 -ул. Лесечко/Аэропорт
+
* 18 ул. Лесечко / Аэропорт
-
* 18А -Школа № 20/ул. Сорокская
+
* 18А Школа № 20 / Сорокская ул.
-
* 20 −8квартал/Кишиневский мост
+
* 20 — 8-й квартал / Кишинёвский мост
-
* 21 −8квартал/Северный Вокзал
+
* 21 — 8-й квартал / Северный вокзал
-
* 22 -Центр/Садовое
+
* 22 Центр/Садовое
==== Троллейбусы ====
==== Троллейбусы ====
[[Файл:Trolley beltsy.jpg|thumb|right]]
[[Файл:Trolley beltsy.jpg|thumb|right]]
-
В Бельцах эксплуатационная длина троллейбусной линии составляет 39,6 километров. Обслуживание производится четырьмя тяговыми преобразовательными электрическими подстанциями общей установленной мощностью 82,41 киловатт. Источником снабжения является общая энергосистема муниципия путём подачи постоянного тока в 600 вольт через тяговые преобразовательные подстанции ТП-1; ТП-2; ТП-3; ТП-4.
+
В Бэлць эксплуатационная длина троллейбусной линии составляет 39,6 км. Обслуживание производится четырьмя тяговыми преобразовательными электрическими подстанциями общей установленной мощностью 82,41 киловатт. Источником снабжения является общая энергосистема муниципия путём подачи постоянного тока в 600 вольт через тяговые преобразовательные подстанции ТП-1; ТП-2; ТП-3; ТП-4.
-
В настоящий момент в муниципии функционируют три троллейбусных маршрута. Средняя эксплуатационная скорость движения троллейбусов на маршрутах составляет 16 километров в час. Большинство троллейбусов используемых бельцким троллейбусным управлением (МПТУ) являются различными модификациями российского [[Тролза|«ЗиУ»]] (самые новые из них 1992 года выпуска), чешской [[Шкода Холдинг|«Шкода»]] 14trM (2002 года выпуска), тремя [[Белкоммунмаш|АКСМ]] [[АКСМ-201|20101]] (2003—2004 годов ввыпуска), а также семью [[ВМЗ-5298.00|ВМЗ-5298.00 (ВМЗ-375)]] компании [[Транс-Альфа|ОАО «Транс-Альфа»]] (2008 года выпуска)
+
В настоящий момент в муниципии функционируют три троллейбусных маршрута. Средняя эксплуатационная скорость движения троллейбусов на маршрутах составляет 16 километров в час. Большинство троллейбусов, используемых Бэлцьким троллейбусным управлением (МПТУ), являются различными модификациями российского [[Тролза|«ЗиУ»]] (самые новые из них 1992 года выпуска), чешской [[Шкода Холдинг|«Шкода»]] 14trM (2002 года выпуска), тремя [[Белкоммунмаш|АКСМ]] [[АКСМ-201|20101]] (2003—2004 годов выпуска), а также семью [[ВМЗ-5298.00|ВМЗ-5298.00 (ВМЗ-375)]] компании [[Транс-Альфа|ОАО «Транс-Альфа»]] (2008 года выпуска)
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
Строка 212: Строка 213:
! Длина
! Длина
! В эксплуатации с
! В эксплуатации с
-
! Количество остановок
+
! Кол-во остановок
-
! Количество обслуживающих машин
+
! Кол-во обслуживающих машин
! Обслуживается
! Обслуживается
|-
|-
Строка 233: Строка 234:
|-
|-
| [[Файл:3-.png|30px|Line 3]]
| [[Файл:3-.png|30px|Line 3]]
-
| «Basarabia Nord» — Автовокзал
+
| Basarabia Nord — Автовокзал
| 14,0 км
| 14,0 км
| 1972(?)
| 1972(?)
Строка 247: Строка 248:
==== Такси ====
==== Такси ====
-
В Бельцах существует большой выбор служб такси (более 5 компаний), большинство из которых практикуют фиксированный тариф внутри города. Три службы являются филиалами кишинёвских молдавских республиканских компаний, две являются бельцкими компаниями.
+
В Бэлць существует большой выбор служб такси (более пяти компаний), большинство из которых практикуют фиксированный тариф внутри города. Три службы являются филиалами кишинёвских молдавских республиканских компаний, две — бэлцькими компаниями.
-
Тарификация «2.50 лей км/0.50 лей минута простоя» внедряется в данное время правительством и является предметом трудных переговоров со стороны профсоюзов служб такси.
+
Тарификация «2,50 лей км/0,50 лей минута простоя» внедряется в данное время правительством и является предметом трудных переговоров со стороны профсоюзов служб такси.
=== Автомагистрали ===
=== Автомагистрали ===
-
Бельцы всегда были на пересечении важных путей и являются сегодня важным транспортным трансмодальным узлом, а именно на пересечении [[Список европейских автомобильных маршрутов|европейской магистральной автодороги Е583]] (дороги класса B).
+
Бэлць всегда был на пересечении важных путей и является сегодня важным транспортным трансмодальным узлом, а именно на пересечении [[Список европейских автомобильных маршрутов|европейской магистральной автодороги Е583]] (дороги класса B).
-
Автобусное сообщение является эффективным способом передвижения между городами в Молдавии, также как маршрутные такси (общественных или частных служб). Бельцы связаны с Кишинёвом 127 км построенной ещё в советское время автомагистрали (часть дороги находится в хорошем состоянии). За 2 часа от Бельц, автомобильным транспортом можно добраться до Украины в северном или западном направлении и за 1 час до Румынии в юго-западном направлении через таможенно-пропускной пункт [[Скуляны]]-Скуляны или в западном направлении через Стынку-[[Костешты]], который позволяет добраться до важного румынского города Ясс (104 км от Бельц).
+
Автобусное сообщение является эффективным способом передвижения между городами в Молдавии, так же как маршрутные такси (общественных или частных служб). Бэлць связан с Кишинёвом 127-километровой, построенной ещё в советское время, автомагистралью (часть дороги находится в хорошем состоянии). За 2 часа от Бэлць автомобильным транспортом можно добраться до Украины в северном или западном направлении и за 1 час до Румынии в юго-западном направлении через таможенно-пропускной пункт [[Скуляны]]-Скуляны или в западном направлении через Стынку-[[Костешты]], который позволяет добраться до важного румынского города Ясс (104 км от Бэлць).
-
'''Автобусная станция Бельц''' является одной из самых больших в Молдавии и обеспечивает автобусное сообщение с буквально любым населённым пунктом Молдавии, а также европейское ([[Евролайнс]]) и международное автобусное сообщение.
+
'''Автобусная станция Бэлць''' является одной из самых больших в Молдавии и обеспечивает автобусное сообщение с буквально любым населённым пунктом Молдавии, а также европейское ([[Евролайнс]]) и международное автобусное сообщение.
=== Железнодорожные вокзалы ===
=== Железнодорожные вокзалы ===
-
Бельцы — важнейший транспортный узел севера Молдавии, в состав которого входят две железнодорожные станции: [[Железнодорожный вокзал Бельцы-Слободзея|«Бельцы-Слободзея»]] и [[Железнодорожный вокзал Бельцы-Город|«Бельцы-Город»]] [[Железная дорога Молдовы|железных дорог Молдовы]]. Обе станции обслуживают пассажирские и грузовые поезда местного и международного сообщения. Пригородные поезда регулярного сообщения включают такие направления как: [[Окница]] (север), [[Резина]] (восток), [[Унгены]] (юго-запад), а также [[Кишинёв]]. Поездка в поезде до Кишинёва занимает 6 часов (200 км от Бельц железнодорожным сообщением).
+
Бэлць — важнейший транспортный узел севера Молдавии, в состав которого входят две железнодорожные станции: [[Железнодорожный вокзал Бэлць-Слободзея|«Бэлць-Слободзея»]] и [[Железнодорожный вокзал Бэлць-Город|«Бэлць-Город»]] [[Железная дорога Молдовы|железных дорог Молдовы]]. Обе станции обслуживают пассажирские и грузовые поезда местного и международного сообщения. Пригородные поезда регулярного сообщения включают такие направления, как [[Окница]] (север), [[Резина]] (восток), [[Унгены]] (юго-запад), а также [[Кишинёв]]. Поездка в поезде до Кишинёва занимает 6 часов (200 км от Бэлць железнодорожным сообщением).
-
Железнодорожные линии однопутные, не электрифицированые.
+
Железнодорожные линии однопутные, не электрифицированные.
* {{cite web
* {{cite web
Строка 270: Строка 271:
=== Аэропорты ===
=== Аэропорты ===
-
В городе находятся два функционирующих аэропорта, один из которых является международным — [[Международный аэропорт Бельцы-Лядовены]], в нескольких км к северу (неподалёку от села [[Корлэтены]], ранее называемом [[Лядовены]]), современный по советским стандартам, построенный в 80-х годах, где могут производить посадку большие реактивные авиалайнеры (одна взлётно-посадочная полоса длиной в 2.200 метров). На данный момент нет информации о регулярных рейсах.
+
В городе находятся два функционирующих аэропорта, один из которых является международным — [[Международный аэропорт Бэлць-Лядовены]], в нескольких километрах к северу (недалеко от села [[Корлэтены]], ранее называемом [[Лядовены]]), современный по советским стандартам, построенный в 1980-х годах, где могут производить посадку большие реактивные авиалайнеры (одна взлётно-посадочная полоса длиной в 2200 м). На данный момент нет информации о регулярных рейсах.
-
Второй аэропорт для небольших самолётов — [[Аэропорт Бельцы-Город]], находится на восточной границе города. Этот аэропорт был самым важным аэропортом в окружающем регионе во время [[Вторая мировая война|Второй мировой войны]].
+
Второй аэропорт для небольших самолётов — [[аэропорт Бэлць-Город]] находится на восточной границе города. Этот аэропорт был самым важным аэропортом в окружающем регионе во время [[Вторая мировая война|Второй мировой войны]].
== Культура ==
== Культура ==
Строка 289: Строка 290:
* Муниципальный дворец культуры
* Муниципальный дворец культуры
[[Файл:Dvorets.jpg|thumb|Муниципальный дворец культуры]]
[[Файл:Dvorets.jpg|thumb|Муниципальный дворец культуры]]
-
* Центр культуры и молодёжи (бывший ДК з-да РЭУТ)
+
* Центр культуры и молодёжи (бывший ДК завода РЭУТ)
* Дворец культуры «Флакэра» (8-й квартал)
* Дворец культуры «Флакэра» (8-й квартал)
* Дворец культуры «Молодово»
* Дворец культуры «Молодово»
Строка 309: Строка 310:
* Церковь Св. Апостолов Петра и Павла (1929)
* Церковь Св. Апостолов Петра и Павла (1929)
* Церковь Св. Архангелов Михаила и Гавриила (1933)
* Церковь Св. Архангелов Михаила и Гавриила (1933)
-
* Здание Бельцкого епархиального управления (1934)
+
* Здание Бэлцького епархиального управления (1934)
* Памятник Алеку Руссо (1971)
* Памятник Алеку Руссо (1971)
* Памятник Б. Главану (1981)
* Памятник Б. Главану (1981)
Строка 320: Строка 321:
== Образование ==
== Образование ==
'''Высшее образование'''
'''Высшее образование'''
-
[[Файл:USB_Beltsy.jpg|thumb|[[Бельцкий государственный университет|Бельцкий государственный университет им. Алеку Руссо]]]]
+
[[Файл:USB_Beltsy.jpg|thumb|[[Бэлцький государственный университет|Бэлцький государственный университет им. Алеку Руссо]]]]
-
* [[Бельцкий государственный университет|Бельцкий государственный университет им. Алеку Руссо]][http://www.usb.md/]
+
* [[Бэлцький государственный университет|Бэлцький государственный университет им. Алеку Руссо]][http://www.usb.md/]
* [[Днестровский институт экономики и права]]
* [[Днестровский институт экономики и права]]
-
* Бельцкий филиал Балтийского института экономики, политики и права
+
* Бэлцький филиал Балтийского института экономики, политики и права
-
* Бельцкий учебный центр молдавского филиала Современного гуманитарного института (академии) [http://www.sgi.md/ru/]
+
* Бэлцький учебный центр молдавского филиала Современного гуманитарного института (академии) [http://www.sgi.md/ru/]
'''Среднее специальное образование'''
'''Среднее специальное образование'''
Строка 349: Строка 350:
* {{cite web
* {{cite web
|url        = http://www.balti.md/index.php?option=com_content&task=view&id=23&Itemid=77
|url        = http://www.balti.md/index.php?option=com_content&task=view&id=23&Itemid=77
-
|title      = Учебные учреждения Бельц
+
|title      = Учебные учреждения Бэлць
|lang        = ru
|lang        = ru
}}
}}
Строка 356: Строка 357:
* [[DECA-press]] — старейшее независимое пресс-агентство
* [[DECA-press]] — старейшее независимое пресс-агентство
* «[[СП (газета)|СП]]» — информационно-аналитический еженедельник [http://gazeta-sp.info/]
* «[[СП (газета)|СП]]» — информационно-аналитический еженедельник [http://gazeta-sp.info/]
-
* «Газета»[http://www.gzt.md] — информационно-аналитическое издание, основано в декабре 2007 года
+
* «Газета»[http://www.gzt.md] — информационно-аналитическое издание, основано в декабре [[2007 год]]а
-
* «[[Голос Бэлць]]» — муниципальная газета, основана в 1947 году
+
* «[[Голос Бэлць]]» — муниципальная газета, основана в [[1947 год]]у
-
* «[[Маклер (газета)|Маклер]]» - Рекламная газета Молдавии и Украины
+
* «[[Маклер (газета)|Маклер]]» — рекламная газета Молдавии и Украины
 +
 
=== Радио ===
=== Радио ===
-
'''Список радиостанций FM диапазона в Бельцах по состоянию на 4 июля 2009 года.'''
+
'''Список радиостанций FM-диапазона в Бэлць по состоянию на 4 июля 2009 года'''
-
* 71,15-"Радио Бельцы"
+
* 71,15 — «Радио Бэлць»
-
* 90,00-"Серебряный дождь"
+
* 90,00 — «Серебряный дождь»
-
* 90,50-"Antena-C"
+
* 90,50 Antena-C
-
* 92,00-"Ретро FM"([http://www.retro-moldova.md])
+
* 92,00 — «Ретро FM» ([http://www.retro-moldova.md])
-
* 100,7-"Radio Micul Samaritean
+
* 100,7 Radio Micul Samaritean
-
* 101,0-"Vocea Basarabiei"
+
* 101,0 Vocea Basarabiei
-
* 101,5-"Star FM"([http://www.starfm.md])
+
* 101,5 Star FM ([http://www.starfm.md])
-
* 102,1-"А Радио"
+
* 102,1 — «А Радио»
-
* 102,9-"BBC"
+
* 102,9 BBC
-
* 103,5-"Взрослое радио ШАНСОН"(www.chanson.md)
+
* 103,5 — «Взрослое радио ШАНСОН» (www.chanson.md)
-
* 103,9-"Fresh FM"([http://www.freshfm.md])
+
* 103,9 Fresh FM ([http://www.freshfm.md])
-
* 104,9-"Radio Moldova"
+
* 104,9 Radio Moldova
-
* 105,6-"Megapolis Fm"([http://www.megapolisfm.md])
+
* 105,6 Megapolis FM ([http://www.megapolisfm.md])
-
* 106,2-Русское Радио([http://www.rusradio.md])
+
* 106,2 Русское радио ([http://www.rusradio.md])
-
* 107,2-"NOROC"([http://www.radionoroc.md])
+
* 107,2 NOROC ([http://www.radionoroc.md])
-
* 107,6-"Хит FM"([http://www.hitfm.md])
+
* 107,6 — «Хит FM» ([http://www.hitfm.md])
=== Телевидение ===
=== Телевидение ===
-
В Бельцах функционирует собственный муниципальный телеканал:
+
В Бэлць функционирует собственный муниципальный телеканал:
* BTV  
* BTV  
-
В Бельцах, существует множество операторов кабельного телевидения, крупнейшие из них:
+
В Бэлць существует множество операторов кабельного телевидения, крупнейшие из них:
-
* SUN-TV(Balti)
+
* SUN-TV (Balti)
* Virs
* Virs
* Электронсервис
* Электронсервис
* Beta…..
* Beta…..
-
'''Список телеканалов,вещающих в эфире Бельц:'''
+
'''Список телеканалов, вещающих в эфире Бэлць:'''
* Первый канал ([[Prime|PRIME]]) (www.prime.md)
* Первый канал ([[Prime|PRIME]]) (www.prime.md)
* Moldova 1 (www.trm.md)
* Moldova 1 (www.trm.md)
* 2 plus (www.2plus.md)
* 2 plus (www.2plus.md)
* NIT (www.nit.md)
* NIT (www.nit.md)
-
* НТВ(TV7) (www.tv7.md)
+
* НТВ (TV7) (www.tv7.md)
* N4
* N4
-
* Pro TV(Chisinau) (www.protv.md)
+
* Pro TV (Chisinau) (www.protv.md)
* BTV
* BTV
* МУЗ-ТВ (www.muztv.md)
* МУЗ-ТВ (www.muztv.md)
== Известные бельчане ==
== Известные бельчане ==
-
* [[Альперин, Михаил Ефимович|Михаил Альперин]], [[джаз]]овый музыкант, в 1970-е годы жил и учился в Бельцах
+
* [[Альперин, Михаил Ефимович|Михаил Альперин]] [[джаз]]овый музыкант, в 1970-е годы жил и учился в Бэлць
-
* [[Анисфельд, Борис Израилевич|Борис Анисфельд]], [[художник]], [[Сценография|сценограф]]
+
* [[Анисфельд, Борис Израилевич|Борис Анисфельд]] [[художник]], [[Сценография|сценограф]]
-
* [[Балаклав, Леонид Фёдорович|Леонид Балаклав]], советский и израильский художник, родился в Бельцах
+
* [[Балаклав, Леонид Фёдорович|Леонид Балаклав]] советский и израильский художник, родился в Бэлць
-
* [[Бардичевер, Зейлик|Зейлик Бардичевер]], поэт-песенник ([[идиш]])
+
* [[Бардичевер, Зейлик|Зейлик Бардичевер]] поэт-песенник ([[идиш]])
-
* [[Белцер, Нисн|Нысе Белцер]], [[кантор]] и композитор литургической музыки, начал самостоятельную карьеру [[синагога]]льного кантора в Бельцах
+
* [[Белцер, Нисн|Нысе Белцер]] [[кантор]] и композитор литургической музыки, начал самостоятельную карьеру [[синагога]]льного кантора в Бэлць
-
* [[Белоусов, Валентин Данилович]], советский математик, чл.-кор. АПН СССР
+
* [[Белоусов, Валентин Данилович]] советский математик, чл.-кор. АПН СССР
-
* [[Борщевский, Олег Иванович|Олег Борщевский]], [[певец]]
+
* [[Борщевский, Олег Иванович|Олег Борщевский]] [[певец]]
-
* [[Ботнарюк, Вадим Маркович|Вадим Ботнарюк]], продюсер
+
* [[Ботнарюк, Вадим Маркович|Вадим Ботнарюк]] продюсер
-
* [[Бурлаку, Джета|Джета Бурлаку]] — певица, родилась и до 19 лет жила в Бельцах
+
* [[Бурлаку, Джета|Джета Бурлаку]] — певица, родилась и до 19 лет жила в Бэлць
-
* [[Бредун, Эдуард Александрович|Эдуард Бредун]], советский киноактёр, вырос в Бельцах
+
* [[Бредун, Эдуард Александрович|Эдуард Бредун]] советский киноактёр, вырос в Бэлць
-
* [[Бужор, Иосиф Аронович|Иосиф Бужор]], революционер-подпольщик
+
* [[Бужор, Иосиф Аронович|Иосиф Бужор]] революционер-подпольщик
-
* [[Вакарчук, Вадим|Вадим Вакарчук]], чемпион мира по тяжёлой атлетике (1997)
+
* [[Вакарчук, Вадим|Вадим Вакарчук]] чемпион мира по тяжёлой атлетике (1997)
-
* [[Ван Лир, Лия|Лия ван Лир]], основатель и директор Иерусалимского международного кинофестиваля
+
* [[Ван Лир, Лия|Лия ван Лир]] основатель и директор Иерусалимского международного кинофестиваля
-
* [[Вейцман, Зиси|Зиси Вейцман]], еврейский ([[идиш]]) поэт
+
* [[Вейцман, Зиси|Зиси Вейцман]] [[идиш|еврейский]] поэт
-
* [[Волонтир, Михай Ермолаевич|Михай Волонтир]], [[актёр]]
+
* [[Волонтир, Михай Ермолаевич|Михай Волонтир]] [[актёр]]
-
* [[Выводцев, Давид Ильич|Давид Выводцев]], русский хирург и анатом, на собственные средства основал в Бельцах [[Еврей]]скую больницу
+
* [[Выводцев, Давид Ильич|Давид Выводцев]] русский хирург и анатом, на собственные средства основал в Бэлць [[Еврей]]скую больницу
-
* [[Гершони, Цви|Цви Гершони]], [[израиль]]ский политический деятель, депутат [[Кнессет]]а
+
* [[Гершони, Цви|Цви Гершони]] [[израиль]]ский политический деятель, депутат [[Кнессет]]а
-
* [[Главан, Борис Григорьевич|Борис Главан]], [[молодогвардеец]], учился в Бельцах
+
* [[Главан, Борис Григорьевич|Борис Главан]] [[молодогвардеец]], учился в Бэлць
-
* [[Гохберг, Израиль Цудикович|Израиль Гохберг]], [[СССР|советский]] [[Молдавская ССР|молдавский]] и [[израиль]]ский математик
+
* [[Гохберг, Израиль Цудикович|Израиль Гохберг]] [[СССР|советский]] [[Молдавская ССР|молдавский]] и [[израиль]]ский математик
-
* [[Гринберг, Роман|Роман Гринберг]], [[израиль]]ский боксёр-профессионал, чемпион мира в супертяжёлом весе
+
* [[Гринберг, Роман|Роман Гринберг]] [[израиль]]ский боксёр-профессионал, чемпион мира в супертяжёлом весе
-
* [[Добровольский, Юрий Антонович|Юрий Добровольский]], [[Герои Советского Союза|Герой Советского Союза]]
+
* [[Добровольский, Юрий Антонович|Юрий Добровольский]] [[Герои Советского Союза|Герой Советского Союза]]
-
* [[Дубиновский, Лазарь Исаакович|Лазарь Дубиновский]], скульптор
+
* [[Дубиновский, Лазарь Исаакович|Лазарь Дубиновский]] скульптор
-
* [[Кабак, Валерий Иванович|Валерий Кабак]], [[профессор]] [[Бельцкий государственный университет|Бельцкого государственного университета им. Алеку Руссо]]
+
* [[Кабак, Валерий Иванович|Валерий Кабак]] [[профессор]] [[Бэлцький государственный университет|Бэлцького государственного университета им. Алеку Руссо]]
-
* [[Кажбер, Герш-Лейб|Герш-Лейб Кажбер (Вайнштейн)]], писатель
+
* [[Кажбер, Герш-Лейб|Герш-Лейб Кажбер (Вайнштейн)]] писатель
-
* [[Кишиневский, Иосиф|Иосиф Кишиневский]], румынский государственный и партийный деятель
+
* [[Кишиневский, Иосиф|Иосиф Кишиневский]] румынский государственный и партийный деятель
-
* [[Колганова, Татьяна Анатольевна|Татьяна Колганова]], [[актриса]]
+
* [[Колганова, Татьяна Анатольевна|Татьяна Колганова]] [[актриса]]
-
* [[Кохан, Михаил Александрович|Михаил Кохан]], [[Генерал-лейтенант]]
+
* [[Кохан, Михаил Александрович|Михаил Кохан]] [[генерал-лейтенант]]
-
* [[Псой Короленко]], «молодёжный филолог, акын и перформансист», провёл ранние детские годы с бабушкой и дедушкой в Бельцах
+
* [[Псой Короленко]] «молодёжный филолог, акын и перформансист», провёл ранние детские годы с бабушкой и дедушкой в Бэлць
-
* [[Кремер, Изабелла Яковлевна|Иза Кремер]], [[певица]] [[оперетта|оперетты]]
+
* [[Кремер, Изабелла Яковлевна|Иза Кремер]] [[певица]] [[оперетта|оперетты]]
-
* [[Лачина, Ирина Олеговна|Ирина Лачина-Тома]], [[актриса]]
+
* [[Лачина, Ирина Олеговна|Ирина Лачина-Тома]] [[актриса]]
-
* [[Левит, Ефим Давидович|Ефим Левит]], молдавский литературовед, историк литературы
+
* [[Левит, Ефим Давидович|Ефим Левит]] молдавский литературовед, историк литературы
-
* [[Шломо Лейдерман]], музыкант и композитор (направление — кляйзмерская музыка), родился и жил в Бельцах, затем в течение 30 лет был директором театра «Идишшпиль» в Израиле.
+
* [[Шломо Лейдерман]] музыкант и композитор (направление — кляйзмерская музыка), родился и жил в Бэлць, затем в течение 30 лет был директором театра «Идишшпиль» в Израиле
-
* [[Шопсэ Лернер]] ([[1879]], [[Хотин]] — [[1913]], Бельцы), поэт, драматург, переводчик с [[русский язык|русского]] и [[немецкий язык|немецкого]] языков на [[идиш]], автор книг «Ын Дэр Фрэмд» (''На чужбине'') и «Ди Идише Торбэ» (''Еврейская торба'')
+
* [[Шопсэ Лернер]] ([[1879]], [[Хотин]] — [[1913]], Бэлць) поэт, драматург, переводчик с [[русский язык|русского]] и [[немецкий язык|немецкого]] языков на [[идиш]], автор книг «Ын Дэр Фрэмд» (''На чужбине'') и «Ди Идише Торбэ» (''Еврейская торба'')
-
* [[Ливанов, Борис Николаевич|Борис Ливанов]], советский актёр театра (МХАТ), по одной из версий, родился в Бельцах
+
* [[Ливанов, Борис Николаевич|Борис Ливанов]] советский актёр театра (МХАТ), по одной из версий, родился в Бэлць
-
* [[Лупу, Мариан|Мариан Лупу]] — политик, родился и до 6 лет жил в Бельцах
+
* [[Лупу, Мариан|Мариан Лупу]] — политик, родился и до шести лет жил в Бэлць
-
* [[Мариани, Габриэлла|Габриэлла Мариани]], [[актриса]]
+
* [[Мариани, Габриэлла|Габриэлла Мариани]] [[актриса]]
-
* [[Ойербах, Фроим|Фроим Ойербах]], поэт и прозаик
+
* [[Ойербах, Фроим|Фроим Ойербах]] поэт и прозаик
-
* [[Пинкензон, Моисей Владимирович|Муся Пинкензон]], [[пионеры-герои|герой]]-[[антифашизм|антифашист]]
+
* [[Пинкензон, Моисей Владимирович|Муся Пинкензон]] [[пионеры-герои|герой]]-[[антифашизм|антифашист]]
-
* [[Плохотнюк, Евгений Филиппович|Евгений Плохотнюк]], [[ректор]] [[Бельцкий государственный университет|Бельцкого государственного университета им. Алеку Руссо]]
+
* [[Плохотнюк, Евгений Филиппович|Евгений Плохотнюк]] [[ректор]] [[Бэлцький государственный университет|Бэлцького государственного университета им. Алеку Руссо]]
-
* [[Трусевич, Николай Владимирович|Николай Трусевич]], почетный профессор Современной Гуманитарной Академии
+
* [[Трусевич, Николай Владимирович|Николай Трусевич]] — почётный профессор Современной гуманитарной академии
-
* [[Арина Риц]], [[певица]]
+
* [[Арина Риц]] [[певица]]
-
* [[Рогожин, Сергей Львович|Сергей Рогожин]], [[певец]]
+
* [[Рогожин, Сергей Львович|Сергей Рогожин]] [[певец]]
-
* [[Рэуту, Леонте|Леонте Рэуту]], румынский политический и партийный деятель
+
* [[Рэуту, Леонте|Леонте Рэуту]] румынский политический и партийный деятель
-
* [[Сандлер, Борис Семёнович|Борис Сандлер]], писатель, журналист
+
* [[Сандлер, Борис Семёнович|Борис Сандлер]] писатель, журналист
-
* [[Сойбельман, Леонид|Леонид Сойбельман]], музыкант альтернативного панк-рока
+
* [[Сойбельман, Леонид|Леонид Сойбельман]] музыкант альтернативного панк-рока
-
* [[Сорокер, Яков Львович|Яков Сорокер]], советско-израильский музыковед и скрипач
+
* [[Сорокер, Яков Львович|Яков Сорокер]] советско-израильский музыковед и скрипач
-
* [[Соцки-Войническу, Виктор Николаевич|Виктор Соцки-Войническу]], [[актёр]]
+
* [[Соцки-Войническу, Виктор Николаевич|Виктор Соцки-Войническу]] [[актёр]]
-
* [[Соцки-Войническу, Мирча Николаевич|Мирча Соцки-Войническу]], [[актёр]]
+
* [[Соцки-Войническу, Мирча Николаевич|Мирча Соцки-Войническу]] [[актёр]]
-
* [[Судит, Шулэм|Шулым Судит]], писатель
+
* [[Судит, Шулэм|Шулым Судит]] писатель
-
* [[Ткач, Ефим Маркович|Ефим Ткач]], молдавский музыковед и публицист
+
* [[Ткач, Ефим Маркович|Ефим Ткач]] молдавский музыковед и публицист
-
* [[Тома, Светлана Андреевна|Светлана Тома]], [[актриса]]
+
* [[Тома, Светлана Андреевна|Светлана Тома]] [[актриса]]
-
* [[Фаерман, Михаил|Михаил Фаерман]], пианист
+
* [[Фаерман, Михаил|Михаил Фаерман]] пианист
-
* [[Фельзенбаум, Михаил Натанович|Михаил Фельзенбаум]], писатель
+
* [[Фельзенбаум, Михаил Натанович|Михаил Фельзенбаум]] писатель
-
* [[Филипп, Николай Дмитриевич|Николай Филип]], академик
+
* [[Филипп, Николай Дмитриевич|Николай Филип]] академик
-
* [[Фихман, Яков Ильич|Яков Фихман]], поэт
+
* [[Фихман, Яков Ильич|Яков Фихман]] поэт
-
* [[Флореску, Стефан Иванович|Стефан Флореску]], художник-изобретатель высокоуровневых средств выражений, решатель противоречивых художественных задач в живописи и графике с позиций [[ТРИЗ]], член Союза Художников Республики Молдова с 1978 года
+
* [[Флореску, Стефан Иванович|Стефан Флореску]] художник-изобретатель высокоуровневых средств выражений, решатель противоречивых художественных задач в живописи и графике с позиций [[ТРИЗ]], член Союза художников Республики Молдова с [[1978 год]]а
== Интересные факты ==
== Интересные факты ==
-
* В июле 1941 года [[Гейдрих, Рейнхард|Рейнхард Гейдрих]], глава [[Главное управление имперской безопасности (РСХА)|Главного управления имперской безопасности ''(нем. Reichssicherheitshauptamt RSHA)'']] выполнил несколько полётов из [[Аэропорт Бельцы-Город|Аэропорта Бельцы-Город]] в своём частном модифицированном [[Мессершмитт Bf.109|Мессершмитте Bf.109]] для проведения воздушных боёв. Гейдрих был сбит советской противовоздушной обороной над Украиной и ему едва удалось избежать плена.
+
* В июле [[1941 год]]а [[Гейдрих, Рейнхард|Рейнхард Гейдрих]], глава [[Главное управление имперской безопасности (РСХА)|Главного управления имперской безопасности ''(нем. Reichssicherheitshauptamt RSHA)'']] выполнил несколько полётов из [[Аэропорт Бэлць-Город|аэропорта Бэлць-Город]] на своём частном модифицированном «[[Мессершмитт Bf.109|Мессершмитте Bf.109]]» для проведения воздушных боёв. Гейдрих был сбит советской противовоздушной обороной над Украиной и ему едва удалось избежать плена.
-
* В 1980-е года городские власти делегировали в Верховный Совет Советского Союза [[Ахромеев, Сергей Фёдорович|Маршала Ахромеева]]. Он был одним из близких союзников [[Августовский путч|путчистов 1991 года]], которые пытались отстранить от власти [[Горбачёв, Михаил Сергеевич|Горбачёва]].
+
* В 1980-е годы городские власти делегировали в Верховный Совет Советского Союза [[Ахромеев, Сергей Фёдорович|маршала Ахромеева]]. Он был одним из близких союзников [[Августовский путч|путчистов 1991 года]], которые пытались отстранить от власти [[Горбачёв, Михаил Сергеевич|Горбачёва]].
== Международные отношения ==
== Международные отношения ==
=== Города-побратимы ===
=== Города-побратимы ===
-
* {{флаг Украины|25px}} [[Стрый (город)|Стрый]] ([[Украина]]), с 1980
+
* {{флаг Украины|25px}} [[Стрый (город)|Стрый]] ([[Украина]]), с 1980 года
-
* {{флаг Болгарии|25px}} [[Смолян]] ([[Болгария]]), с 1985
+
* {{флаг Болгарии|25px}} [[Смолян]] ([[Болгария]]), с 1985 года
-
* {{Флаг|Греция|размер=25px}} [[Лариса (город)|Лариса]] ([[Греция]]), с 1986
+
* {{Флаг|Греция|размер=25px}} [[Лариса (город)|Лариса]] ([[Греция]]), с 1986 года
-
* {{Флаг|Румыния |размер=25px}} [[Меркуря-Чук]] ([[Румыния]]), с 1993
+
* {{Флаг|Румыния |размер=25px}} [[Меркуря-Чук]] ([[Румыния]]), с 1993 года
-
* {{флаг Венгрии|25px}} [[Дюла]] ([[Венгрия]]), с 1995
+
* {{флаг Венгрии|25px}} [[Дюла]] ([[Венгрия]]), с 1995 года
-
* {{флаг Белоруссии|25px}} [[Орша]] ([[Белоруссия]]), с 1996
+
* {{флаг Белоруссии|25px}} [[Орша]] ([[Белоруссия]]), с 1996 года
-
* {{флаг Турции|25px}} [[Измир]] ([[Турция]]), с 1997
+
* {{флаг Турции|25px}} [[Измир]] ([[Турция]]), с 1997 года
-
* {{флаг Украины|25px}} [[Хмельницкий (город)|Хмельницкий]] ([[Украина]]), с 1997
+
* {{флаг Украины|25px}} [[Хмельницкий (город)|Хмельницкий]] ([[Украина]]), с 1997 года
-
* {{флаг США|25px}} [[Лейкленд]] ([[США]], штат [[Флорида]]), с 1997
+
* {{флаг США|25px}} [[Лейкленд]] ([[США]], штат [[Флорида]]), с 1997 года
-
* {{флаг Северной Кореи|25px}} [[Кэсон]] ([[Северная Корея]]), с 1997
+
* {{флаг Северной Кореи|25px}} [[Кэсон]] ([[Северная Корея]]), с 1997 года
-
* {{флаг Белоруссии|25px}} [[Витебск]] ([[Белоруссия]]), с 2002
+
* {{флаг Белоруссии|25px}} [[Витебск]] ([[Белоруссия]]), с 2002 года
-
* {{Флаг|Греция|размер=25px}} [[Милиес]] ([[Греция]]), с 2006
+
* {{Флаг|Греция|размер=25px}} [[Милиес]] ([[Греция]]), с 2006 года
=== Консульства ===
=== Консульства ===
Строка 500: Строка 502:
|url        = http://www.beltsy.md/
|url        = http://www.beltsy.md/
|title      = Beltsy.md
|title      = Beltsy.md
-
|description = неофициальный сайт города
+
|description = Неофициальный сайт города
}}
}}
* {{cite web
* {{cite web
Строка 509: Строка 511:
* {{cite web
* {{cite web
|url        = http://beltsy.lit.com.ua/
|url        = http://beltsy.lit.com.ua/
-
|title      = Майн штетелэ Бэлц
+
|title      = «Майн штетелэ Бэлць»
}}
}}
* {{cite web
* {{cite web
Строка 518: Строка 520:
* {{cite web
* {{cite web
|url        = http://www.usb.md/
|url        = http://www.usb.md/
-
|title      = Сайт Бельцкого государственного университета
+
|title      = Сайт Бэлцького государственного университета
|lang        = ro
|lang        = ro
}}
}}
* {{cite web
* {{cite web
|url        = http://www.gazeta-sp.info/info/index.php?ELEMENT_ID=5869
|url        = http://www.gazeta-sp.info/info/index.php?ELEMENT_ID=5869
-
|title      = Список переименованных улиц и площадей Бельц
+
|title      = Список переименованных улиц и площадей Бэлць
|lang        = ru
|lang        = ru
}}
}}
Строка 534: Строка 536:
{{Районы Молдавии}}
{{Районы Молдавии}}
-
[[Категория:Бельцы| ]]
+
[[Категория:Бэлць|Бэлць]]
[[Категория:Населённые пункты на Реуте]]
[[Категория:Населённые пункты на Реуте]]
 +
[[Категория:Бывшие еврейские местечки Бессарабии]]
[[af:Bălţi]]
[[af:Bălţi]]
Строка 603: Строка 606:
[[war:Bălţi]]
[[war:Bălţi]]
[[zh:伯爾茲]]
[[zh:伯爾茲]]
-
[[zh-yue:伯爾茲]]{{WikiCopyRight}}
+
[[zh-yue:伯爾茲]]

Версия 08:19, 24 января 2010

Муниципий
Бэлць
Bălţi
Флаг Герб
Файл:Balti flag 2006.gif Файл:Balti-gerb.jpg
Страна Молдавия
Координаты Координаты: 47°45′42″ с. ш. 27°55′44″ в. д. / 47.761667° с. ш. 27.928889° в. д. (G) (O) (Я)47°45′42″ с. ш. 27°55′44″ в. д. / 47.761667° с. ш. 27.928889° в. д. (G) (O) (Я)
Примар Василий Панчук
Первое упоминание 1421
Площадь 55 км²
Высота 102 м
Население 148,1 тыс. человек (2009)
Часовой пояс UTC+2, летом UTC+3
Телефонный код +373 231 xxxxx
Почтовый индекс MD-3100
Автомобильный код BL
Официальный сайт http://www.balti.md/

Бэлць (рум. Bălţi) — город (муниципий) в Молдавии. Расположен в 130 км к северо-западу от Кишинёва на реке Реут. Третий по количеству населения город в стране (после Кишинёва и Тирасполя). Бэлць является экономическим и культурным центром северного региона, поэтому город часто называют «северной столицей».

Содержание

Географическое положение и природа

Бэлць расположен на севере Молдавии, в 130 км к северо-западу от Кишинёва, на холмистой равнине (Бельцкая степь), в месте впадения в Реут реки Реуцел.

Реут пересекает город с северо-востока на юго-запад, Реуцел — с юго-востока на северо-запад. Общая длина этих рек на территории Бэлць составляет 17 км. Через город протекают также речки Копачанка и Флэмындэ — притоки Реута. Все реки относятся к бассейну Днестра. На территории Бэлць есть несколько искусственных озёр: Городское, Комсомольское, Кирпичное.

Площадь города — 55 км², с пригородами — 78 км². Бэлць находится в семибалльной зоне сейсмичности. Почвенную структуру составляют обыкновенный чернозём и глинистая супесь.

Климат

Климат умеренно континентальный. Зима мягкая, короткая, лето жаркое, продолжительное. Средняя температура января −4,5 °C, июля +20,5 °C. Абсолютный максимум температуры составляет +45 °C, абсолютный минимум −32 °C. Преобладающие ветра — северо-восточные и северо-западные 2-5 м/сек. Годовая норма осадков 350—450 мм, основная доля осадков приходится на тёплое время года.

Название

Слово «Бэлць» (ед. ч. — ба́лтэ) в буквальном переводе означает «болота» (другое значение — «лужи»). Считается, что город получил такое название, потому что расположен в болотистой местности. В 1812—1818 и 1940—1990 годах город назывался Бельцы, в 1991 году был переименован в Бэлць.

Герб и флаг

Современные герб и флаг Бэлць были утверждены на заседании Совета муниципия в апреле 2006 года. Проекты герба и флага разработал член Государственной комиссии по геральдике Сильвиу Табак.

Герб

Основной элемент герба — щит, на который нанесены 12 чередующихся горизонтальных полос серебряного и синего цвета. Серебряный цвет символизирует воду, синий — землю. Сочетание этих цветов символизирует молдавское название города, буквально означающее «болота» (т. е. вода и земля).

На щите изображён лучник в молдавских доспехах времён Стефана Великого. Этот элемент был заимствован из герба Бэлць 1930 года, в котором он символизировал, как было указано в официальных материалах, «древнюю воинскую стражу и бои в данном регионе Молдовы». Одежда лучника красного цвета, воинское снаряжение — золотого.

Над щитом — серебряная корона в виде крепостной стены с семью башнями (т. н. башенная, или стенная, корона). Этот элемент указывает на то, что Бэлць издавна имеет статус города. Количество башен символизирует значимость населённого пункта. В Молдавии кроме Бэлць право использовать в гербе семиглавую корону имеют ещё только два города: Кишинёв и Тирасполь. В эмблемах других городов может быть только три или пять башен.

Щит поддерживают две серебряные лошади, поднявшиеся на дыбы. Лошадь — старинный символ этого региона. Первым гербом Бэлць (1826 года) был щит с изображением головы этого животного. Под щитом находится девизная лента с надписью на латинском языке: CEDANT ARMA TOGAE (Пусть оружие уступит место тоге).

Флаг

Флаг представляет собой полотно из двух горизонтальных полос: серебряного (верхняя) и синего (нижняя) цвета. В центре полотна расположен основной элемент герба — щит с изображением лучника.

История

Основная статья: История Бэлць

Первое документальное упоминание о существовании поселения на месте современного Бэлць датируется 1421 годом. Этот год принято считать годом основания города. В то время поселение входило в состав владений Рингалы, жены молдавского господаря Александра Доброго.

В конце XV века оно было полностью сожжено войсками хана Менгли I Герая и до начала XVIII века сведений о разрушенном поселении не имеется.

В 1711 году во время Прутского похода Петра I поселение вновь было сожжено (по одной версии — татарами, стремившимися уничтожить базу снабжения русских войск, по другой — русскими войсками во время отступления).

В 1766 году молдавский господарь Александр Гика подарил земли по реке Реут Ясскому монастырю святого Спиридона и крупным купцам — братьям Александру, Константину и Иордакию Панаите. В имении Панаите начинает строиться село Бэлць, которое в конце XVIII — начале XIX веков становится небольшим торговым местечком.

В 1812 году Бессарабия перешла под российскую юрисдикцию, а в 1818 году при образовании Бессарабской области Бельцы были назначены уездным городом Ясского уезда. В этом же году Бельцы посетил император Александр I. Считается, что во время своего пребывания в Бельцах император получил известие о рождении племянника (будущего императора Александра II) и в честь этого события повелел присвоить Бельцам статус города.

В 1856 году Бэлць удостоила посещением императрица Мария Александровна.

В 1887 году Ясский уезд был переименован в Бэлцький. В это время в Бэлць проживало около 10 тыс. человек, в основном евреи — 70 %, в городе насчитывалось 72 синагоги [1].

Расположенный на перекрёстке больших дорог (он связывал Черновцы, Хотин, Сороки с Кишинёвом, Бендерами, Аккерманом, Измаилом), город постепенно становился значительным торговым центром Бессарабии. Главным предметом торговли был скот.

Значение Бэлць ещё более возросло, когда в 1894 году была построена железная дорога Бэлць — Унгены — Кишинёв и Рыбница — Бэлць — Окница. К началу XX века Бэлць превратился в промышленный город с широко развитой торговлей, множеством заводов и фабрик.

Экономическое развитие Бэлць продолжалось и после присоединения Бессарабии к Румынии в 1918 году.

Евреи составляли большинство населения города. Согласно румынской переписи населения 1930 года из 35 тыс. жителей около 20 тыс. составляли евреи, 10 тыс. — румыны (молдаване) и 5 тыс. — украинцы и русские.

Бэлць дважды посещал король Румынии Кароль II: в 1924 (ещё будучи наследным принцем) и 1935 годах (вместе с сыном — будущим королём Михаем I).

Как и большинство молдавских городов, Бэлць сильно пострадал во время Второй мировой войны. Большая часть оставшегося в городе еврейского населения была уничтожена.

В советское время Бэлць стал крупным промышленным центром со статусом города республиканского подчинения.

В 1991 году была провозглашена независимость Молдавии. В условиях экономического кризиса, вызванного распадом СССР, большинство предприятий города оказалось на грани выживания. Безработица и резкое снижение уровня жизни привели к тому, что значительная часть жителей покинула город. С 1989 по 2004 год население Бэлць сократилось на 20 %. Большинство евреев репатриируется в Израиль и иммигрирует в другие страны.

В 1994 году Бэлць был присвоен статус муниципия.

В 1998 году в результате административно-территориальной реформы был образован Бэлцький уезд с центром в городе Бэлць. Однако после обратной реформы 2003 года (упразднения уездов и возвращения к делению на районы) Бэлць вновь обрёл статус отдельной административной единицы, не входящей ни в один из районов.

Административное устройство

Муниципий Бэлць является самостоятельной административно-территориальной единицей. В состав муниципия входят сёла Елизаветовка и Садовое.

Органами управления муниципия являются муниципальный совет и примар, возглавляющий примэрию.

Совет состоит из 35 советников, избираемых сроком на четыре года. По результатам выборов 2007 года большинство мест в Бэлцьком муниципальном совете принадлежат Партии коммунистов (ПКРМ) — 21 место; 11 мест принадлежат представителям других партий, три места — независимым кандидатам. В совете существует две фракции: фракция ПКРМ (21 советник) и фракция Meleag («Край»), в которую входят два независимых советника и четыре представителя разных партий.

Примар муниципия также избирается на четырёхлетний срок. С 2001 года пост примара занимает Василий Панчук, переизбиравшийся дважды: в 2003 году — на внеочередных выборах (в связи с реформой административно-территориториального устройства) и 2007 году.

Общественные организации

Бэлць является одним из важных центров развития местного и национального гражданского общества Молдавии. В Бэлць были основаны многие независимые и аполитические организации, такие как НПО «Второе дыхание» — одна из важнейших молдавских структур по уходу за социально уязвимыми людьми, молодёжная организация Tinerii pentru Dreptul la Viaţă («Молодёжь за право на жизнь»), организация, занимающаяся развитием молодёжной политики в Бэлць, — Prosperitatea Viitorului («Процветающее будущее»), неправительственная общественная организация людей без психологических проблем Movement of Soul («Движение души» — «Мишкаря Суфлетулуй») и др.

Население

Текущая статистика

По данным Национального бюро статистики на 1 января 2009 года, численность наличного населения[1] муниципия Бэлць составила 126 982 чел.[2] Численность постоянного населения[1] муниципия на ту же дату составила 148,1 тыс. чел.[3] Из этого числа городское население — 143,2 тыс. чел., сельское — 4,9 тыс. чел.

Перепись 2004 года

Численность населения муниципия Бэлць, учтённого при переписи 5—12 октября 2004 года[4], составила 127 561 чел. (3,8 % населения Молдавии без учёта восточных районов и муниципия Бендеры). Городское население — 122 669 чел., сельское — 4 892 чел. Мужчин — 58 418, женщин — 69 143.

Национальность Численность  %
молдаване 66 877 52,4
украинцы 30 288 23,7
русские 24 526 19,2
румыны 2258 1,8
болгары 297 0,2
гагаузы 243 0,2
другие 2889 2,3
не заявлена 183 0,1

Религиозный состав: православные — 110 961, баптисты — 2 609, католики — 990, адвентисты седьмого дня — 576, пятидесятники — 487, evanghelică sinodo prestbiter — 296, сreştină după evahghelie — 166, мусульмане — 106, evanghelică de confesiune — 77, старообрядцы — 47, реформаты — 44, приверженцы других религий — 2 161; атеисты — 544, не исповедующие никакой религии — 3 304, отказались указать свою религию — 5 193.

Все переписи

Год 1897 1930 1959 1970 1979 1989 2004
Население (тыс. чел.) 18,5 30,6 67,7 105,5 126,9 161,5 127,6

В 1897 году проводилась первая перепись населения Российской империи; в 1930-м — перепись населения Румынии (в 1939-м была проведена ещё одна перепись, однако данные не были обработаны из-за начала Второй мировой войны); в 1959, 1970, 1979, 1989 годах проводились Всесоюзные переписи населения.[5][6]

Экономика

Промышленность

Бэлць — крупный промышленный центр. В городе 40 предприятий: пищевой и лёгкой промышленности, электротехнического и сельскохозяйственного машиностроения, по производству стройматериалов и др. Годовой объём промышленного производства в средних ценах — 2,2 млрд леев (2004).

Городское хозяйство

Жилой фонд Бэлць насчитывает 1 562 дома (26 918 квартир) (2004).

В Бэлць 376 улиц и 11 автомобильных мостов. Общая протяжённость всех улиц, проездов и набережных — 220,7 км, площадь — 1478,5 тыс. км². Общая протяжённость тротуаров — 218,4 км, сетей ливневой канализации — 31,2 км. Срок эксплуатации муниципальных автомобильных дорог составляет от десяти лет и более, что сказывается на состоянии их покрытия.

Водоснабжение Бэлць осуществляется из реки Днестр посредством Сорокского водовода, а также из артезианских скважин. Всего скважин 89, большая часть из них законсервирована. Кроме того, на территории муниципия имеется 36 резервуаров чистой воды, 14 насосных станций, 667 шахтных колодцев. Износ водопроводных сетей города превышает 70 %.

Транспорт

Общественный транспорт

Пассажирские перевозки в Бэлць выполняются троллейбусным и автобусным управлениями, частными автобусами, маршрутными и легковыми такси. Общий объём перевозок за год — 35,4 млн пассажиров (2004). Тарифы на общественный транспорт регулируются муниципальным советом (1,5 MDL — в автобусе и 1 MDL — в троллейбусе, 2 MDL — в маршрутном такси).

Автобусы и маршрутные такси

Десять автобусных маршрутов обслуживают частные транспортные предприятия, которые не регулируются Бэлцьким автобусным управлением, Бэлцький автобусный парк с 1996 года не обслуживает внутригородские маршруты, специализируется в основном на пригородных и междугородних направлениях. Существует также около 25 линий маршрутного такси в Бэлць и близлежащих населённых пунктах.

Перечень маршрутов:

  • 1 — Молодово/Аэропорт
  • 1А — Аэропорт/Реуцел
  • 4 — 8-й квартал / Психбольница
  • 6 — Центр / ул. Крылова
  • 7 — Центр / Нов. Бельцы
  • 8 — Болгарская ул. / Психбольница
  • 9 — 8-й квартал / Дачия / Северный вокзал
  • 10 — Центр / с. Добружа
  • 11 — ул. Лесечко / Психбольница
  • 13 — Северный вокзал / Рынок «Байдукова»
  • 14 — ул. Лесечко / Рынок «Байдукова»
  • 15 — Центр / Дом ветеранов
  • 16 — Центр/Елизаветовка
  • 18 — ул. Лесечко / Аэропорт
  • 18А — Школа № 20 / Сорокская ул.
  • 20 — 8-й квартал / Кишинёвский мост
  • 21 — 8-й квартал / Северный вокзал
  • 22 — Центр/Садовое

Троллейбусы

В Бэлць эксплуатационная длина троллейбусной линии составляет 39,6 км. Обслуживание производится четырьмя тяговыми преобразовательными электрическими подстанциями общей установленной мощностью 82,41 киловатт. Источником снабжения является общая энергосистема муниципия путём подачи постоянного тока в 600 вольт через тяговые преобразовательные подстанции ТП-1; ТП-2; ТП-3; ТП-4.

В настоящий момент в муниципии функционируют три троллейбусных маршрута. Средняя эксплуатационная скорость движения троллейбусов на маршрутах составляет 16 километров в час. Большинство троллейбусов, используемых Бэлцьким троллейбусным управлением (МПТУ), являются различными модификациями российского «ЗиУ» (самые новые из них — 1992 года выпуска), чешской «Шкода» 14trM (2002 года выпуска), тремя АКСМ 20101 (2003—2004 годов выпуска), а также семью ВМЗ-5298.00 (ВМЗ-375) компании ОАО «Транс-Альфа» (2008 года выпуска)

Линия Длина В эксплуатации с Кол-во остановок Кол-во обслуживающих машин Обслуживается
Line 1 микрорайон Молодово — Аэропорт 16,8 км 1972 20 4 МПТУ
Файл:2-.png Северный вокзал — микрорайон «Дачия» 17,0 км 1972(?) 30 (на маршруте) 16 МПТУ
Файл:3-.png Basarabia Nord — Автовокзал 14,0 км 1972(?) 14 (вкл. конечн.) 8 МПТУ

Такси

В Бэлць существует большой выбор служб такси (более пяти компаний), большинство из которых практикуют фиксированный тариф внутри города. Три службы являются филиалами кишинёвских молдавских республиканских компаний, две — бэлцькими компаниями.

Тарификация «2,50 лей км/0,50 лей минута простоя» внедряется в данное время правительством и является предметом трудных переговоров со стороны профсоюзов служб такси.

Автомагистрали

Бэлць всегда был на пересечении важных путей и является сегодня важным транспортным трансмодальным узлом, а именно на пересечении европейской магистральной автодороги Е583 (дороги класса B).

Автобусное сообщение является эффективным способом передвижения между городами в Молдавии, так же как маршрутные такси (общественных или частных служб). Бэлць связан с Кишинёвом 127-километровой, построенной ещё в советское время, автомагистралью (часть дороги находится в хорошем состоянии). За 2 часа от Бэлць автомобильным транспортом можно добраться до Украины в северном или западном направлении и за 1 час до Румынии в юго-западном направлении через таможенно-пропускной пункт Скуляны-Скуляны или в западном направлении через Стынку-Костешты, который позволяет добраться до важного румынского города Ясс (104 км от Бэлць).

Автобусная станция Бэлць является одной из самых больших в Молдавии и обеспечивает автобусное сообщение с буквально любым населённым пунктом Молдавии, а также европейское (Евролайнс) и международное автобусное сообщение.

Железнодорожные вокзалы

Бэлць — важнейший транспортный узел севера Молдавии, в состав которого входят две железнодорожные станции: «Бэлць-Слободзея» и «Бэлць-Город» железных дорог Молдовы. Обе станции обслуживают пассажирские и грузовые поезда местного и международного сообщения. Пригородные поезда регулярного сообщения включают такие направления, как Окница (север), Резина (восток), Унгены (юго-запад), а также Кишинёв. Поездка в поезде до Кишинёва занимает 6 часов (200 км от Бэлць железнодорожным сообщением).

Железнодорожные линии однопутные, не электрифицированные.

Аэропорты

В городе находятся два функционирующих аэропорта, один из которых является международным — Международный аэропорт Бэлць-Лядовены, в нескольких километрах к северу (недалеко от села Корлэтены, ранее называемом Лядовены), современный по советским стандартам, построенный в 1980-х годах, где могут производить посадку большие реактивные авиалайнеры (одна взлётно-посадочная полоса длиной в 2200 м). На данный момент нет информации о регулярных рейсах.

Второй аэропорт для небольших самолётов — аэропорт Бэлць-Город — находится на восточной границе города. Этот аэропорт был самым важным аэропортом в окружающем регионе во время Второй мировой войны.

Культура

Файл:Национальный театр Василе Александри.jpg
Национальный театр им. Василе Александри

Фестивали:

  • Международный фестиваль молодых исполнителей «Хрустальный аист».
  • Этнокультурный фестиваль «Единство через многообразие»

Учреждения культуры:

  • Национальный театр им. Василе Александри
  • Региональный музей истории и этнографии
  • Картинная галерея им. Антиоха Кантемира
  • Муниципальная библиотека им. Еуджена Кошериу
  • Муниципальный дворец культуры
Файл:Dvorets.jpg
Муниципальный дворец культуры
  • Центр культуры и молодёжи (бывший ДК завода РЭУТ)
  • Дворец культуры «Флакэра» (8-й квартал)
  • Дворец культуры «Молодово»
  • Кинотеатр «Патрия-Бэлць»

Ночные клубы:

  • People club
  • A club
  • Platinum

Памятники истории и архитектуры

  • Собор Св. Николая (1795)
  • Церковь Рождества Богородицы (1884)
  • Церковь Св. Григория, Просветителя Армении (1916)
  • Собор Св. Равноапостольных Константина и Елены (1935)
Файл:Памятник Тарасу Шевченко.jpg
Памятник Тарасу Шевченко
  • Церковь Св. Преподобной Параскевы (1934)
  • Церковь Св. Апостолов Петра и Павла (1929)
  • Церковь Св. Архангелов Михаила и Гавриила (1933)
  • Здание Бэлцького епархиального управления (1934)
  • Памятник Алеку Руссо (1971)
  • Памятник Б. Главану (1981)
  • Памятник М. Еминеску (1990)
  • Памятник воинам, павшим в Афганистане (1999)
  • Памятник Тарасу Шевченко (2001)
  • Памятник жертвам Чернобыля (2003)
  • Памятник Стефану Великому (2003)

Образование

Высшее образование

Файл:USB Beltsy.jpg
Бэлцький государственный университет им. Алеку Руссо
  • Бэлцький государственный университет им. Алеку Руссо[2]
  • Днестровский институт экономики и права
  • Бэлцький филиал Балтийского института экономики, политики и права
  • Бэлцький учебный центр молдавского филиала Современного гуманитарного института (академии) [3]

Среднее специальное образование

  • Педагогический колледж им. И. Крянгэ
  • Политехнический колледж
  • Медицинский колледж
  • Музыкально-педагогический колледж
  • Технический колледж ж/д транспорта
  • Колледж лёгкой промышленности

Полное среднее образование

  • 12 теоретических лицеев
  • 10 средних школ

Гимназическое образование

  • 2 гимназии
  • 3 гимназии-интерната различного типа

Начальное образование

  • 1 начальная школа

В городе также действуют 36 детских дошкольных учреждений.

СМИ

  • DECA-press — старейшее независимое пресс-агентство
  • «СП» — информационно-аналитический еженедельник [4]
  • «Газета»[5] — информационно-аналитическое издание, основано в декабре 2007 года
  • «Голос Бэлць» — муниципальная газета, основана в 1947 году
  • «Маклер» — рекламная газета Молдавии и Украины

Радио

Список радиостанций FM-диапазона в Бэлць по состоянию на 4 июля 2009 года

  • 71,15 — «Радио Бэлць»
  • 90,00 — «Серебряный дождь»
  • 90,50 — Antena-C
  • 92,00 — «Ретро FM» ([6])
  • 100,7 — Radio Micul Samaritean
  • 101,0 — Vocea Basarabiei
  • 101,5 — Star FM ([7])
  • 102,1 — «А Радио»
  • 102,9 — BBC
  • 103,5 — «Взрослое радио ШАНСОН» (www.chanson.md)
  • 103,9 — Fresh FM ([8])
  • 104,9 — Radio Moldova
  • 105,6 — Megapolis FM ([9])
  • 106,2 — Русское радио ([10])
  • 107,2 — NOROC ([11])
  • 107,6 — «Хит FM» ([12])

Телевидение

В Бэлць функционирует собственный муниципальный телеканал:

  • BTV

В Бэлць существует множество операторов кабельного телевидения, крупнейшие из них:

  • SUN-TV (Balti)
  • Virs
  • Электронсервис
  • Beta…..

Список телеканалов, вещающих в эфире Бэлць:

  • Первый канал (PRIME) (www.prime.md)
  • Moldova 1 (www.trm.md)
  • 2 plus (www.2plus.md)
  • NIT (www.nit.md)
  • НТВ (TV7) (www.tv7.md)
  • N4
  • Pro TV (Chisinau) (www.protv.md)
  • BTV
  • МУЗ-ТВ (www.muztv.md)

Известные бельчане

  • Михаил Альперин — джазовый музыкант, в 1970-е годы жил и учился в Бэлць
  • Борис Анисфельд — художник, сценограф
  • Леонид Балаклав — советский и израильский художник, родился в Бэлць
  • Зейлик Бардичевер — поэт-песенник (идиш)
  • Нысе Белцеркантор и композитор литургической музыки, начал самостоятельную карьеру синагогального кантора в Бэлць
  • Белоусов, Валентин Данилович — советский математик, чл.-кор. АПН СССР
  • Олег Борщевский — певец
  • Вадим Ботнарюк — продюсер
  • Джета Бурлаку — певица, родилась и до 19 лет жила в Бэлць
  • Эдуард Бредун — советский киноактёр, вырос в Бэлць
  • Иосиф Бужор — революционер-подпольщик
  • Вадим Вакарчук — чемпион мира по тяжёлой атлетике (1997)
  • Лия ван Лир — основатель и директор Иерусалимского международного кинофестиваля
  • Зиси Вейцман — еврейский поэт
  • Михай Волонтир — актёр
  • Давид Выводцев — русский хирург и анатом, на собственные средства основал в Бэлць Еврейскую больницу
  • Цви Гершониизраильский политический деятель, депутат Кнессета
  • Борис Главан — молодогвардеец, учился в Бэлць
  • Израиль Гохберг — советский молдавский и израильский математик
  • Роман Гринбергизраильский боксёр-профессионал, чемпион мира в супертяжёлом весе
  • Юрий Добровольский — Герой Советского Союза
  • Лазарь Дубиновский — скульптор
  • Валерий Кабак — профессор Бэлцького государственного университета им. Алеку Руссо
  • Герш-Лейб Кажбер (Вайнштейн) — писатель
  • Иосиф Кишиневский — румынский государственный и партийный деятель
  • Татьяна Колганова — актриса
  • Михаил Кохан — генерал-лейтенант
  • Псой Короленко — «молодёжный филолог, акын и перформансист», провёл ранние детские годы с бабушкой и дедушкой в Бэлць
  • Иза Кремер — певица оперетты
  • Ирина Лачина-Тома — актриса
  • Ефим Левит — молдавский литературовед, историк литературы
  • Шломо Лейдерман — музыкант и композитор (направление — кляйзмерская музыка), родился и жил в Бэлць, затем в течение 30 лет был директором театра «Идишшпиль» в Израиле
  • Шопсэ Лернер (1879, Хотин — 1913, Бэлць) — поэт, драматург, переводчик с русского и немецкого языков на идиш, автор книг «Ын Дэр Фрэмд» (На чужбине) и «Ди Идише Торбэ» (Еврейская торба)
  • Борис Ливанов — советский актёр театра (МХАТ), по одной из версий, родился в Бэлць
  • Мариан Лупу — политик, родился и до шести лет жил в Бэлць
  • Габриэлла Мариани — актриса
  • Фроим Ойербах — поэт и прозаик
  • Муся Пинкензон — герой-антифашист
  • Евгений Плохотнюк — ректор Бэлцького государственного университета им. Алеку Руссо
  • Николай Трусевич — почётный профессор Современной гуманитарной академии
  • Арина Риц — певица
  • Сергей Рогожин — певец
  • Леонте Рэуту — румынский политический и партийный деятель
  • Борис Сандлер — писатель, журналист
  • Леонид Сойбельман — музыкант альтернативного панк-рока
  • Яков Сорокер — советско-израильский музыковед и скрипач
  • Виктор Соцки-Войническу — актёр
  • Мирча Соцки-Войническу — актёр
  • Шулым Судит — писатель
  • Ефим Ткач — молдавский музыковед и публицист
  • Светлана Тома — актриса
  • Михаил Фаерман — пианист
  • Михаил Фельзенбаум — писатель
  • Николай Филип — академик
  • Яков Фихман — поэт
  • Стефан Флореску — художник-изобретатель высокоуровневых средств выражений, решатель противоречивых художественных задач в живописи и графике с позиций ТРИЗ, член Союза художников Республики Молдова с 1978 года

Интересные факты

  • В июле 1941 года Рейнхард Гейдрих, глава Главного управления имперской безопасности (нем. Reichssicherheitshauptamt RSHA) выполнил несколько полётов из аэропорта Бэлць-Город на своём частном модифицированном «Мессершмитте Bf.109» для проведения воздушных боёв. Гейдрих был сбит советской противовоздушной обороной над Украиной и ему едва удалось избежать плена.
  • В 1980-е годы городские власти делегировали в Верховный Совет Советского Союза маршала Ахромеева. Он был одним из близких союзников путчистов 1991 года, которые пытались отстранить от власти Горбачёва.

Международные отношения

Города-побратимы

Консульства

  • Флаг Украины Консульство Украины

Примечания

  1. 1,0 1,1 Наличное население — численность лиц, находящихся на момент переписи на данной территории, включая временно проживающих. Постоянное население — численность лиц, постоянно проживающих на данной территории, включая временно отсутствующих. — Методология Национального бюро статистики
  2. Численность наличного населения в Республике Молдова по некоторым возрастным группам на 1 января 2009 года — пресс-релиз Национального бюро статистики от 30.03.2009
  3. Численность постоянного населения Республики Молдова на 1 января 2009 года в территориальном аспекте — пресс-релиз Национального бюро статистики от 27.03.2009
  4. Перепись населения 2004 года. Демографические, национальные, языковые и культурные характеристики — Национальное бюро статистики
  5. Из истории переписей населения — пресс-релиз Департамента статистики и социологии от 02.09.2004
  6. Население по переписям 1959, 1970, 1979, 1989 и 2004 годов — Национальное бюро статистики

Ссылки

  1. redirect Шаблон:Административно-территориальные единицы Молдавииaf:Bălţi

am:በልጺ an:Bălţi ar:بالتي، بالتيaz:Belsı bat-smg:Belcā be:Горад Белці be-x-old:Белць bg:Белци br:Bălţi bs:Bălţi ca:Bălţi ceb:Bălți cs:Bălţi cv:Бельцы cy:Bălţi da:Bălţidiq:Bălţieo:Bălţiet:Bălţi eu:Bălţi fa:بالتی fi:Bălţi fo:Bălţifrp:Bălţi ga:Bălţiht:Bălţi hu:Bălţi ia:Bălţi id:Bălţi is:Bălţija:バルツィ ka:ბელცი ko:벌치 lb:Bălţi lt:Belcis lv:Belci ms:Bălţi mt:Bălţi nl:Bălţi (plaats) nn:Bălţi no:Bălţi pl:Bielce pt:Bălţi rm:Bălţi ro:Bălţi roa-rup:Bălţisk:Bălţi sv:Bălţi sw:Bălţi tr:Bălţiuz:Bălţi vi:Bălţi vo:Bălţi wa:Bălţi war:Bălţi zh:伯爾茲 zh-yue:伯爾茲

Личные инструменты
 

Шаблон:Ежевика:Рубрики

Навигация