Города древнего Ближнего Востока

Вы находитесь на сайте "Архив статей из ЭЕЭ и статей на еврейские темы из Википедии"

(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
Koryakov Yuri (Обсуждение | вклад)
(Анатолия)
Ast-al (Обсуждение | вклад)
м (1 версия)

Версия 19:44, 23 октября 2010

Ближний Восток является одним из древнейших центров возникновения городов на Земле. Первые поселения городского типа появляются здесь ещё в 10-8 тыс. до н. э. К древнейшим известным городам относятся Иерихон, Библос, Сузы и др.

Крупнейшие города Бронзового века на Ближнем Востоке имели население в несколько тысяч человек. Видимо крупнейшим городом раннего бронзового века был 30-тысячный Мемфис в Египте. Ур в средний период бронзового века имел население около 65 тыс. чел. Вавилон позднего бронзового века был также населён 50-60 тыс. человек. Ниневия же в тот период имела население всего 20-30 тыс. чел, достигнув 100-тысячного рубежа лишь около 700 г. до н. э. (железный век).

Содержание

Список городов

Египет

Смотрите основной список: Города Древнего Египта

Древнее название Современное название Основан,
до н.э.
Заброшен Координаты
Гелиополис
Гиза
Мемфис
Танис
Фивы

Анатолия

Древнее название Современное название Основан,
до н.э.
Заброшен Координаты
Амкува (Анкува) Алишар(-Хёюк) 39°34′50″ с. ш. 35°14'50" з. д. (G)
Канеш / Каниш / Неса / Неша Кюльтепе кон. 3 тыс. 38°51′00″ с. ш. 35°38′00″ в. д. / 38.85° с. ш. 35.633333° в. д. (G) (O)
Куманни (Киццувадна)
Милет
Самуха
Сарды (Сфард, Спарда, Сардис) Сарт не позднее 7 в. 1402 38°29′00″ с. ш. 28°02′00″ в. д. / 38.483333° с. ш. 28.033333° в. д. (G) (O)
Сапинува
Смирна Измир II тыс. до н.э. 38°26′00″ с. ш. 27°09′00″ в. д. / 38.433333° с. ш. 27.15° в. д. (G) (O)
Тарс (Тарша, Тарзу)
Тархунтасса
Троя
Хаттуса Богазкале (Богазкёй) 40°01′16″ с. ш. 34°36′35″ в. д. / 40.021111° с. ш. 34.609722° в. д. (G) (O)

Армянское нагорье (Урарту, Армения)

Древнее название Современное название Основан,
до н.э.
Заброшен Координаты
Эребуни Ереван 782 г. до н.э.

Левант

Финикия (= приморская часть)

Древнее название Современное название Осно-
ван,
до н.э.< / small>
За-
бро-
шен< / small>
Координаты
Акка / Акра Акко 32°55′18″ с. ш. 35°04′11″ в. д. / 32.921667° с. ш. 35.069722° в. д. (G) (O)
Амби Энфа 34°21′39″ с. ш. 35°43′36″ в. д. / 34.360833° с. ш. 35.726667° в. д. (G) (O)
Аммия Амьюн
Аталлиг Калъат-эр-Ру'ус 35°24′52″ с. ш. 35°54′49″ в. д. / 35.414444° с. ш. 35.913611° в. д. (G) (O)
Арвада (Антиохия Пиерийская) Эр-Руад / Арвад 34°51′22″ с. ш. 35°51′30″ в. д. / 34.856111° с. ш. 35.858333° в. д. (G) (O)
Ардата Арда
Аркит / Арка / Ирката Тель-Арка 34°31′49″ с. ш. 36°02′48″ в. д. / 34.530278° с. ш. 36.046667° в. д. (G) (O)
Ахзив / Акзиб Тель-Ахзив 34°31′49″ с. ш. 36°02′48″ в. д. / 34.530278° с. ш. 36.046667° в. д. (G) (O)
Батруна Эль-Батрун 34°15′21″ с. ш. 35°39′25″ в. д. / 34.255833° с. ш. 35.656944° в. д. (G) (O)
Берута / Бирута Бейрут 33°53′51″ с. ш. 35°30′06″ в. д. / 33.8975° с. ш. 35.501667° в. д. (G) (O)
Библ / Губла / Гебал Джбайль 34°07′09″ с. ш. 35°38′46″ в. д. / 34.119167° с. ш. 35.646111° в. д. (G) (O)
Вахлия Триполи
Габала / Гибъала Джабла 35°21′51″ с. ш. 35°55′36″ в. д. / 35.364167° с. ш. 35.926667° в. д. (G) (O)
Самар / Симурру / Симирра / Сумура Тель-Казал (возле Калъат-Юхмур)
Сарепта / Сарипту Эс-Сарафанд 33°27′22″ с. ш. 35°17′41″ в. д. / 33.456111° с. ш. 35.294722° в. д. (G) (O)
Сидон / Сидуну Сайда 33°33′43″ с. ш. 35°22′19″ в. д. / 33.561944° с. ш. 35.371944° в. д. (G) (O)
Сиянну
Тир Сур
Угарит Рас-эш-Шамра 35°36′08″ с. ш. 35°47′07″ в. д. / 35.602222° с. ш. 35.785278° в. д. (G) (O)
Халпа Хальба 34°32′35″ с. ш. 36°04′46″ в. д. / 34.543056° с. ш. 36.079444° в. д. (G) (O)
Химулли Рас-эль-Басит 35°51′12″ с. ш. 35°48′31″ в. д. / 35.853333° с. ш. 35.808611° в. д. (G) (O)
Шигата Шикка 34°19′31″ с. ш. 35°43′40″ в. д. / 34.325278° с. ш. 35.727778° в. д. (G) (O)

Сирия

Древнее название Современное название Осно-
ван,
до н.э.< / small>
За-
бро-
шен< / small>
Координаты
Алалах (Алахтум) Тель-Ачана 2000 XII в. до н.э. 36°23′00″ с. ш. 36°38′00″ в. д. / 36.383333° с. ш. 36.633333° в. д. (G) (O)
Амарна
Амфиополис Тапсак VI в. до н.э.
Арвад(Тортоса,Антарадус) Тартус II тыс. до н.э. 35°57′00″ с. ш. 39°01′00″ в. д. / 35.95° с. ш. 39.016667° в. д. (G) (O)
Арпад Тель-Рифъат 740 до н.э.  ??
Дамаск
Кадеш / Кидша (Эмес) Хомс 2300 г. до н.э. 34°33′29″ с. ш. 36°31′20″ в. д. / 34.558056° с. ш. 36.522222° в. д. (G) (O)
Каллиникум Эр-Ракка 242 г. до н.э. 35°57′00″ с. ш. 39°01′00″ в. д. / 35.95° с. ш. 39.016667° в. д. (G) (O)
Каркар Тель-Каркур (Tell Qarqur)
Катна (Qatna) Тель-эль-Мишрифе / Эль-Машрафа XXI в. 34°50′06″ с. ш. 36°51′57″ в. д. / 34.835° с. ш. 36.865833° в. д. (G) (O)
Нейраб (Нераб) (рядом с Халпой)
Ниппигу (Бамбика, Иераполис)
Рамита (Лаодикея) Латакия
Суада (Дионисиас) Эс-Сувейда III в. до н.э.) 32°42′00″ с. ш. 36°34′00″ в. д. / 32.7° с. ш. 36.566667° в. д. (G) (O)
Тадмор (Адрианополь) Пальмира X в. до н.э. 34°33′33″ с. ш. 38°16′25″
Сам’аль (Я’уди) Зинджирли
Халпа (Халман, Алеп, Халеб) Алеппо 5000 н. вр. 36° 12' N, 37° 9'E
Хамат (Хамата, Эпифания, Эмат) Хама неолит 35°08′N, 36°45′
 ?? Хан-Шейхун 35°26′45″ с. ш. 36°38′50″ в. д. / 35.445833° с. ш. 36.647222° в. д. (G) (O)
Эбла Тель-Мардих 2400 1600 до н.э. (VII в. н.э.) 35°47′53″ с. ш. 36°47′55″ в. д. / 35.798056° с. ш. 36.798611° в. д. (G) (O)

Палестина

Древнее название Современное название Осно-
ван,
до н.э.< / small>
За-
бро-
шен< / small>
Координаты
Галилея
Капернаум / Кафарнаум / Кфар-Нахум Талхум 32°52′51″ с. ш. 35°34′30″ в. д. / 32.880833° с. ш. 35.575° в. д. (G) (O)
Киннерет / Гиннесар Хирбат-эль-Урейма 32°50′49″ с. ш. 35°31′24″ в. д. / 32.846944° с. ш. 35.523333° в. д. (G) (O)
Самария
Маварта / Нипполин / Неаполис Наблус (Шхем)
Самария / Шомрон / Севастия Сабастия
Сихем / Шехем / Сикима Тель-Балата (в черте Наблуса (Шхема))
Иудея и Идумея
Адорайим / Адора Дура
Арад Тель-Арад (к западу от совр. Арада) 31°16′47″ с. ш. 35°07′31″ в. д. / 31.279722° с. ш. 35.125278° в. д. (G) (O)
Ароэр развалины Ароэр
Бейт-ха-Керем Рамат-Рахель / Хирбат-Салих
Бейт-Шемеш Тель-эр-Румела / Айн-Шамш
Беэр-Шева Тель-Беэр-Шева (к востоку от совр. Беэр-Шевы) 31°14′45″ с. ш. 34°50′29″ в. д. / 31.245833° с. ш. 34.841389° в. д. (G) (O)
Гибеон / Гибъон / Габаон Эль-Джиб
Ештемоа / Эштемоа Саммуа / Эс-Саму‘
Иерихон
Иерусалим
Кина (Qina) Хирбат-Газза / Хорват-Уза
Лахиш Тель-Лакиш
Маккеда (Maqqeda) Хирбат-эль-Ком
Мареша / Мариса Тель-Мареша / Тель-Сандаханна
Рамат-Негев Тель-Ира / Хирбат-Гарра
Тимна Тель-Баташи
Ха-Миспа Тель-эн-Насба
Хеврон Джабаль-эр-Румеда
Хорма ? Хирбат-эль-Мишаш / Тель-Масос / Тель-эль-Мешаш /
Эйн-Геди / Энгадде Тель-эль-Джурн
Экрон / Аккарон Хирбат-эль-Муканна / Тель-Микне
Эммаус / Никополис / Имма’ус Амуас / Хирбат-эль-Акд
Эштемоа Эс-Саму‘
Яркон ? Тель-Касила (в черте Тель-Авива)
Приморье от Хайфы до филистимлян
Дор / Дора / Тантура Хирбат-эль-Бурдж / Тель-Дор (к северу от совр. Дора) 32°37′01″ с. ш. 34°54′57″ в. д. / 32.616944° с. ш. 34.915833° в. д. (G) (O)
Кесария / Мигдал-Шарсан / Кисрин / Стратонос-пиргос Кесария (Хорбат-Кесари) 32°29′46″ с. ш. 34°53′27″ в. д. / 32.496111° с. ш. 34.890833° в. д. (G) (O)
Шикма / Сикаминос / Шикмона Хайфа (Тель-Шикмона)
города филистимлян
Аскалон / Ашкалуна Ашкелон 31°40′08″ с. ш. 34°34′33″ в. д. / 31.668889° с. ш. 34.575833° в. д. (G) (O)
Ашдод / Асдаду / Азот Ашдод 31°48′07″ с. ш. 34°38′44″ в. д. / 31.801944° с. ш. 34.645556° в. д. (G) (O)
Газа / Хазату / 'Азза Газа 31°31′11″ с. ш. 34°27′26″ в. д. / 31.519722° с. ш. 34.457222° в. д. (G) (O)
Мухаззи / ха-Махоз / Ямнитон-лимен Месад-Хашавъяху / Минат-Рубин
Робихва / Рафиху / Рафия / Рафиах Рафах 31°19′25″ с. ш. 34°13′15″ в. д. / 31.323611° с. ш. 34.220833° в. д. (G) (O)
Яффо / Япу / Иоппия Яффа 32°02′45″ с. ш. 34°45′10″ в. д. / 32.045833° с. ш. 34.752778° в. д. (G) (O)

Междуречье

Файл:Ur3.JPG
Города южного Междуречья

Северное Междуречье

Области по Евфрату (Северная Сирия)

Древнее название Современное название Основан,
до н. э.
Заброшен Координаты
Каркемиш (Яраблос, Europus) Каргамыш 2300 36°50′N, 38°00
Мари Тель-Харири (5 тыс.) 2900 1759 до н. э. 34°27′00″ с. ш. 40°55′00″ в. д. / 34.45° с. ш. 40.916667° в. д. (G) (O)
Тиль-Барсип (-Барсиб, Кар-Салманасар, Kar-Šulmānu-ašarēdu) Тель-Ахмар  ??
Туттуль
Хадату (Хадатту) Арслан-таш  ??
Харадум Хирбет-эд-Диния 34° 26' N 41° 36' E
Харран
Эмар
Бассейн реки Хабур
Гузана Тель-Халаф 36°50′00″ с. ш. 40°06′00″ в. д. / 36.833333° с. ш. 40.1° в. д. (G) (O)
Набада Тель-Бейдар 36°45′00″ с. ш. 40°35′00″ в. д. / 36.75° с. ш. 40.583333° в. д. (G) (O)
Нагар Тель-Брак нач. 4 тыс. 36°40′00″ с. ш. 41°04′00″ в. д. / 36.666667° с. ш. 41.066667° в. д. (G) (O)
Сиккан, Сикани, Вашшуканни Тель-Фехерия 36°40′00″ с. ш. 40°20′00″ в. д. / 36.666667° с. ш. 40.333333° в. д. (G) (O)
Уркеш (Уракка) Тель-Мозан 37°03′25″ с. ш. 40°59′50″ в. д. / 37.056944° с. ш. 40.997222° в. д. (G) (O)

Области по р. Тигр (Ассирия и Митанни)

Древнее название Современное название Основан,
до н. э.
Заброшен Координаты
Арбелы (Арбелла, Урбилум) Эрбиль 23 в. н.вр. 36°11′00″ с. ш. 44°01′00″ в. д. / 36.183333° с. ш. 44.016667° в. д. (G) (O)
 ? Арпачия 36°29′00″ с. ш. 42°57′00″ в. д. / 36.483333° с. ш. 42.95° в. д. (G) (O)
Аррапха Киркук 2000 н.вр. 35° 28' N 44° 23' E
Ашшур (Ассур) Калат-Шаркат 614 до н. э. 35°27′24″ с. ш. 43°15′45″ в. д. / 35.456667° с. ш. 43.2625° в. д. (G) (O)
Вашуканни
Гасур/Нузи/Нузу Юрган-тепе 35°22′00″ с. ш. 44°18′00″ в. д. / 35.366667° с. ш. 44.3° в. д. (G) (O)
Дур-Шаррукин Хорсабад 713 ~600 до н. э. 36°30′57″ с. ш. 43°14′16″ в. д. / 36.515833° с. ш. 43.237778° в. д. (G) (O)
Имгур-Энлил (Имугур-Бел) (Телль-)Балават ~ 870 612 до н. э. 36° 9' N 43° 30' E
Кальху (Калах, Нимруд) XIII в. 612 до н. э. 36°05′57″ с. ш. 43°19′39″ в. д. / 36.099167° с. ш. 43.3275° в. д. (G) (O)
Карана / Замаха (Karanā / Zamaḫâ) Телль-эр-Римах (Tall al-Rimāḥ) 36°15′34.8″ с. ш. 42°27′12.6″ в. д. / 36.259667° с. ш. 42.4535° в. д. (G) (O)
Кар-Тукульти-Нинурта Тулул-эль-Акар 35° 32' N 43° 29' E
Ниневия (Нинуа) Куюнджик и Неби-Юнус 1800 36°29′00″ с. ш. 43°09′00″ в. д. / 36.483333° с. ш. 43.15° в. д. (G) (O)
Хатра Эль-Хадр III в. 241 н. э. 35°42′00″ с. ш. 42°42′00″ в. д. / 35.7° с. ш. 42.7° в. д. (G) (O)
Шибаниба Телль-Билла 36°26′00″ с. ш. 43°19′00″ в. д. / 36.433333° с. ш. 43.316667° в. д. (G) (O)

Южное Междуречье (Вавилония)

Аккад (Ки-Ури)

Древнее название Современное название Основан,
до н. э.
Заброшен Координаты
Акшак  ?? 2600  ??
Аккаде (Агад, Агаде) 33°14′00″ с. ш. 44°12′00″ в. д. / 33.233333° с. ш. 44.2° в. д. (G) (O) приблиз.
Борсиппа (Барцеб) Бирс-Нимруд 32°23′30″ с. ш. 44°20′30″ в. д. / 32.391667° с. ш. 44.341667° в. д. (G) (O)
Вавилон Атлал-Бабил 32°33′22″ с. ш. 44°23′00″ в. д. / 32.556111° с. ш. 44.383333° в. д. (G) (O)
-- Джемдет-Наср (Djemdet Nasr, Jamdat Nasr, Jemdet Nasr) 32°44′00″ с. ш. 44°47′00″ в. д. / 32.733333° с. ш. 44.783333° в. д. (G) (O)
Дильбат Телль-эд-Дулейм 32°09′00″ с. ш. 44°30′00″ в. д. / 32.15° с. ш. 44.5° в. д. (G) (O)
Дур-Куригальзу Акар-Куф (Aqar-Quf) 33°21′13″ с. ш. 44°12′08″ в. д. / 33.353611° с. ш. 44.202222° в. д. (G) (O)
Киш Телль-эль-Ухеймир и Ингарра 32°33′00″ с. ш. 44°39′00″ в. д. / 32.55° с. ш. 44.65° в. д. (G) (O)
Кута (Куту, Гудуа) Телль-Ибрахим 32°44′00″ с. ш. 44°40′00″ в. д. / 32.733333° с. ш. 44.666667° в. д. (G) (O)
Марад (Ванна-эс-)Садун 32°04′00″ с. ш. 44°47′00″ в. д. / 32.066667° с. ш. 44.783333° в. д. (G) (O)
Машкан-Шапир
Пугдан
Сиппар Абу-Хабба 33°03′00″ с. ш. 44°18′00″ в. д. / 33.05° с. ш. 44.3° в. д. (G) (O)
Телль-Укайр (Tell Uqair, Tell Uquair) 32°47′00″ с. ш. 44°41′00″ в. д. / 32.783333° с. ш. 44.683333° в. д. (G) (O)
Долина реки Дияла
Дхибаи (Dhiba’i) Узарлулу
Неребтум Ишчали/Ишджали (Ishchali, Ichcali) 33°43′00″ с. ш. 44°39′00″ в. д. / 33.716667° с. ш. 44.65° в. д. (G) (O)
Опис (Upî, Upija, позднее возможно Ктесифон)
Тутуб (Телль-)Хафадже 33°38′00″ с. ш. 44°40′00″ в. д. / 33.633333° с. ш. 44.666667° в. д. (G) (O)
Шадлаш  ??
Шадуппум Хармаль
Эль-Обейд (Телль-эль-Убаид) 30° 58' N 46° 5' E
Эшнунна (Ашнун) Телль-Асмар 33°45′00″ с. ш. 44°45′00″ в. д. / 33.75° с. ш. 44.75° в. д. (G) (O)

Шумер

Древнее название Современное название Основан,
до н. э.
Заброшен Координаты
(неизвестно) Абу-Салабих 32°16′00″ с. ш. 45°05′00″ в. д. / 32.266667° с. ш. 45.083333° в. д. (G) (O)
Адаб Телль-Бисмая
Бад-тибира (Пантибиблос, ? Тубал) Эль-Медина 31°46′00″ с. ш. 46°00′00″ в. д. / 31.766667° с. ш. 46° в. д. (G) (O)
Гирсу/ Нгирсу Телло 31°37′00″ с. ш. 46°09′00″ в. д. / 31.616667° с. ш. 46.15° в. д. (G) (O)
Дурум
Забалам (Забала) Телль-Ибзейх 31°44′00″ с. ш. 45°52′00″ в. д. / 31.733333° с. ш. 45.866667° в. д. (G) (O)
Зимбир
Исин (Иссин) Ишан-эль-Бахрият 31°56′00″ с. ш. 45°17′00″ в. д. / 31.933333° с. ш. 45.283333° в. д. (G) (O)
Каркар
Кисига (Кисик) Телль-эль-Лахм 30°50′00″ с. ш. 46°20′00″ в. д. / 30.833333° с. ш. 46.333333° в. д. (G) (O)
Кисура Абу-Хатаб 31°50′00″ с. ш. 45°26′00″ в. д. / 31.833333° с. ш. 45.433333° в. д. (G) (O)
Куталла (Куталлу)
Лагаш Телль-эль-Хиба 31°26′00″ с. ш. 46°32′00″ в. д. / 31.433333° с. ш. 46.533333° в. д. (G) (O)
Ларак
Ларса Телль-эс-Сенкере 31°14′00″ с. ш. 45°51′00″ в. д. / 31.233333° с. ш. 45.85° в. д. (G) (O)
Ниппур, шум. Нибру, акк. Ниббур Нуффар 32°07′36″ с. ш. 45°13′46″ в. д. / 32.126667° с. ш. 45.229444° в. д. (G) (O)
Пи-Наратим Телль-эль-Кирбаси
Пузриш-Даган Дрехем
Умма Телль-Джоха 31°38′00″ с. ш. 45°52′00″ в. д. / 31.633333° с. ш. 45.866667° в. д. (G) (O)
Ур Телль-эль-Мукайяр (al Muqayyar) 30°57′45″ с. ш. 46°06′11″ в. д. / 30.9625° с. ш. 46.103056° в. д. (G) (O)
Урук Варка 31°18′00″ с. ш. 45°40′00″ в. д. / 31.3° с. ш. 45.666667° в. д. (G) (O)
Шарракум
Шуруппак Фара 31°46′00″ с. ш. 45°30′00″ в. д. / 31.766667° с. ш. 45.5° в. д. (G) (O)
Эданна
Эриду Телль-Абу-Шахрейн 5000 600 до н. э. 30°48′57.02″ с. ш. 45°59′45.85″ в. д. / 30.815839° с. ш. 45.996069° в. д. (G) (O)

Область между Тигром и Эламом

Древнее название Современное название Основан,
до н. э.
Заброшен Координаты
Дер Тель-Акр (Tell Aqr)/ Бардра 33°14′00″ с. ш. 45°58′00″ в. д. / 33.233333° с. ш. 45.966667° в. д. (G) (O)
Хамази не локализован к северо-западу от Элама

Элам и Персия [1]

Древнее название Современное название Основан,
до н. э.
Заброшен Координаты
Аван (Awan) не локализован
Адамдун Шуштер 32°02′56″ с. ш. 48°50′50″ в. д. / 32.048889° с. ш. 48.847222° в. д. (G) (O)
Аншан / Анчан Тепе-Мальян 30°00′42″ с. ш. 52°24′28″ в. д. / 30.011667° с. ш. 52.407778° в. д. (G) (O)
Аяпир / Аятем (Ayapir / Ayatem), Idhaj, Malamir[1] Изе (Izeh, Kul-e-Farah and Eshkaft-e-Salman) 31°49′57″ с. ш. 49°52′11″ в. д. / 31.8325° с. ш. 49.869722° в. д. (G) (O)
Дур-Унташ / Дур-Унтаси (Dur Untash) Чога-Занбиль / Шуга-Зенбиль 32°00′30″ с. ш. 48°31′15″ в. д. / 32.008333° с. ш. 48.520833° в. д. (G) (O)
Кабнак / Кабинак (Kabnak) Хафт-тепе (Haft Tepe) 32°04′44″ с. ш. 48°19′35″ в. д. / 32.078889° с. ш. 48.326389° в. д. (G) (O)
Лиян (Liyan) Ришехр, возле Бушира 28°52′39″ с. ш. 50°50′19″ в. д. / 28.8775° с. ш. 50.838611° в. д. (G) (O)
Барша, Персеполь -- 29°56′06″ с. ш. 52°53′25″ в. д. / 29.935° с. ш. 52.890278° в. д. (G) (O)
Сузы / Шуша Шуш(ен) 32°11′20″ с. ш. 48°15′28″ в. д. / 32.188889° с. ш. 48.257778° в. д. (G) (O)
 ? Хухнур (Huhnur) или Хидали (Hidali) Эрджан (Arjān) 30°40′01″ с. ш. 50°16′27″ в. д. / 30.666944° с. ш. 50.274167° в. д. (G) (O)
 ?? Кале-Гели, в черте города Лордеган
 ?? Тепе-Борми
 ?? Толе-Нурабад
 ?? Толе-Спид / Тельэспид (Tol-e Sepīd, Tulaspid, Tol-e Spid) 30°15′11.55″ с. ш. 51°29′02.06″ в. д. / 30.25321° с. ш. 51.483908° в. д. (G) (O)

Примечания

Ссылки

fi:Muinaisen Lähi-idän kaupungit

Личные инструменты
 

Шаблон:Ежевика:Рубрики

Навигация
На других языках