Дженин, Дженин (фильм)

Вы находитесь на сайте "Архив статей из ЭЕЭ и статей на еврейские темы из Википедии"

(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
(→Дело о клевете)
(Перенаправление на ej:Дженин, Дженин (фильм))
 
(7 промежуточных версий не показаны.)
Строка 1: Строка 1:
-
{{О_статье| ТИП СТАТЬИ  = 2
+
#redirect [[:ej:Дженин, Дженин (фильм)]]
-
| АВТОР1  =
+
-
| АВТОР2 =
+
-
| АВТОР3 =
+
-
| СУПЕРВАЙЗЕР =
+
-
| ПРОЕКТ =
+
-
| ПОДТЕМА =
+
-
| КАЧЕСТВО  =
+
-
| УРОВЕНЬ  =
+
-
| ДАТА СОЗДАНИЯ  =
+
-
| ВИКИПЕДИЯ =
+
-
| НЕОДНОЗНАЧНОСТЬ  =
+
-
}} 
+
-
 
+
-
{{Фильм
+
-
| РусНаз = Дженин, Дженин
+
-
| ОригНаз = Jenin, Jenin
+
-
| Изображение = <!-- Jenin jenin.jpg-->
+
-
| Жанр = Документальный фильм
+
-
| Режиссёр = Мохаммед Бакри
+
-
| Продюсер =
+
-
| Сценарист = Мохаммед Бакри
+
-
| Актёры =
+
-
| Оператор =
+
-
| Композитор =
+
-
| Компания =
+
-
| Бюджет =
+
-
| Страна = [[Израиль]],  <br />[[Палестинская национальная администрация]]
+
-
|Язык= [[арабский язык]]
+
-
| Время = 54 мин
+
-
| Год = 2002 г.
+
-
| imdb_id = 1166827
+
-
}}
+
-
 
+
-
'''Дженин, Дженин''' — документальный фильм, снятый в 2002 году режиссером Мохаммедом Бакри — известным [[Арабы в Израиле|израильским арабом]], для того, чтобы показать то, что Бакри назвал «палестинской правдой о [[Дженин (2002)|боях в Дженине]]» <ref> [http://www.ynet.co.il/articles/1,7340,L-2458415,00.html 5 לוחמי ג'נין תובעים את מוחמד בכרי, 26.02.03] </ref> во время операции [[Защитная стена]] в апреле 2002 года.
+
-
 
+
-
== Операция Защитная стена. Бои в Дженине ==
+
-
{{main|Дженин (2002)}}
+
-
 
+
-
===Причины проведения операции===
+
-
29 марта 2002 года,
+
-
* после [[Теракт в отеле «Парк»|теракта в отеле «Парк»]] и
+
-
* волны терактов [[Список терактов против израильтян и евреев|в предшествующие месяцы]] (только в марте 2002 года погибло 130 израильтян<ref name="Gilady">[http://www.jcpa.org/JCPA/Templates/ShowPage.asp?DBID=1&LNGID=1&TMID=111&FID=442&PID=0&IID=813Why Arafat Went to War: The Wrong Lessons from Lebanon and Kosovo, by Brig. Gen. Eival Gilady, Published June 2002, Vol. 2, No. 1 19 June 2002]</ref>),
+
-
* на фоне бездействия [[Палестинская национальная администрация|«Палестинской национальной администрации»]] (ПНА) в борьбе с [[террор]]ом против [[Израиль|Израиля]], несмотря на взятые на себя обязательства в рамках [[Соглашения в Осло|соглашений в Осло]]  в 1993 году<ref>[http://www.mideastweb.org/meoslodop.htm The Oslo Declaration of Principles, September 13, 1993, Ami Isseroff]</ref><ref>[http://www.mideastweb.org/second_intifada_timeline.htm Second Intifada Background]</ref><ref>[[МИД Израиля]] : [http://www.mfa.gov.il/MFA/Peace%20Process/Guide%20to%20the%20Peace%20Process/Major%20Palestinian%20Violations%20of%20Agreements-%20Octobe Major Palestinian Violations of Agreements: October 2000, 11 Oct 2000]</ref><ref>[http://lenta.ru/mideast/2002/11/01/hrw HRW считает палестинских террористов-самоубийц военными преступниками, 01.11.2002]</ref>,
+
-
 
+
-
правительство Израиля провело антитеррористическую операцию "Защитная стена" в [[Западный берег реки Иордан|Иудее и Самарии]]<ref>[[МИД Израиля]] : [http://www.mfa.gov.il/MFA/Government/Communiques/2002/Cabinet%20Communique%20-%2029-Mar-2002  Cabinet Communique — 29-Mar-2002]</ref><ref>[[МИД Израиля]] : [http://www.mfa.gov.il/MFA/Government/Speeches%20by%20Israeli%20leaders/2002/PM%20Sharon-s%20Address%20to%20the%20Nation%20-%2031-Mar-2002 PM Sharon’s Address to the Nation. Jerusalem, March 31, 2002]</ref><ref name="Хенкин">[http://hedir.openu.ac.il/kurs/politic/terror.html Террор и борьба с ним: правда и ложь об операции в Дженине, Ягиль Хенкин]</ref><ref>[http://www.7kanal.com/news.php3?id=18789 Израильское правительство объявило Арафата врагом, 29 Марта 2002]</ref> <ref>[http://palm.newsru.com/world/31Mar2002/izr_ar.html NEWSru.com // Новости в мире // Воскресенье, 31 марта 2002 г.]</ref>.
+
-
 
+
-
===Ход операции===
+
-
Как и другие города в Иудее и Самарии, Дженин был объявлен «закрытой военной зоной» и блокирован силами [[Армия обороны Израиля|ЦАХАЛ]] до завершения боевых действий с боевиками террористических организаций, превративших лагерь беженцев в заминированную ловушку для израильских войск<ref name="Time">{{Cite news
+
-
| last = Rees
+
-
| first = Matt
+
-
| title = Inside the Battle of Jenin
+
-
| work = Time Magazine
+
-
| accessdate = September 19, 2008
+
-
| url = http://www.time.com/time/2002/jenin/story.html
+
-
}}</ref><ref name="mfa020404">[[МИД Израиля]] : {{Cite web
+
-
| title = Jenin's Terrorist Infrastructure
+
-
| work = Israel Ministry of Foreign Affairs
+
-
| accessdate = July 17, 2010
+
-
| date = April 4, 2002
+
-
| url = http://www.mfa.gov.il/MFA/MFAArchive/2000_2009/2002/4/Jenin-s%20Terrorist%20Infrastructure%20-%204-Apr-2002
+
-
}}</ref><ref name="ббс020225">{{Cite web
+
-
| title = На палестинской фабрике оружия
+
-
| work = [[BBC]]
+
-
| accessdate = July 21, 2010
+
-
| date = 25 февраля 2002 г.
+
-
| url = http://news.bbc.co.uk/hi/russian/life/newsid_1840000/1840371.stm
+
-
}}</ref>.
+
-
 
+
-
===Вмешательство правозащитных организаций и СМИ===
+
-
Это способствовало распространению слухов о якобы совершенной там «бойне», о мирных жителях, «заживо похороненных под руинами своих домов», активно распространяемых официальными лицами ПНА, и подхваченных мировыми СМИ и [[:Категория: Международные правозащитные организации|международными правозащитными организациями]]. Представители ПНА исчисляли число жертв сотнями (сам Бакри в фильме говорил о пяти тысячах
+
-
<ref>[http://www.zman.com/news/2009/03/23/39059.html Автор фильма «Дженин, Дженин» утверждает, что солдаты ЦАХАЛа убили 5000 арабов, хотя погибли 52, 23.03.2009]</ref> погибших, «главным образом, мирных жителей»:
+
-
* Уже 14 апреля 2002 года «министр информации ПНА Ясир Абед-Раббо в обращении к главам государств и парламентов стран мира обвинил Израиль в массовых захоронениях 900 палестинцев, убитых в Дженине: „Половина убитых были женщины и дети. Целые семьи были уничтожены и сейчас израильские военные пытаются скрыть правду»<ref name="factnews020414"/>
+
-
* Газетa «[[Гардиан]]» в своей редакционной статье писала, что действия Израиля в Дженине «отвратительны в той же мере, что и террористический акт [[Осама бин Ладен|Осамы бин Ладена]] против [[США]] 11 сентября», а влиятельный обозреватель [[лондон]]ской газеты «Evening Standard» А. Н. Уилсон (Andrew Norman Wilson) заявил, что «речь здесь идет о массовом убийстве и о попытке скрыть его, речь идет о геноциде». К этим обвинениям присоединились представители [[ООН]] и международные организации по правам человека<ref name="Хенкин"/>.
+
-
* Вслед за официальными лицами ([[Саиб Арикат]]) и СМИ ПНА, на сей раз заявлявшими уже о «500 погибших»<ref>[http://news.bbc.co.uk/hi/russian/news/newsid_1940000/1940665.stm Представители ООН поедут в Дженин] (BBC, 20 апреля 2002) {{V|3|7|2010}}</ref><ref name="jcpa020502">[http://www.jcpa.org/art/brief1-22.htm What Really Happened in Jenin? Vol. 1, No. 22, 2 May 2002]</ref><ref>[http://news.aif.ru/news.php?id=8733 Палестинское руководство готово разорвать ООН вместе с отчетом по Дженину, 2 августа 2002]</ref>, CNN, европейские, и в частности, [[лондон]]ские издания писали о «сотнях» погибших (на фоне заявлений Армии обороны Израиля о 45—50)<ref name="martin">{{Cite news
+
-
| last = Martin
+
-
| first = Paul
+
-
| title = Jenin 'massacre' reduced to death toll of 56
+
-
| work = The Washington Times
+
-
| accessdate = September 21, 2008
+
-
| date = May 1, 2002
+
-
| url = http://www.highbeam.com/doc/1G1-85266959.html
+
-
}}</ref><ref>[http://www.7kanal.com/news.php3?id=44797 ПА подтвердила, что резни в Дженине не было, 16:58 14 Июля 2003]</ref>. В СМИ Европы было отмечено появление карикатур, сравнивающих Дженин с подавлением [[Восстание в Варшавском гетто|восстания евреев в Варшавском гетто]]<ref name="mignews090131">[http://www.mignews.co.il/news/politic/world/310109_103735_41309.html Фабрика палестинских мифов, 31.01.2009]</ref>.
+
-
* Правозащитная организация «[[Amnesty International]]» призвала «рассматривать действия Армии обороны Израиля в лагере палестинских беженцев Дженин такими же военными преступлениями, как и те, что были совершены в [[Республика Косово|Косово]]»<ref>[http://www.mail-archive.com/antinato@topica.com/msg05765.html AI accuses Israel of Jenin war crimes, Barry Stoller, Mon, 22 Apr 2002][WWW.STOPNATO.ORG.UK]</ref><ref>[http://forums.ng.ru/archive/part/ng.ru,world,2002-04-26,1_barac/2 Amnesty International: отдать Израиль под трибунал! 22.04.2002]</ref>.
+
-
 
+
-
===Вмешательство ООН===
+
-
На основании данных в СМИ, [[ООН]] потребовала от Израиля допустить в Дженин специально созданную комиссию по расследованию <ref name="Хенкин"/><ref name="martin"/><ref name="factnews020414">[http://www.factnews.ru/article/14Apr2002_sud5 Верховный суд Израиля рассмотрит заявления о массовых убийствах в Дженине, 14 апреля 2002]</ref>, которая позже была отменена как из-за возражений Израиля, связанных с ее составом, так и вследствие появления реальных данных о количестве погибших с обеих сторон.
+
-
 
+
-
===Признание властей ПНА в передаче неверной информации===
+
-
30 апреля представитель ПНА Кадура Муса Кадура официально признал, что количество погибших составило 56 человек<ref name="martin"/>, таким образом, «фактически признав лживость обвинений  палестинской пропаганды» (Г. Коган, сми.ру<ref name="smi.ru020503">[http://www.smi.ru/text/02/05/03/401752.html Арафат: «Действия Израиля в Дженине сравнимы с фашистскими злодеяниями»]</ref>, [[Перес, Шимон|Ш. Перес]]<ref name="Peres">[http://www.haaretz.com/news/peres-fears-palestinians-will-distort-jenin-battle-1.48237 Peres fears Palestinians will distort Jenin battle, By Reuters 09.04.02]</ref>) в адрес Израиля. При этом, вместо предыдущих утверждений пропаганды ПНА о «бойне в Дженине», он использовал новое: о «победе палестинского сопротивления»<ref name="martin"/>.
+
-
 
+
-
===Реальные потери===
+
-
В ходе боев в Дженине погибли 23 израильских солдата и 53 жителя Дженина, из них только от 5-ти (АОИ<ref name="harel257-258">Harel and Isacharoff (2004), pp. 257—258</ref>
+
-
<ref>{{Cite book
+
-
| publisher = Yedioth Aharonoth Books and Chemed Books
+
-
| isbn = 9655117677
+
-
| pages = 431
+
-
| last = Harel
+
-
| first = Amos
+
-
| coauthors = Avi Isacharoff
+
-
| title = The Seventh War
+
-
| location = Tel-Aviv
+
-
| year = 2004
+
-
}} {{he icon}}</ref>
+
-
) до 22-х ([[Human Rights Watch]]<ref name="Time"/><ref name="hrw">[http://www.hrw.org/reports/2002/israel3/israel0502-01.htm#P49_1774 Jenin: IDF Military Operations — Summary]</ref>) были мирными жителями, остальные — боевиками.
+
-
 
+
-
По израильским данным, в Дженине было разрушено до 130 домов («в основном тех, из которых велась стрельба») из свыше 4000 зданий в городе и 1100 — в лагере беженцев<ref name="Палливуд">[http://lenta.ru/mideast/2002/05/03/false/ Во время похорон в Дженине «убитый» палестинец «ожил» и забрался обратно на носилки, 3.05.2002]</ref><ref>[http://www.mignews.com/news/politic/world/210402_205028_42684.html Натан Щаранский: ООН применяет «политику двойных стандартов», 21.04.2002]</ref>.
+
-
 
+
-
== Фильм ==
+
-
 
+
-
===Повод для съемок===
+
-
Бакри участвовал в ненасильственной, по его словам, демонстрации на КПП во время операции в Дженине и был шокирован, когда «израильские солдаты стреляли в толпу, ранив стоящего за ним актера из его группы». Как он позже рассказывал зрителям фильма, после этого инцидента он прокрался в Дженин с камерой и стал опрашивать его жителей о происшедшем<ref name="Jane Adas 2007, p. 42">Jane Adas, [http://www.wrmea.com/archives/Sept_Oct_2007/0709042.html Filmmaker Mohammad Bakri Screens His Latest Film in New York] ''Washington Report on Middle East Affairs,'' September/October 2007, p. 42</ref>. Так появился фильм "Дженин, Дженин", базирующийся на свидетельствах, согласно которым произошла «бойня в Дженине».
+
-
 
+
-
===Сюжет===
+
-
В фильме нет ведущего, он состоит из интервью с жителями Дженина, отредактированных его создателями<ref name="ReferenceA">[http://www.haaretz.com/hasen/spages/962333.html 'Jenin, Jenin' director tells court film based entirely on truth — Haaretz — Israel News<!-- Bot generated title -->]</ref><ref>[http://www.rabble.ca/in_your_own_words.shtml?x=29291 Rabble: Free speech shut down at Toronto school]</ref>, одному из которых, Ияду Самуди, Бакри посвятил фильм. По словам Бакри, Самуди был убит израильскими солдатами в Дженине 23 июня 2002 года, сразу после завершения работы над фильмом. По данным [[ЦАХАЛ]], Сауди был вооруженным боевиком группировки «[[Бригады мучеников аль-Аксы]]». После его смерти во дворе его дома были найдены 30 зарядов, приготовленные им для совершения [[теракт]]ов<ref name="haaretz.com">[http://www.haaretz.com/hasen/spages/957775.html T.A. cinema to screen 'Jenin, Jenin' on eve of director's libel trial, 25.02.08] [[Haaretz]]</ref> <ref>[http://www.mignews.com/news/politic/world/250208_60603_70705.html Арабскую агитку покажут в израильской «Синематеке», 25.02.08]</ref> <ref name="haaretz030917">[http://www.haaretz.com/misc/article-print-page/ricochets-from-jenin-continued-1.100395?trailingPath=2.169%2C Ricochets from Jenin - continued, 17.09.03] [[Haaretz]]</ref>.
+
-
 
+
-
===Кого интервьюировал режиссер===
+
-
Согласно документам [[ШАБАК]]а и [[ЦАХАЛ]], среди тех, кого «случайно» интервьюировал Бакри, и кто представлен в фильме как невинные мирные жители, имеются :
+
-
* Акрам Абу Саба — сотрудник «президентской» гвардии [[Ясир Арафат|Арафат]]а [[Подразделение 17]], участвовавшей в терроре против Израиля, минимум с 1985 года<ref name="Force-17">[http://www.globalsecurity.org/military/world/para/force_17.htm Force 17]</ref><ref name="ps">[http://www.globalsecurity.org/intell/world/palestine/ps.htm Presidential Security (al-Amn al-Ri’asah)]</ref><ref>[http://www.mignews.com/news/events/world/130704_154619_85993.html Силовики Арафата «сокращаются», 13.07.2004]</ref><ref name="Paz">The Washington Institute for Near East Policy : [http://www.washingtoninstitute.org/templateC05.php?CID=2007 Force-17: The Renewal of Old Competition Motivates Violence, By Reuven Paz, April 5, 2001]</ref><ref name="шабак041021">[http://gazeta.rjews.net/shabak.shtml Четыре года интифады, отчет ШАБАКа, «Вести», 21.10.2004]</ref>. После одного из терактов, в его доме были организованы празднества<ref name="haaretz030917"/>. 
+
-
* Набиль Дарвиш Сабихат — сотрудник «Превентивной службы» ПНА (Palestinian National Security Forces), ветеран [[ФАТХ]], в 1983 году осужденный за убийство мухтара деревни, в которой проживал. Брат Сабихата - старший офицер в [[Подразделение 17|Подразделении 17]]<ref name="haaretz030917"/>.
+
-
 
+
-
===Описание отдельных сцен===
+
-
Объясняя наличие в фильме сцены, в которой израильский танк якобы намеренно давит безоружных арабов, Бакри признает, что «в действительности это было не так, и что танк остановился, не доехав, но искусство и существует для того, чтобы укрупнять и обобщать»<ref name="sem40Шахид"/>, а «проверять факты – задача полиции»<ref>[http://txt.newsru.co.il/arch/mideast/09mar2008/bakri411.html Режиссер фильма "Дженин, Дженин": "Проверять факты – задача полиции", 9 марта 2008 г.]</ref>. В последующем Бакри "смягчил" эту сцену, вырезав из звукового ряда предложение «Он едет по ним…», сопровождающего изображение танка, предположительно давящего связанных палестинцев.
+
-
 
+
-
===Разница в версиях фильма===
+
-
Версии фильма на разных языках существенно отличаются. В частности, вышеуказанное сопровождение сцены с танком отсутствовало в версии фильма, представленной в БАГАЦ, при том, что оно было в версии на английском языке, распространяемой в США<ref name="haaretz030917"/>.
+
-
 
+
-
===Премьера===
+
-
Премьера фильма в Израиле состоялась в конце октября 2002 года в [[тель-авив]]ской и [[иерусалим]]ской синематеках. Однако первый показ фильма Бакри был проведен 5 сентября 2002 года в киноцентре в центре [[Рамалла|Рамаллы]]. Почетным гостем на этой премьере был министр информации ПНА Ясер Абед-Рабо, которому после показа Бакри выразил персональную благодарность<ref name="haaretz030917"/>.
+
-
 
+
-
===Спонсорство фильма===
+
-
В декабре 2004 года Йоав Ицхак, автор интернет-портала «Первоклассные новости» (NFC news) обнаружил, что одним из спонсоров фильма был вышеупомянутый Ясер Абед-Рабо, заявлявший в апреле 2002 года о 900-х погибших. В интервью журналисту портала Бакри подтвердил этот факт
+
-
<ref>[http://www.7kanal.com/news.php3?id=74335 Ясер Абед-Рабо спонсировал фильм «Дженин, Дженин», 02 Декабря 2004]</ref>.
+
-
 
+
-
== Мнения о фильме ==
+
-
 
+
-
=== Позиция Израиля===
+
-
После нескольких демонстраций фильма он был запрещен к публичному показу цензурным комитетом при министерстве науки, культуры и спорта Израиля<ref>[http://www.isra.com/news/17120 Документальный фильм «Дженин, Дженин» запрещен к публичному показу в Израиле, 11.12.2002]</ref>. Запрет министерство объяснило тем, что он является лживым, и может оскорбить чувства зрителей. В ответ Бакри опротестовал показ документального фильма «[[Дорога в Дженин (фильм)|Дорога в Дженин]]» французского режиссера [[Пьер Рехов|Пьера Рехова]], созданного в ответ на фильм Бакри. Суд отклонил его протест, постановив, что для запрета фильма Рехова нет юридических оснований<ref>[http://www.nfc.co.il/archive/001-D-22654-00.html?tag=10-36-00]</ref>. При этом, в синематеках [[Тель-Авив]]а и [[Иерусалим]]а и в других местах показ фильма Бакри продолжался, несмотря на запрет<ref name="haaretz.com"/><ref>[http://www.7kanal.com/news.php3?id=31189 Проарабский фильм показан вопреки цензуре, 12 Декабря 2002]</ref>.
+
-
 
+
-
Бакри опротестовал решение о запрете в Верховном суде ([[БАГАЦ]]), который отменил предыдущее решение. По словам судьи БАГАЦ Дальи Дорнер: «Тот факт, что фильм является лживым, недостаточен для оправдания его запрета»<ref name="spectr030323">[http://www.spectr.org/2003/057/kanal.htm ФИЛЬМ «ДЖЕНИН, ДЖЕНИН» — ДОКУМЕНТАЛЬНАЯ ЛОЖЬ, 23 Марта 2003]</ref><ref>[http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/3262325.stm Israel court lifts Jenin film ban], [[BBC News]], 11 November, 2003.</ref><ref>[http://news.bbc.co.uk/hi/russian/entertainment/newsid_3262000/3262677.stm Фильм о Дженине покажут в Израиле, 12 ноября 2003 г.]</ref>, и сам зритель должен оценивать то, что ему показывают. Это же решение было оставлено в силе и в августе 2004 года после рассмотрения нескольких апелляций<ref>[http://www.7kanal.com/news.php3?view=print&id=51904 Рубинштейн попросит БАГАЦ повторно рассмотреть вопрос о фильме «Дженин, Дженин», 17 Ноября 2003]</ref><ref>[http://mignews.com/news/scandals/world/031203_122653_96887.html «Дженин, Дженин» временно запрещен к показу, 03.12.2003]</ref><ref>[http://cursorinfo.co.il/news/novosti/2004/03/28/jenin_jenin/print/ БАГАЦ предлагает «порезать» фильм «Дженин, Дженин», 28.03.04]</ref>, несмотря на то, что сам БАГАЦ описал фильм Бакри, как «лживую пропаганду»<ref>[http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/3613658.stm Israel’s court defeats film ban], [[BBC News]], 31 August, 2004.</ref><ref>[http://lenta.ru/mideast/2004/08/31/jenin/ В Израиле разрешили к показу фильм про события 2002 года в Дженине, 31.08.2004]</ref>.
+
-
 
+
-
[[Министры обороны Израиля|Министр обороны Израиля]] [[Шауль Мофаз]], бывший [[Список начальников Генштаба ЦАХАЛа|начальником Генерального штаба ЦАХАЛа]] во время проведения операции «Защитная стена», заявил 18 июля 2003 года, что целью фильма Бакри «является нанести ущерб ЦАХАЛу и государству Израиль в целом и снизить нашу способность противостоять террору».
+
-
 
+
-
=== Дело о клевете ===
+
-
В 2005 году 5 солдат-резервистов, участвовавших в боях в Дженине, предъявили М. Бакри иск о клевете, утверждая, что его фильм порочит их доброе имя<ref name="ReferenceA"/><ref>{{cite web|url=http://web.israelinsider.com/Articles/Culture/2021.htm |publisher=[[Israelinsider]] |title=Culture: IDF reservists file libel suit against director of banned "Jenin, Jenin" film|accessdate=2008-06-30|date=2003-02-26|author=Shuman, Ellis }}</ref>. Суд отклонил их иск на том основании, что хотя фильм Бакри фактически является клеветой в адрес израильских солдат, сами резервисты персонально в нем не упомянуты и не могут выступать в качестве истцов<ref>[http://www.haaretz.com/hasen/spages/997282.html Court: 'Jenin, Jenin' untruthful, but does not slander soldiers |, Ofra Edelman, Ha’aretz 30/06/2008]</ref>.
+
-
 
+
-
Рассмотрение исков солдат ЦАХАЛа к М. Бакри все еще продолжается<ref name="7к080924"> [http://www.7kanal.com/news.php3?id=253208 Иск солдат ЦАХАЛа к Мухаммеду Бакри, 24 Сентября 2008]</ref>
+
-
 
+
-
=== Общественная критика ===
+
-
Начальник отделения детской эндокринологии в [[Больница Хадасса|больнице Хадасса]] в [[Иерусалим]]е доктор Давид Занген, являвшийся старшим офицером медицинской службы ЦАХАЛа во время операции в Дженине<ref>[http://64.233.183.104/search?q=cache:8sX9qb-iqwwJ:philadelphia.mfa.gov.il/mfm/Data/96014.pdf+David+Zangen&hl=en&ct=clnk&cd=6  'MEDICINE IN PEACE AND WAR/JEWISH AND ISRAELI PERSPECTIVE' with Dr. David Zangen (Google html version)]</ref>, выступил с публичным заявлением, названным «Семикратная ложь о Дженине»<ref>[http://www.imra.org.il/story.php3?id=18817 Commentary by Dr. David Zangen on lies concerning Jenin]</ref><ref name="с740-031119">[http://www.sem40.ru/politics/8430/ Семь неправд о Дженине, Дэвид Занген, 19-11-2003]</ref>, в котором рассказывает о своей попытке озвучить второе мнение на премьерном показе фильма Бакри в иерусалимской синематеке, в которой ему было отказано. Он обвинил Бакри в грубой манипуляции фактами в его фильме и выразил свое изумление реакцией собравшейся в синематеке публики, не пожелавшей выслушать свидетельства реального участника событий<ref>[http://www.mfa.gov.il/MFA/Archive/Articles/2002/Seven%20Lies%20About%20Jenin-%20David%20Zangen%20views%20the%20fil  'Seven Lies About Jenin: David Zangen views the film «Jenin, Jenin» and is horrified' (Translated from Hebrew: Ma’ariv, 8 November 2002)]</ref><ref>[http://www.israel-mfa.gov.il/MFA/MFAArchive/2000_2009/2002/4/Dr%20David%20Zangen-%20I%20Couldn-t%20Stand%20the%20Lies%20-%20Ma-ar '«I Couldn’t Stand the Lies»' by Asaf Haim (Translated from Hebrew: Ma’ariv, 22 April 2002)]</ref>.
+
-
 
+
-
Следует отметить, что в некоторых версиях фильма Бакри, отличающихся от исходной, ряд моментов, упомянутых Д. Зангеном, удалены<ref name="haaretz030917"/>.
+
-
 
+
-
В 2003 году, показ фильма "Дженин, Дженин" в кинотеатре одного из городов [[Франция|Франции]] был отменен после того, как организаторы показа отказались продемонстрировать его параллельно с фильмом П. Рехова "Дорога в Дженин", как это предлагал городской совет<ref name="sem40Шахид">[http://www.sem40.ru/politics/8465/  Кинокомпания «Шахид-фильм» представляет… ]</ref>.
+
-
 
+
-
=== Мнение защитников фильма ===
+
-
Комитет в защиту Бакри считает, что «важность данного случая выходит за рамки Бакри, как индивидуального лица» и равнозначна подавлению «палестинского самовыражения<ref name="Defend">About Mohammad Bakri’s case» [http://defendmohammadbakri.org/node/7 Mohammad Bakri Defense Committee]</ref>. На обвинения в необъективности и преувеличенной жестокости действий ЦАХАЛа в фильме, Бакри отвечает, что «видел сотни фильмов, отрицающих и игнорирующих то, что произошло с палестинцами, но не пытался их запретить»"<ref name="Jane Adas 2007, p. 42"/>.
+
-
 
+
-
===Причастность семьи режиссера к террору===
+
-
Заместитель министра обороны [[Бойм, Зеэв|Зеэв Бойм]] заявил в 2003 году на пленарном заседании [[Кнессет]]а:
+
-
* «… Это - тот (самый) Бакри, который пользуется правами гражданина здесь, а он, его семья и его родственники связаны с актами терроризма … Вместо того, чтобы осудить, он их поддерживает»<ref name="haaretz030917"/>
+
-
(Члены клана Бакри были среди организаторов [[Список терактов против израильтян и евреев#2002|теракта в автобусе на перекрестке Мерон]] 4 августа 2002 года, в котором погибли 9 израильтян и около 50 были ранены. Его родственницу, Ясер Бакри, террорист предупредил перед взрывом, чтобы она успела выйти. В полицию о предстоящем теракте та не сообщила<ref>[http://www.mignews.com/news/disasters/world/260802_112654_44286.html Хроника палестино-израильского конфликта: 26 августа 2002]</ref><ref name="7к080924"/> <ref>[http://www.sem40.ru/politics/7307/ Мама, а что ты делала на войне? 29-08-2003]</ref><ref>[http://www1.jafi.org.il/agenda/russian/index29-2.asp СПЕЦИАЛЬНОЕ ЗАСЕДАНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА, ПОСВЯЩЕННОЕ ПРЕДОТВРАЩЕНИЮ МЕГА-ТЕРАКТОВ, Выпуск №29; 8 августа 2002 года]</ref>.
+
-
Сам Бакри в интервью тележурналисту Коби Мейдану сказал, что «''понимает своих двоюродных братьев, организовавших тот теракт. […] жаль, что при этом погибли невинные люди, но и братьев своих он понимает, - ведь они видели, что происходило в Дженине.''»<ref name="7к080924"/><ref name="spectr030323"/>.
+
-
 
+
-
Позже в обращении в БАГАЦ Бакри писал, что после того, как услышал о причастности его семьи к теракту, в газетах [[Маарив]] и [[Едиот ахронот]] появились заголовки «Семья убийц», «Сообщник смерти». По его словам, он защищал своих родственников потому, что «''не мог поверить в их причастность к теракту''», но после того, как убедился в этом, «''осудил это преступление''»<ref name="haaretz030917"/>.
+
-
 
+
-
== Награды, признание ==
+
-
Фильм был признан лучшим документальным фильмом на международном фестивале в [[Тунис]]е (Carthage Film Festival), и получил премию «International Prize for Mediterranean Documentary Filmmaking & Reporting»<ref>[http://www.amazon.com/Jenin-Mohammad-Bakri/dp/product-description/B0000VXPYW Amazon.com: Jenin, Jenin]</ref><ref>[http://dubaifilmfest.com/en/2006/11/07/since-you-left.html Dubai International Film Festival: Since you Left]</ref><ref>[http://www.thefilmconnection.org/filminfo.asp?id=144 The Film Connection: Jenin, Jenin]</ref>
+
-
 
+
-
== Примечания ==
+
-
{{примечания}}
+
-
 
+
-
== Ссылки ==
+
-
* {{imdb title|0363720}}
+
-
* {{Amg movie|289322|Jenin, Jenin}}
+
-
* [http://www.arabfilm.com/item/242/ Jenin, Jenin], distributor’s site
+
-
* {{rotten-tomatoes|id=jenin_jenin|title=Jenin, Jenin}}
+
-
 
+
-
[[ar:جنين، جنين (فيلم)]]
+
-
[[en:Jenin, Jenin]]
+
-
[[fr:Jenin, Jenin]]
+
-
[[he:ג'נין ג'נין]]
+
-
{{WikiCopyRight}}
+
-
 
+
-
[[Категория:Информационная война]]
+
-
[[Категория:Палестино-израильский конфликт]]
+

Текущая версия на 21:29, 5 ноября 2013

  1. redirect ej:Дженин, Дженин (фильм)
Источник — «http://www.jearc.info/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BD,_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BD_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)»
Личные инструменты
 

Шаблон:Ежевика:Рубрики

Навигация