Израиль

Вы находитесь на сайте "Архив статей из ЭЕЭ и статей на еврейские темы из Википедии"

(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
Ashkenaz (Обсуждение | вклад)
Строка 1: Строка 1:
'''Израиль''' ('''Исраэль''', идиш '''Исроэл'''  ) - еврейское имя собственное и этноним.  
'''Израиль''' ('''Исраэль''', идиш '''Исроэл'''  ) - еврейское имя собственное и этноним.  
-
 
+
Употребляется в значениях
-
== Употребляется в значениях ==
+
1. [[Яаков]], он же Израиль - праотец еврейского народа
1. [[Яаков]], он же Израиль - праотец еврейского народа
Строка 8: Строка 7:
2. [[Евреи|Еврейский народ]] - народ Израиля
2. [[Евреи|Еврейский народ]] - народ Израиля
-
3. [[Израильское царство]] (оно же Северное Царство) в период ок. 928 - 722 гг. до н. э.
+
3. [[Израильское царство]] (оно же "Северное Израильское Царство") в период ок. 928 - 722 гг. до н. э.
4. [[Страна Израиля]] (она же с 135 г. н.э. - "Палестина")
4. [[Страна Израиля]] (она же с 135 г. н.э. - "Палестина")
5. [[Государство Израиль]] начиная с 1948 г.
5. [[Государство Израиль]] начиная с 1948 г.
 +
== Происхождение названия ==
== Происхождение названия ==
[[Файл:Angel and Jacob.jpg|thumb|150px|Иаков, борющийся с ангелом,<span style="font-size:smaller;">'' [[Доре, Гюстав|Гюстав Доре]], 1855, Granger Collection, New York''</span>]]
[[Файл:Angel and Jacob.jpg|thumb|150px|Иаков, борющийся с ангелом,<span style="font-size:smaller;">'' [[Доре, Гюстав|Гюстав Доре]], 1855, Granger Collection, New York''</span>]]
-
Источником названия «Израиль» (''Исраэ́ль'') служит [[Быт.|Книга Бытия]], где патриарх [[Иаков]] после борьбы с ангелом Бога получает имя Израиль: {{ВЗ2|И сказал (ангел): как имя твоё? Он сказал: Иаков. И сказал [ему]: отныне имя тебе будет не Иаков, а Израиль, ибо ты боролся с Богом, и человеков одолевать будешь|Быт|32:27|,28}} Толкователи расходятся в определении значения этого слова. По одной версии, это имя происходит от глагола ''сара'' (управлять, быть сильным, иметь власть, данную свыше), таким образом образуя слово, означающее «Имеющий власть над силами». Другие возможные значения — «Принц Божий» или «Борьба/сражение Эля».<ref>{{harvnb|Wenham|1994|pp=296–97}}</ref> Впоследствии, еврейский народ, произошедший от Иакова, стал называться «Дети Израиля», «Народ Израиля» или «[[израильтяне]]».
+
Источником названия «Израиль» (''Исраэ́ль'') служит [[Быт.|Книга Бытия]], где патриарх [[Иаков]] после борьбы с ангелом Бога получает имя Израиль: {{ВЗ2|И сказал (ангел): как имя твоё? Он сказал: Иаков. И сказал [ему]: отныне имя тебе будет не Иаков, а Израиль, ибо ты боролся с Богом, и человеков одолевать будешь|Быт|32:27|,28}}  
 +
 
 +
Впоследствии, еврейский народ, произошедший от Иакова, стал называться «Дети Израиля», «Народ Израиля» или «[[израильтяне]]».
Первое в истории упоминание слова «Израиль» было обнаружено на стеле [[Мернептах]]а на территории [[Древний Египет|Древнего Египта]] (конец XIII века до н. э.) и относится к народу, а не к стране.<ref>{{harvnb|Barton|Bowden|2004|p=126}}. «The Merneptah Stele… is arguably the oldest evidence outside the Bible for the existence of Israel as early as the 13th century»</ref>
Первое в истории упоминание слова «Израиль» было обнаружено на стеле [[Мернептах]]а на территории [[Древний Египет|Древнего Египта]] (конец XIII века до н. э.) и относится к народу, а не к стране.<ref>{{harvnb|Barton|Bowden|2004|p=126}}. «The Merneptah Stele… is arguably the oldest evidence outside the Bible for the existence of Israel as early as the 13th century»</ref>
-
<!-- Подробнее см. [[Израиль - происхождение и смысл названия]]-->
+
Подробнее см. [[Израиль - происхождение и смысл названия]]
== Примеры употребления ==
== Примеры употребления ==
-
 
1. [[Яаков]], он же Израиль - праотец евр народа
1. [[Яаков]], он же Израиль - праотец евр народа

Версия 08:00, 2 февраля 2010

Израиль (Исраэль, идиш Исроэл ) - еврейское имя собственное и этноним.

Употребляется в значениях

1. Яаков, он же Израиль - праотец еврейского народа

2. Еврейский народ - народ Израиля

3. Израильское царство (оно же "Северное Израильское Царство") в период ок. 928 - 722 гг. до н. э.

4. Страна Израиля (она же с 135 г. н.э. - "Палестина")

5. Государство Израиль начиная с 1948 г.


Происхождение названия

Иаков, борющийся с ангелом, Гюстав Доре, 1855, Granger Collection, New York

Источником названия «Израиль» (Исраэ́ль) служит Книга Бытия, где патриарх Иаков после борьбы с ангелом Бога получает имя Израиль: «И сказал (ангел): как имя твоё? Он сказал: Иаков. И сказал [ему]: отныне имя тебе будет не Иаков, а Израиль, ибо ты боролся с Богом, и человеков одолевать будешь»  (Быт.32:27,28)

Впоследствии, еврейский народ, произошедший от Иакова, стал называться «Дети Израиля», «Народ Израиля» или «израильтяне».

Первое в истории упоминание слова «Израиль» было обнаружено на стеле Мернептаха на территории Древнего Египта (конец XIII века до н. э.) и относится к народу, а не к стране.[1]

Подробнее см. Израиль - происхождение и смысл названия

Примеры употребления

1. Яаков, он же Израиль - праотец евр народа

.......

2. Еврейский народ

...........

3. Израильское Царство (оно же Северное Царство) в период ....

.........

4. Страна Израиля (она же с 135 г. н.э. - "Палестина")

.........

5. Государство Израиль начиная с 1948 г.

................


Ссылки

  1. Barton & Bowden 2004, p. 126. «The Merneptah Stele… is arguably the oldest evidence outside the Bible for the existence of Israel as early as the 13th century»
Личные инструменты
 

Шаблон:Ежевика:Рубрики

Навигация