Резолюция СБ ООН 478 (1980 г.) по Иерусалиму
Вы находитесь на сайте "Архив статей из ЭЕЭ и статей на еврейские темы из Википедии"
MyBot (Обсуждение | вклад) (Delete this category, not in RUB) |
Udavv (Обсуждение | вклад) |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| - | {{О_статье| ТИП СТАТЬИ = | + | {{О_статье| ТИП СТАТЬИ = 2 |
| АВТОР1 = | | АВТОР1 = | ||
| АВТОР2 = | | АВТОР2 = | ||
| Строка 13: | Строка 13: | ||
}} | }} | ||
| - | + | '''Резолюция Совета Безопасности ООН 478''' — документ, инициированный 20 августа 1980 года на 2245-м заседании [[Совет Безопасности ООН|Совета Безопасности ООН]], в связи с тем, что 30 июля 1980 года [[Израиль]] объявил [[Иерусалим]] своей единой и неделимой столицей. | |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | '''Резолюция Совета Безопасности ООН 478''' — документ, инициированный | + | |
Резолюция была принята голосами 14 членов совета, при одном воздержавшемся([[Соединённые Штаты Америки]]). | Резолюция была принята голосами 14 членов совета, при одном воздержавшемся([[Соединённые Штаты Америки]]). | ||
== Исторический фон== | == Исторический фон== | ||
| - | В конце 70-х годов резко возросло политическое давление на Израиль. 90 государств из 138 представленных в то время в ООН практически беспрекословно поддерживали любое арабское предложение. Такова была политика блока | + | В конце 70-х годов резко возросло политическое давление на Израиль. 90 государств из 138 представленных в то время в ООН практически беспрекословно поддерживали любое арабское предложение. Такова была политика блока неприсоединившихся стран объединявшего и ряд государств третьего мира, в котором [[ЛАГ|арабские государства]] и мусульманские страны имели серьёзный вес и мощное влияние. |
| - | «Неприсоединившиеся» традиционно поддерживались государствами | + | «Неприсоединившиеся» традиционно поддерживались государствами социалистического блока и странами социалистической ориентации. Опираясь на автоматическое большинство, арабские страны легко продвигали антиизраильские резолюции в различных органах ООН. Так, в 1979 году, в СБ ООН было принято 7 антиизраильских резолюций, а за первые шесть месяцев 1980 года, уже 8. |
| - | Последней каплей переполнившей чашу терпения Израиля стало приложение A/ES-7/8 к протоколу решения шестой Конференции глав государств и правительств неприсоединившихся стран от | + | Последней каплей переполнившей чашу терпения Израиля стало приложение A/ES-7/8 к протоколу решения шестой Конференции глав государств и правительств неприсоединившихся стран от 22 июля 1980 года <ref>[http://209.85.229.132/search?q=cache:EJ_etuk5yJwJ:unispal.un.org/unispal.nsf/3822b5e39951876a85256b6e0058a478/a7210984adbd49c505256556005cc110!OpenDocument+A/ES-7/8&cd=1&hl=iw&ct=clnk&gl=il]The part of the Final Declaration of the Sixth Conference of Heads of State <br /> |
or Government of Non-Aligned Countries which relates to the situation <br /> | or Government of Non-Aligned Countries which relates to the situation <br /> | ||
in the Middle East and the question of Palestine | in the Middle East and the question of Palestine | ||
| Строка 36: | Строка 33: | ||
Реакция Израиля последовала незамедлительно. | Реакция Израиля последовала незамедлительно. | ||
| - | + | 30 июля 1980 года [[Кнессет]] принял так называемый «Основной закон» об Иерусалиме<ref>[http://www.knesset.gov.il/laws/special/heb/yesod2.pdf]Основной закон: Иерусалим — столица Израиля (иврит)</ref>, в котором он провозгласил, что: | |
{{начало цитаты}}1. Иерусалим, единый и неделимый, является столицей Израиля. <br /> | {{начало цитаты}}1. Иерусалим, единый и неделимый, является столицей Израиля. <br /> | ||
| Строка 47: | Строка 44: | ||
{{конец цитаты}} | {{конец цитаты}} | ||
| - | В законе также предусматривалась охрана | + | В законе также предусматривалась охрана святых мест от осквернения и от всего того, что может нарушить свободу доступа к ним представителей различных религий, или оскорбить их чувства. Кроме того, в законе содержались положения, касающиеся развития города в экономической и других областях. |
| - | Между тем, Иерусалиму всегда придавалось в Израиле важное значение. В сентябре | + | Между тем, Иерусалиму всегда придавалось в Израиле важное значение. В сентябре 1948 года израильские власти учредили в Иерусалиме [[Верховный суд]], а уже 17 февраля 1949 года в Иерусалиме было проведено заседание Кнессета, на котором [[Вейцман, Хаим|Хаим Вейцман]] принял присягу при вступлении в должность президента страны. |
| - | Следует также отметить, что ещё | + | Следует также отметить, что ещё 23 января 1950 года Кнессет провозгласил Иерусалим столицей Израиля и продолжил перевод в город государственных учреждений, когда [[Иордания]] предприняла шаги по распространению своей юрисдикции на [[Восточный Иерусалим]] и [[Иудея и Самария|Иудею и Самарию]]. |
| - | По завершении [[Шестидневная война (1967)|Шестидневной войны]] | + | По завершении [[Шестидневная война (1967)|Шестидневной войны]] 27 июня 1967 года, Кнессетом был принят «Закон об охране святых мест», согласно которому законодательство, юрисдикция и административные постановления, существующие в Израиле, вступают в силу и в Восточном Иерусалиме и некоторых окружающих его районах, которые ранее находились под контролем Иордании. Этим же постановлением объединенный город был провозглашен единой и неделимой столицей страны. Именно этот статус города и был зафиксирован в первой статье принятого 30 июля 1980 года «Основного закона» о Иерусалиме – столице Израиля. |
== Суть резолюции == | == Суть резолюции == | ||
| - | Решение Израиля принять законодательство, по которому [[Восточный Иерусалим]] официально аннексировался, а объединенный город объявлялся столицей Израиля, было отвергнуто Советом Безопасности и Генеральной Ассамблеей. Совет осудил принятие Израилем «Основного закона» об Иерусалиме и отказ выполнять соответствующие резолюции Совета Безопасности. Он подтвердил, что принятие этого закона представляет собой нарушение международного права и не влияет на применение на палестинской и других арабских территориях, включая Иерусалим, Женевской конвенции о защите гражданского населения во время войны от | + | Решение Израиля принять законодательство, по которому [[Восточный Иерусалим]] официально аннексировался, а объединенный город объявлялся столицей Израиля, было отвергнуто Советом Безопасности и Генеральной Ассамблеей. Совет осудил принятие Израилем «Основного закона» об Иерусалиме и отказ выполнять соответствующие резолюции Совета Безопасности. Он подтвердил, что принятие этого закона представляет собой нарушение международного права и не влияет на применение на палестинской и других арабских территориях, включая Иерусалим, Женевской конвенции о защите гражданского населения во время войны от 12 августа 1949 года<ref>[http://www.un.org/russian/hr/civilians/docs/fulltext.htm]Женевская конвенция от 12 августа 1949 года <br /> |
| - | о защите гражданского населения во время войны </ref> | + | о защите гражданского населения во время войны </ref>. |
== Текст резолюции == | == Текст резолюции == | ||
| Строка 92: | Строка 89: | ||
7. ''постановляет'' держать эту серьезную ситуацию в поле зрения. <br /><br /> | 7. ''постановляет'' держать эту серьезную ситуацию в поле зрения. <br /><br /> | ||
| - | + | <br /> <div style="text-align:right; font-style: italic;"> Принята на 2245-м заседании <br /> | |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
14 голосами при 1 воздержавшемся <br /> | 14 голосами при 1 воздержавшемся <br /> | ||
(Соединенные Штаты Америки), <br /> | (Соединенные Штаты Америки), <br /> | ||
причем никто не голосовал против. <ref>[http://www.un.org/russian/documen/scresol/1980/res478.pdf]Полный текст резолюции СБ ООН 478</ref> | причем никто не голосовал против. <ref>[http://www.un.org/russian/documen/scresol/1980/res478.pdf]Полный текст резолюции СБ ООН 478</ref> | ||
| - | + | </div> | | |
frame-style = border: 1px solid Plum; | | frame-style = border: 1px solid Plum; | | ||
title-style = color: black; background-color: lavender; font-weight: bold; | | title-style = color: black; background-color: lavender; font-weight: bold; | | ||
| Строка 109: | Строка 101: | ||
}} | }} | ||
== Толкование== | == Толкование== | ||
| - | В резолюции 478 СБ ООН фактически повторил свою уже сложившуюся за десятилетия позицию по Иерусалиму выраженную в резолюциях 252 (1968), 267 (1969), 271 (1969), 298 (1971), 465 (1980) и 476 (1980). Она основывалась также на [[Резолюция Совета Безопасности ООН 242|резолюции 242]] от | + | В резолюции 478 СБ ООН фактически повторил свою уже сложившуюся за десятилетия позицию по Иерусалиму выраженную в резолюциях 252 (1968), 267 (1969), 271 (1969), 298 (1971), 465 (1980) и 476 (1980). Она основывалась также на [[Резолюция Совета Безопасности ООН 242|резолюции 242]] от 22 ноября 1967 года, требовавшей вывода израильских войск с территорий занятых в результате Шестидневной войны, что в соответствии с толкованием ООН включает и территорию Восточного Иерусалима. |
| - | Резолюция 2253 ГА ООН от | + | Резолюция 2253 ГА ООН от 4 июля 1967 го]а любые действия Израиля, ведущие к изменению статуса Иерусалима объявляла недействительными, а резолюция СБ ООН 237 от 14 июня 1967 года определяла, что к ситуации на всех занятых Израилем в 1967 году территориях, включая Восточный Иерусалим, применимы статьи 4-й Женевской конференции о защите гражданского населения во время войны. Так, статья 47 запрещала [[Аннексия|аннексию]] территории, а статья 49 — перемещение населения оккупирующей державы на эту территорию. |
| - | Израиль не признал применимость данной Женевской конвенции к оккупируемым с | + | Израиль не признал применимость данной Женевской конвенции к оккупируемым с 1967 года территориям, аргументируя это тем, что после прекращения британского мандата никакого законного суверенитета над этими территориями установлено не было, и выступил против принятия соответствующих резолюций в Совете Безопасности и Генеральной Ассамблее. Однако разрешил [[Международный комитет Красного Креста|Международному комитету Красного Креста]], который имеет по Конвенции особый статус, осуществлять гуманитарную деятельность, в том числе в районе Восточного Иерусалима. |
== Выполнение требований резолюции == | == Выполнение требований резолюции == | ||
| Строка 120: | Строка 112: | ||
| - | Израиль отказывается выполнять решения резолюции, т.к. считает, что само требование о восстановлении статуса Иерусалима, которое содержится во многих резолюциях ГА и СБ ООН, фактически лишено какого-либо юридического смысла, ибо под понятием «статус Иерусалима» в них подразумевается тот статус, который был установлен в резолюции ГА ООН 181/II от | + | Израиль отказывается выполнять решения резолюции, т.к. считает, что само требование о восстановлении статуса Иерусалима, которое содержится во многих резолюциях ГА и СБ ООН, фактически лишено какого-либо юридического смысла, ибо под понятием «статус Иерусалима» в них подразумевается тот статус, который был установлен в резолюции ГА ООН 181/II от 29 ноября 1947 года <ref>[http://www.un.org/russian/peace/palestine/docs/ares181.pdf]Резолюция ГА ООН № 181/ІІ</ref>, т.е. «под международным управлением». Соответственно, нельзя от Израиля требовать возвращения статуса, которого город никогда не имел в реальности. |
Невыполнению Израилем требований резолюции способствует также тот факт, что решения Совета безопасности ООН носят лишь рекомендательный характер, т. к. выносятся со ссылкой на Главу VI Устава ООН «Мирное разрешение споров». В Статье 36 этой главы, пункт 1, определяется круг полномочий Совета Безопасности при действиях по этой статье: | Невыполнению Израилем требований резолюции способствует также тот факт, что решения Совета безопасности ООН носят лишь рекомендательный характер, т. к. выносятся со ссылкой на Главу VI Устава ООН «Мирное разрешение споров». В Статье 36 этой главы, пункт 1, определяется круг полномочий Совета Безопасности при действиях по этой статье: | ||
Версия 23:08, 29 декабря 2010
| Регулярная исправленная статья | |
Резолюция Совета Безопасности ООН 478 — документ, инициированный 20 августа 1980 года на 2245-м заседании Совета Безопасности ООН, в связи с тем, что 30 июля 1980 года Израиль объявил Иерусалим своей единой и неделимой столицей.
Резолюция была принята голосами 14 членов совета, при одном воздержавшемся(Соединённые Штаты Америки).
Содержание |
Исторический фон
В конце 70-х годов резко возросло политическое давление на Израиль. 90 государств из 138 представленных в то время в ООН практически беспрекословно поддерживали любое арабское предложение. Такова была политика блока неприсоединившихся стран объединявшего и ряд государств третьего мира, в котором арабские государства и мусульманские страны имели серьёзный вес и мощное влияние. «Неприсоединившиеся» традиционно поддерживались государствами социалистического блока и странами социалистической ориентации. Опираясь на автоматическое большинство, арабские страны легко продвигали антиизраильские резолюции в различных органах ООН. Так, в 1979 году, в СБ ООН было принято 7 антиизраильских резолюций, а за первые шесть месяцев 1980 года, уже 8.
Последней каплей переполнившей чашу терпения Израиля стало приложение A/ES-7/8 к протоколу решения шестой Конференции глав государств и правительств неприсоединившихся стран от 22 июля 1980 года [1], декларировавшее ряд основных принципов всеобъемлющего урегулирования, и прямо указавшее в параграфе 102, пункт (d):
«Город Иерусалим является неотъемлемой частью оккупированной Палестины. Он должен быть полностью покинут и безоговорочно передан под арабский суверенитет.»
Оригинальный текст (англ.)The city of Jerusalem is an integral part of occupied Palestine. It must be evacuated in its entirety and restored unconditionally to Arab sovereignty;
Реакция Израиля последовала незамедлительно.
30 июля 1980 года Кнессет принял так называемый «Основной закон» об Иерусалиме[2], в котором он провозгласил, что:
1. Иерусалим, единый и неделимый, является столицей Израиля.
2. В Иерусалиме находятся президент государства, Кнессет, правительство и Верховный суд.
Оригинальный текст (иврит)1. ירושלים השלמה והמאוחדת היא בירת ישראל.
2. ירושלים היא מקום מושבם של נשיא המדינה, הכנסת, הממשלה ובית המשפט העליון.
В законе также предусматривалась охрана святых мест от осквернения и от всего того, что может нарушить свободу доступа к ним представителей различных религий, или оскорбить их чувства. Кроме того, в законе содержались положения, касающиеся развития города в экономической и других областях.
Между тем, Иерусалиму всегда придавалось в Израиле важное значение. В сентябре 1948 года израильские власти учредили в Иерусалиме Верховный суд, а уже 17 февраля 1949 года в Иерусалиме было проведено заседание Кнессета, на котором Хаим Вейцман принял присягу при вступлении в должность президента страны.
Следует также отметить, что ещё 23 января 1950 года Кнессет провозгласил Иерусалим столицей Израиля и продолжил перевод в город государственных учреждений, когда Иордания предприняла шаги по распространению своей юрисдикции на Восточный Иерусалим и Иудею и Самарию.
По завершении Шестидневной войны 27 июня 1967 года, Кнессетом был принят «Закон об охране святых мест», согласно которому законодательство, юрисдикция и административные постановления, существующие в Израиле, вступают в силу и в Восточном Иерусалиме и некоторых окружающих его районах, которые ранее находились под контролем Иордании. Этим же постановлением объединенный город был провозглашен единой и неделимой столицей страны. Именно этот статус города и был зафиксирован в первой статье принятого 30 июля 1980 года «Основного закона» о Иерусалиме – столице Израиля.
Суть резолюции
Решение Израиля принять законодательство, по которому Восточный Иерусалим официально аннексировался, а объединенный город объявлялся столицей Израиля, было отвергнуто Советом Безопасности и Генеральной Ассамблеей. Совет осудил принятие Израилем «Основного закона» об Иерусалиме и отказ выполнять соответствующие резолюции Совета Безопасности. Он подтвердил, что принятие этого закона представляет собой нарушение международного права и не влияет на применение на палестинской и других арабских территориях, включая Иерусалим, Женевской конвенции о защите гражданского населения во время войны от 12 августа 1949 года[3].
Текст резолюции
Резолюция № 478 Совета Безопасности ООН от 20.08.1980г.
Совет Безопасности,
ссылаясь на свою резолюцию 476 (1980), вновь подтверждая недопустимость приобретения территорий путём применения силы,
будучи глубоко озабочен принятием в израильском кнессете «основного закона», провозглашающего изменение в характере и статусе Сященного города Иерусалим, с его последствиями для мира и безопасности,
отмечая, что Израиль не выполнил резолюцию 476 (1980),
подтверждая свою решимость изучить практические пути и средства согласно соответствующим положениям Устава Организации Объединенных Наций для обеспечения полного осуществления своей резолюции 476 (1980) в случае ее невыполнения Израилем,
1. порицает самым решительным образом принятие Израилем «основного закона» об Иерусалиме и отказ выполнять соответствующие резолюции Совета Безопасности;
2. подтверждает, что принятие Израилем «основного закона» представляет нарушение международного права и не влияет на применение и в дальнейшем Женевской конвенции о защите гражданского населения во время войны от 12 августа 1949 года на палестинской и других арабских территориях, оккупированных с июня 1967 года, включая Иерусалим;
3. заявляет, что все законодательные и административные меры и действия, принятые Израилем — оккупирующей державой, — которые изменили или направлены на изменение характера и статуса Священного города Иерусалима, и в особенности недавний «основной закон» об Иерусалиме, являются недействительными и должны быть немедленно отменены;
4. подтверждает также, что данные меры и действия представляют собой серьезное препятствие на пути достижения всеобъемлющего, справедливого и прочного мира на Ближнем Востоке;
5. постановляет не признавать «основной закон» и такие другие действия Израиля, которые, как результат этого закона направлены на изменение характера и статуса Иерусалима, и призывает:
а) все государства-члены подчиниться этому решению;
б) те государства, которые учредили дипломатические миссии в Иерусалиме, вывести такие миссии из Священного города;
6. просит Генерального секретаря представить ему до 15 ноября 1980 года доклад об осуществлении настоящей резолюции;
7. постановляет держать эту серьезную ситуацию в поле зрения.
14 голосами при 1 воздержавшемся
(Соединенные Штаты Америки),
причем никто не голосовал против. [4]
Толкование
В резолюции 478 СБ ООН фактически повторил свою уже сложившуюся за десятилетия позицию по Иерусалиму выраженную в резолюциях 252 (1968), 267 (1969), 271 (1969), 298 (1971), 465 (1980) и 476 (1980). Она основывалась также на резолюции 242 от 22 ноября 1967 года, требовавшей вывода израильских войск с территорий занятых в результате Шестидневной войны, что в соответствии с толкованием ООН включает и территорию Восточного Иерусалима.
Резолюция 2253 ГА ООН от 4 июля 1967 го]а любые действия Израиля, ведущие к изменению статуса Иерусалима объявляла недействительными, а резолюция СБ ООН 237 от 14 июня 1967 года определяла, что к ситуации на всех занятых Израилем в 1967 году территориях, включая Восточный Иерусалим, применимы статьи 4-й Женевской конференции о защите гражданского населения во время войны. Так, статья 47 запрещала аннексию территории, а статья 49 — перемещение населения оккупирующей державы на эту территорию.
Израиль не признал применимость данной Женевской конвенции к оккупируемым с 1967 года территориям, аргументируя это тем, что после прекращения британского мандата никакого законного суверенитета над этими территориями установлено не было, и выступил против принятия соответствующих резолюций в Совете Безопасности и Генеральной Ассамблее. Однако разрешил Международному комитету Красного Креста, который имеет по Конвенции особый статус, осуществлять гуманитарную деятельность, в том числе в районе Восточного Иерусалима.
Выполнение требований резолюции
Правительства десяти государств — Сальвадора, Коста-Рики, Панамы, Колумбии, Гаити, Боливии, Нидерландов, Гватемалы, Доминиканской Республики и Уругвая вывели свои миссии с территории Иерусалима.[5]
Израиль отказывается выполнять решения резолюции, т.к. считает, что само требование о восстановлении статуса Иерусалима, которое содержится во многих резолюциях ГА и СБ ООН, фактически лишено какого-либо юридического смысла, ибо под понятием «статус Иерусалима» в них подразумевается тот статус, который был установлен в резолюции ГА ООН 181/II от 29 ноября 1947 года [6], т.е. «под международным управлением». Соответственно, нельзя от Израиля требовать возвращения статуса, которого город никогда не имел в реальности.
Невыполнению Израилем требований резолюции способствует также тот факт, что решения Совета безопасности ООН носят лишь рекомендательный характер, т. к. выносятся со ссылкой на Главу VI Устава ООН «Мирное разрешение споров». В Статье 36 этой главы, пункт 1, определяется круг полномочий Совета Безопасности при действиях по этой статье:
«Совет Безопасности уполномочивается в любой стадии спора, имеющего характер, указанный в статье 33, или ситуации подобного же характера рекомендовать надлежащую процедуру или методы урегулирования».
Примечания
- ↑ [1]The part of the Final Declaration of the Sixth Conference of Heads of State
or Government of Non-Aligned Countries which relates to the situation
in the Middle East and the question of Palestine - ↑ [2]Основной закон: Иерусалим — столица Израиля (иврит)
- ↑ [3]Женевская конвенция от 12 августа 1949 года
о защите гражданского населения во время войны - ↑ [4]Полный текст резолюции СБ ООН 478
- ↑ [5]Report of the Secretary-General
under Security Council resolution 478 (1980) - ↑ [6]Резолюция ГА ООН № 181/ІІ
Ссылки
См. также
- Резолюция Совета Безопасности ООН
- Генеральная Ассамблея ООН
- Совет Безопасности ООНnl:Resolutie 478 Veiligheidsraad Verenigde Naties
pt:Resolução 478 do Conselho de Segurança da ONUУведомление: Предварительной основой данной статьи была аналогичная статья в http://ru.wikipedia.org, на условиях CC-BY-SA, http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0, которая в дальнейшем изменялась, исправлялась и редактировалась.
