Рувинская, Ирина Яковлевна

Вы находитесь на сайте "Архив статей из ЭЕЭ и статей на еврейские темы из Википедии"

Версия 07:17, 14 января 2010 (просмотреть исходный код) MyBot (Обсуждение | вклад) (Add notice: From Wiki) ← Предыдущая правка		Версия 20:25, 14 января 2010 (просмотреть исходный код) Ast-al (Обсуждение | вклад) м (Правки MyBot (обсуждение) откачены к версии Karkaix) Следующая правка →
Строка 1:		Строка 1:
		+	[[Файл:I_Ruvinskaia.JPG|right|thumb|Ирина Яковлевна Рувинская]]
		+	'''Ирина Яковлевна Рувинская''' родилась 10 марта 1955 года в городе Кирсанове Тамбовской области — [[поэт]], переводчик, [[журналист]].
		+	== Биографические вехи ==
		+	Детство и школьные годы прошли в Мичуринске.
		+
		+	Окончила английское отделение факультета романо-германской филологии Воронежского Госуниверситета.
		+
		+	Работала библиотекарем, переводчиком научно-технической литературы с английского и испанского языков.
		+
		+	1984 год — лауреат конкурса на лучшие переводы эстонской поэзии .
		+
		+	Жила в Харькове. В Израиле с 1996 года.
		+
		+	1997—1999 гг. — училась в докторантуре Иерусалимского университета.
		+
		+	2006 год — лауреат фестиваля поэзии памяти Ури-Цви Гринберга.
		+
		+	Живет в Иерусалиме.
		+
		+	== Библиография ==
		+	# ''«Коммуналка»'' (стихи и переводы): из тетрадей 1969—1988 / Харьков: изд. «Полнком», 1995, — C. 90.
		+	# ''«Пока»''(стихи и переводы) : из тетрадей 1984—1996 гг. / Москва: изд. «Весть», 1996.
		+	# Австрих, Евгений, ''«Неоктябрь»'': Стихи 1981—2006 /  Ред.: ''И. Рувинская'', Иерусалим, 2006, — C. 92.
		+	# ''«Наперечет»'' (стихи) / Библиотека «Иерусалимского журнала», 2009, — С. 184, 500 экз.: ISBN 978-965-54079-56-3.
		+
		+	== Ссылки ==
		+	* [http://www.tambovlib.ru/index.php?id=tambovlib.day&date=10-3-1801 Тамбовские памятные даты]
		+	* [http://www.vavilon.ru/lit/books97.html Вавилон: Литературная жизнь Москвы. Коротко о новых книгах]
		+	* [http://magazines.russ.ru/authors/r/ruvinskaya/ В Журнальном зале]
		+	* [http://www.antho.net/library/ruvinskaya/index.php Страница на сайте Иерусалимской антологии]
		+	* [http://www.jerusalem-korczak-home.com/bib/ruv/ru.html Стихотворения]
		+
		+	: [[Участник:Karkaix|Кобра]] 04:38, 12 января 2010 (UTC)

---

Версия 20:25, 14 января 2010

Ирина Яковлевна Рувинская родилась 10 марта 1955 года в городе Кирсанове Тамбовской области — поэт, переводчик, журналист.

Биографические вехи

Детство и школьные годы прошли в Мичуринске.

Окончила английское отделение факультета романо-германской филологии Воронежского Госуниверситета.

Работала библиотекарем, переводчиком научно-технической литературы с английского и испанского языков.

1984 год — лауреат конкурса на лучшие переводы эстонской поэзии .

Жила в Харькове. В Израиле с 1996 года.

1997—1999 гг. — училась в докторантуре Иерусалимского университета.

2006 год — лауреат фестиваля поэзии памяти Ури-Цви Гринберга.

Живет в Иерусалиме.

Библиография

1. «Коммуналка» (стихи и переводы): из тетрадей 1969—1988 / Харьков: изд. «Полнком», 1995, — C. 90.
2. «Пока»(стихи и переводы) : из тетрадей 1984—1996 гг. / Москва: изд. «Весть», 1996.
3. Австрих, Евгений, «Неоктябрь»: Стихи 1981—2006 / Ред.: И. Рувинская, Иерусалим, 2006, — C. 92.
4. «Наперечет» (стихи) / Библиотека «Иерусалимского журнала», 2009, — С. 184, 500 экз.: ISBN 978-965-54079-56-3.

Ссылки

• Тамбовские памятные даты
• Вавилон: Литературная жизнь Москвы. Коротко о новых книгах
• В Журнальном зале
• Страница на сайте Иерусалимской антологии
• Стихотворения

Кобра 04:38, 12 января 2010 (UTC)