Текущий отчет о состоянии дел (на 14 апреля 2011) и планируемые работы

Вы находитесь на сайте "Архив статей из ЭЕЭ и статей на еврейские темы из Википедии"

(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
(Добавление в Ежевику новой информации)
Строка 25: Строка 25:
== Добавление в Ежевику новой информации ==
== Добавление в Ежевику новой информации ==
-
Ежевика специально предназначена для того, чтобы собирать в нее всю еврейско-израильскую информацию на русском языке.  
+
'''Ежевика специально предназначена для того, чтобы собирать в нее всю еврейско-израильскую информацию на русском языке'''.  
Поэтому вы можете:  
Поэтому вы можете:  
Строка 38: Строка 38:
При постановке материала избегайте того, чтобы одна статья была слишком большой по объему: в головной статье надо оставлять только основные сведения, а все остальные выносить в отдельные статьи (подробнее см. [[Система структуризации материала]]).  
При постановке материала избегайте того, чтобы одна статья была слишком большой по объему: в головной статье надо оставлять только основные сведения, а все остальные выносить в отдельные статьи (подробнее см. [[Система структуризации материала]]).  
-
Если вы готовы написать новую статью на важную тему - посмотрите '''[[Статьи, которые надо написать в Ежевике]]'''
+
'''Если вы готовы написать новую статью на важную тему - посмотрите [[Статьи, которые надо написать в Ежевике]]'''
'''Для хорошо владеющих английским языком''': было бы очень желательно написать английскую статью, объясняющая смысл и особенности проекта Ежевика [[Welcome_to_Everyday_Jewish_Wiki]]
'''Для хорошо владеющих английским языком''': было бы очень желательно написать английскую статью, объясняющая смысл и особенности проекта Ежевика [[Welcome_to_Everyday_Jewish_Wiki]]

Версия 23:57, 24 февраля 2010


Два основных действия, которые нужно делать сегодня в Ежевике

  1. Чистка имеющихся статей (они были импортированы из Википедии и содержат некоторое количество искаженной информации и мусора);
  2. Добавление в Ежевику новой информации.


Содержание

Чистка имеющихся статей

В настоящий момент в Ежевику из Википедии импортированы около двух тысяч статей с еврейским контентом. Импорт осуществлялся автоматически, поэтому вместе с нужными материалами в Ежевике оказалось некоторое количество искаженной информации и мусора, и теперь систему нужно почистить.

Чистка Ежевики включает в себя три вещи:

  1. удалить случайно попавшие лишние статьи;
  2. пометить статьи, которые содержат искажения, или которые подходят только частично, - чтобы далее их переработать;
  3. до-импортировать недостающие статьи

Подробнее см. Чистка Ежевики - инструкция

Если вы хотите принять участие в этой работе, обязательно свяжитесь с Пинхасом pinchas@machanaim.org

Параллельно с этим мы готовим Рубрикатор - чтобы далее выставить всем статьям рубрики и дать возможность тематического поиска

Добавление в Ежевику новой информации

Ежевика специально предназначена для того, чтобы собирать в нее всю еврейско-израильскую информацию на русском языке.

Поэтому вы можете:

  1. поставить сюда информацию обо всех значимых еврейских и израильских персоналиях, организациях и событиях
    • (предварительно проверьте, нет ли такой статьи в Википедии. Если такая статья в Википедии есть, то импортируйте ее, а затем исправляйте);
  2. расширить информацию, которая уже имеется. Например, вы можете поставить более подробную информацию
    1. о тех людях, событиях, организациях которые кажутся вам важными и о которых рассказано недостаточно;
    2. о населенных пунктах, о которых рассказано недостаточно или не рассказано вообще, – например, о городе, в котором вы живете;
    3. о различных аспектах еврейской или израильской жизни;
    4. материалы, связанные с еврейской традицией, культурой, кулинарией и любым другим еврейским или израильским аспектом.

При постановке материала избегайте того, чтобы одна статья была слишком большой по объему: в головной статье надо оставлять только основные сведения, а все остальные выносить в отдельные статьи (подробнее см. Система структуризации материала).

Если вы готовы написать новую статью на важную тему - посмотрите Статьи, которые надо написать в Ежевике

Для хорошо владеющих английским языком: было бы очень желательно написать английскую статью, объясняющая смысл и особенности проекта Ежевика Welcome_to_Everyday_Jewish_Wiki

Превращение «статей-полуфабрикатов» в нормальные статьи

В результате «сужения темы» при чистке Ежевики или при "разукрупнении" больших и рыхлых статей, часто образуются «статьи-полуфабрикаты». Их нужно далее превратить в нормальные статьи. (Пример: из статьи «Румыния во Второй мировой войне» был сделан полуфабрикат «Румыния - отношения с евреями во время Второй мировой войны»). На этих полуфабрикатах ставится шаблон:Полуфабрикат. (т.е. они ищутся по [[1]] ) Между различными частями этого полуфабриката не всегда поставлены связки. Чтобы довести полуфабрикат до нормального вида, нужно:

  1. сократить общие сведения (не касающиеся евреев), сказанные в данной статье, оставив только минимально необходимое;
  2. сделать изложение связным и нормальным (поскольку полуфабрикат образовался в результате сокращения предварительной статьи, которая была написана на более широкую тему, ее различные разделы теперь могут быть недостаточно связанными между собой);
  3. расширить все, что связано с еврейским аспектом темы. Для этого надо посмотреть релевантные источники и дополнить статью.
  4. В том случае, если это статья про город, посмотрите также инструкцию в Города - обработка в Ежевике

В начале работы при исправлении или расширении статьи

При начале работы по исправлению статьи, импортированной из Википедии, поставьте на нее шаблон Шаблон:из_Википедии_-_сейчас_редактируется.

По завершении работы уберите его.

В начале работы при написании новой статьи

При начале работы по написанию новой статьи, пока статья не закончена, - поставьте на нее Шаблон:Начало_работы.

По завершении работы уберите его.

Если у вас нет достаточного опыта в оформлении материала - посмотрите на уже имеющиеся статьи аналогичной структуры, и постройте свою статью подобно им.

Личные инструменты
 

Шаблон:Ежевика:Рубрики

Навигация